:::
陈琪(许斌 摄)
特别企画 Feature 看!音乐剧的流行密码 流行音乐剧/台湾篇

创作人说话 音乐剧制作人、台北艺术推广协会执行长 陈琪

推动本土表演艺术的新尝试

台湾近几年在美式百老汇歌舞剧、英式音乐剧、与最新访台的法式流行音乐剧的纷纷做客之下,让表演殿堂的舞台烘托得热闹非凡,观众发现到节目单愈来愈有看头,便慢慢出现了三五好友上剧院看表演的风潮,这样的消费力,对表演艺术的大环境无非是良善的,然而陈琪提出令人值得省思的相对观点──台湾本土自制的表演市场正在急遽萎缩中。

有什么素材,就制作什么样的剧

陈琪分析道:「要思索本土表演的应对之道,必须得先清楚外来表演的特长」,她表示,百老汇重视歌舞并进,同时角色也须具备演的能力,为了解释情节,台词在剧中有重要地位;而英式音乐剧如《悲惨世界》、《歌剧魅影》则是以接近一首首歌曲来推展情节,旋律是剧中气氛营造的主题;法国为了走出独创的路,选择了几乎无台词的纯粹歌曲演场方式,来呈现表演,如台湾观众不陌生的《钟楼怪人》、《罗密欧与茱丽叶》,更特别的一点,是法式音乐剧包装进了流行歌手的参与演出,而制作群也多是跨界剧场与流行音乐的能手,吸引了更多元的观众族群。

比照了国外经验后,陈琪认为本土表演的前驱风格与典范,仍等待创建中,像去年她制作的歌舞剧《爱上卡门》,由于一开始就锁定由歌手张惠妹担纲演出,「拥有什么素材,我就制作什么样的剧。」陈琪说,因此她决定制作为一出流行音乐剧,并特别让阿妹远赴纽约修习表演,以使本剧能更具张力与深度。

明年将制作结合多媒体的《镜花缘》

此次在巨蛋演出的后台经验,更让陈琪毕生难忘:「国外剧团演出前可以在剧场彩排至少六周以上,而台湾却是最多三天!」不过由于巨蛋的竭力配合,剧团破天荒地以地下室停车场改成的特别空间,来进行彩排与演前准备,让所有的演员、音效、灯光等能完美整合,陈琪直呼的确是一次非常难得的经验。不过她继续表示这只是各种能够成功的表演可能之一,创意呈现与克服国内演出场地制限的功力,才更是未来台湾各表演团体的首要工作。而陈琪的下个计划,是将要于明年推出一出结合多媒体的演出《镜花缘》,届时观众又可看到本土表演的新一步。

艺术家请回答-吴珮菁广告图片
秋天艺术节广告图片
欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员
Authors
作者
数位全阅览广告图片