PAR 表演艺术杂志

「全球艺术市场就像是一个大型的晚宴聚会，但以西方熟悉的风格进行……如果你有话想说，那么就拉张椅子坐下来，轻松自在地做自己。但要记得，参加的动机不应该是『被看见』，而是去参与这些对话与讨论的过程。」Helly Minarti说。

从印尼的创作现况谈起

「这并不是一个空泛或是唱高调的主题，这是每天每天、在我的策展生活里经验的事情。」以〈来自内在的创作：时间、存有与认识自我的艺术〉作为讲题的Minarti表示。身为一个独立的表演艺术策展人，Minarti不断地在策展实践与经验分享里，回应她所吸取成长养分的母文化，并且对身处亚洲的创作者们，被放在西方建构出来的艺术市场的处境特别有感「我们（印尼）在1945年才正式独立……在这里，真的有所谓的表演艺术市场吗？从事表演艺术并不是赚钱的事业。」

Minarti首先以印尼知名的年轻摇滚乐团VOB（Voice of Baceprot）作为开场，影像里，3位穿著传统伊斯兰服装、戴著头巾的年轻女孩，用浅显的英文，深刻地透过音乐表达对于世界的疑惑与提问。来自印尼乡下的小村落，她们透过音乐开启对世界发声的途径，并在全球摇滚乐产业过熟之时，注入一股清新且少见的能量。Minarti以此为引子，想与陪伴艺术家共同发展的制作人们分享，在现今的艺术创作领域，找到创作者本色与独特观点，比急切地想方法被艺术市场看见来得更加关键。