林浿安与江谭佳彦这对台印夫妻,有个共同的理想:回到家乡创立剧团,在评估台印两地状况后,他俩携手回到林浿安的故乡——苗栗,打造了EX-亚洲剧团。宁静山城与大都会不同的文化环境,让剧团在经营上须有不同于城市剧团的策略,除了靠在城市演出建立口碑以在故乡存活,他们也针对当地特色推出「亚洲假日剧场」,让当地居民在假日能够将进剧场观剧当作新的休闲;今年,假日剧场将扩大为一个月的「2016亚洲假日剧场」,邀来更多演出与苗栗乡亲共享。
「我们可不可以在苗栗有一家7-11?」林浿安笑著说。因为苗栗乡村的偏僻落后,晚上九点过后,杂货店是早早就关门休息,她在高中时,一直希望苗栗能够开一间连锁超商。从小在苗栗客家庄长大的林浿安,血液里流著客家人的「硬颈精神」,自许能够成为苗栗的榜样,坚信无论如何,只要有勇气和热情做任何事情都可以成功。在传统的家庭中,父母对女孩子的期待便是担任公务人员或老师,不过,林浿安到台北念书后,在系上的「大传剧展」接触到金士杰的作品《荷珠新配》,这时候她才知道,原来自己站上舞台后可以因为扮演不同身分、演出戏剧人物的人生而得到刺激,从此,她便爱上戏剧。毕业后,因缘际会地因为学长的介绍到金枝演社工作几年,之后她便飞到新加坡ITI(Intercultural Theatre Institute)继续进修戏剧。
与夫婿携手 在故乡创团
在新加坡,林浿安多次发表自己的编导作品,也参与了许多跨国多语言的演出制作。在国外进修的阶段,她都是以创作者身分在剧场中耕耘,直到遇到了她的印度籍夫婿江谭佳彦(Chongtham Jayanta Meetei),让林浿安的人生转了弯。她与她的印度丈夫都有理想——回到家乡创立剧团,「如果你要创团,不在自己的故乡,你要在哪?」林浿安肯定地说。然而,印度、台湾分别是他们的故乡,他们究竟该如何选择?在印度,林浿安有语言克服的困难外,当地到了不同村庄便有不同方言,对两人回印度深耕发展的计划更是一大挑战,于是,他们决定回到林浿安的家乡——苗栗,作为开始他们将戏剧深耕在家乡的据点。虽然,对林浿安而言是「归乡」,对江谭佳彦而言是「离乡」,但林浿安说:「这个决定恰恰能让我透过Jayanta的眼睛,重新审视、了解自己的故乡。」
刚开始回到苗栗的他们,面对家乡的好山好水,心虽坚毅,但困难仍重重。回到台湾,唯一不用靠额外支出的住所便是林浿安在苗栗的家。但是,在苗栗偏僻的乡村,他们应该如何开始他们的戏剧深耕之路?因为江谭佳彦具有深厚的东方戏剧背景,又有瑜珈的专长,于是他们在家里小小的空间开设瑜珈班,虽然在印度人的认知里,教授瑜珈收钱是一件不合理的事情,但是能够因此自食其力,累积资金完成创团的理想,江谭佳彦便暂时将此事放下,继续往理想前进。这样坚持不懈的精神,终究让他们遇到了生命中的贵人。刚开始到了苗栗,在没有排练场、演员、设计群、行政支援、同伴、观众,甚至是最重要的钱的情况下,林浿安遇到了贵人提供能够排练的场地,让他们有持续创作的根据地。但是,有了根据地之后,挑战就到这里结束了吗?
思考在地生态 从外面打回来
回到苗栗,发展中的景况使得苗栗不如大城市来得便利,对於戏剧的了解及传播更是不易。「从外面打回来」的林浿安从创作者转为行政,创团作便是在上海首演后,才回到台湾,之后,陆陆续续几部作品,也选择在台北演出后才回到苗栗,以过去台北、苗栗同时演的挫折,林浿安观察出苗栗的生态:「最新款的车子刚出来,在苗栗一定不会卖,不过大概五年之后,如果这款车的口碑好,你就会在苗栗街上看到一票同款的车。你必须要先有口碑、先被认同,你才有可能存活下来。」于是,思考著苗栗的艺文生态并开始构思经营策略,两夫妻陆陆续续地开设了工作坊、演员训练课程、团训、亚洲表演学堂等,让更多喜爱表演,以表演为业的人能够继续学习,借由表演及各种活动的开设,创造出属于EX-亚洲剧团的「口碑」。
林浿安笑著说:「苗栗有『山城』之称,来苗栗就是有种打定主意进深山修行的觉悟。演员们若要演我们的戏,就要到苗栗的排练场,这里哪里都不能去,他们也只能很专注地在排练上。」在一个消遣只有假日夜市和大卖场的地方,「专注」成为EX-亚洲剧团最大的宝藏。有了自己的根据地后,林浿安也将排练场经营为「Studio黑箱剧场」,让他们能慢慢磨出更多更棒的作品外,苗栗人到假日夜市和大卖场的休闲习惯,也让他们发想出「亚洲假日剧场」,让当地居民在假日能够将进剧场观剧当作新的休闲。今年,从十月廿二日到十一月十三日,假日剧场即将扩大成为期一个月的「2016亚洲假日剧场」,以戏剧节的方式进行邀请不同的团队一同在苗栗演出,节目有无独有偶工作室剧团《快乐王子》、木本系女孩《木本小姐的逃亡计划》,EX-亚洲剧团则邀请新加坡艺术家Helmi Fita担任客席导演推出新作品《追思文》,还有由江谭佳彦执导的年度新作《失落天语》。
宁静乡村中 专注经营与创作
EX-亚洲剧团的创立,在林浿安口中的导演、演员、很好的表演老师江谭佳彦的手上,形塑出融合多国语言、特殊肢体的剧场美学,也渴望能够建立一套属于EX-亚洲剧团的训练系统。虽然苗栗在很多人的眼里不见得是进步的地方,但林浿安坚定地说:「进步的定义不在外显的高楼大厦,而是人文精神价值。」无论到哪里都要能够创作,这是林浿安和江谭佳彦到苗栗深耕、发展的初衷,虽然对江谭佳彦而言,有时仍旧因为找不到能够和他一起发展、书写出他内心渴望的表演文本的人而感到孤单,但在这样一个宁静的乡村里,林浿安能够因此而更专注地经营剧团,江谭佳彦也能够更专注于创作,借由教学、排练,开创出属于苗栗剧场人的一片天空。