戏剧盛会揭晓入选十强 展现多元区域剧场风景 |
邦立美茵兹剧院以《悲伤的魔术师》,入选今年戏剧盛会十强。
邦立美茵兹剧院以《悲伤的魔术师》,入选今年戏剧盛会十强。(Andreas-Etter 摄 Berliner Festspiele 提供)
柏林

戏剧盛会揭晓入选十强 展现多元区域剧场风景

二○一七的柏林戏剧盛会入选名单于二月初公布,除了有德国、瑞士等大城的大剧院外,令人惊喜的是也有知名度不高的中小型剧院如莱比锡剧院、多特蒙德剧院、美茵兹邦立剧院入选,可见独立评审团的多元品味,这次入选的十强制作里有许多年轻新进导演,每一出都饱含文学文本、政治指涉,疯癫的德式剧场舞台上,用力针贬现世。

文字|陈思宏、Andreas-Etter
第291期 / 2017年03月号

二○一七的柏林戏剧盛会入选名单于二月初公布,除了有德国、瑞士等大城的大剧院外,令人惊喜的是也有知名度不高的中小型剧院如莱比锡剧院、多特蒙德剧院、美茵兹邦立剧院入选,可见独立评审团的多元品味,这次入选的十强制作里有许多年轻新进导演,每一出都饱含文学文本、政治指涉,疯癫的德式剧场舞台上,用力针贬现世。

二月七日,柏林「戏剧盛会」(Theatertreffen)主办单位「柏林戏剧节」(Berliner Festspiele)公司召开记者会,正式宣布今年戏剧盛会入选的十出制作。戏剧盛会今年已经是第五十四届,每年五月准时在柏林开演,是德语国家剧场的年度成果丰收,今年将在四月十三日宣布演出场次、紧接著开始卖票,五月五日到廿一日间正式登场。

今年入选的名单上,有许多惊叹号,许多比较不具有响亮名号的剧场挤入十强,不仅让这些知名度不高的剧场非常振奋,也突显德国各地艺术发展的多元风景。

中小剧院出线  展现多元风景

今年入选戏剧盛会的十出制作为:莱比锡剧院《80/90》、汉堡塔里亚剧院《白马骑士》Der Schimmelreiter、多特蒙德剧院《边界队伍》Die Borderline Prozession、慕尼黑老皇宫剧院《抢匪》Die Räuber、伯恩音乐厅剧院《毁灭》Die Vernichtung、巴塞尔剧院《三姊妹》Drei Schwestern、柏林人民剧院《草率》Pfusch、美茵兹邦立剧院《悲伤的魔术师》Traurige Zauberer、《五个简单片段》Five Easy Pieces、《真实魔术》Real Magic,《五个简单片段》与《真实魔术》并非单一剧场制作,挂名共同制作名单的包括许多德语区剧场或艺术节。

柏林人民剧院即将在暑假过后大换血,新的艺术总监会带来什么风貌,目前没人敢说,在这最后告别季节,以抽象、夸张、缤纷的《草率》入选,实至名归。汉堡塔里亚剧院、慕尼黑老皇宫剧院都时常出现在十强名单上,这次入选的作品在上一季备受好评,顺利进入名单。以上几间剧院都是德国大城市的邦立剧院,有公共资金挹注,拥有黄金边导演阵容,资源丰富,每年都会推出许多精致的大制作,容易受到各个艺术节的瞩目。

奥地利主要的城市大剧场今年抱憾,瑞士剧院今年表现则惊人,伯恩音乐厅剧院、巴塞尔剧院都有作品入选,瑞士德语剧场展现雄厚实力。

莱比锡剧院、多特蒙德剧院、美茵兹邦立剧院则是名单上的惊叹号,这些城市规模不大,剧场名气、资源根本比不上首都柏林或慕尼黑的剧院响亮,但小城公立剧院不代表简陋,入选戏剧盛会,显示评审团深入各大区域,让德语剧场的多元地域风景都能来柏林汇演。

独立评审团  走透透选好戏

戏剧盛会十强是由七人独立评审团所决定的,评审团成员身分都是专业剧评家,身分履历透明公开,任期不得连续超过三年。此七人评审团必须在花大量的时间,在瑞士、奥地利、德国三国旅行,看遍各大小剧场的戏,然后在每年二月宣布名单。评审团的最终决定完全没有赞助商、主办单位、官方单位的任何压力,立场独立,有绝对的圈选权力。

今年的七人评审团总共拜访了六十三个德语城市,亲自看了三百七十七出制作,平均每位评审都看过六十一到一百一十一出制作,看完之后写下评论、意见,有卅八出进入最后决选名单。今年的评审团品味很多元,十强制作里有许多年轻新进导演,每一出都饱含文学文本、政治指涉,疯癫的德式剧场舞台上,用力针贬现世。今年台湾有中小型剧院将来戏剧盛会观摩,名单上的中小型剧院具有考察价值,小城剧院如何挤掉大城明星,靠的还是大胆创意、毫无包袱,值得借镜。

欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员