《死了一个娱乐女记者之后》从小说走到影视改编,原著小说家柯映安也成为编剧团队的一员。故事内容源自一场死亡,但随著主角刘知君在涉及命案、毒趴、性爱交易等交错复杂的社会事件里抽丝剥茧,后来揭露更多的,是死了一个娱乐女记者「之前」的内幕。
从性骚扰的事件,一路发展成政商勾结的共犯结构
影集《死了一个娱乐女记者之后》开播隔天,开发故事的镜文学总经理董成瑜在脸书上发文写下一切的开端,是她听闻同公司娱乐线资深记者段子薇的职场经验后,认为里头关于娱乐界和政商界牵扯出的社会新闻,很有机会能发展成充满细节的职人剧,于是找来当时仍在国立台北艺术大学就读电影创作学系硕士班的柯映安合作,将故事撰写成小说先行出版。
「最初主要是以子薇姐的采访生涯作为田调重点,确定主角要设定成八卦周刊的记者之后,也访问过几位娱乐记者,观察他们的作息,或是平时在跑新闻的工作模式。」柯映安聊起小说创作时期的田野调查,在职人剧的框架下,《死了一个娱乐女记者之后》在媒体工作者的日常里牵扯出跑新闻背后的黑暗面,「田调里也有讨论到女记者遭遇性骚扰的事件,这不仅仅是子薇姐的遭遇,成瑜也有分享类似故事。」在以女性为主的娱乐组里,因为性别而遭受冒犯并不是个案,这也成了《死了一个娱乐女记者之后》的小说里贯穿故事的主要事件。
只是在下笔过程中,遭受性骚扰甚至是性侵的对象,成了小模、女明星,「我其实没有觉得女记者跟女明星有多大差别,在那些犯罪者眼里,他们都是可以交易的『物品』。」柯映安语气直截了断,无关职业,女性在这类遭遇里都难逃被物化的命运。而涉及演艺圈潜规则的内容,柯映安则是参考2016年闹上新闻的「W Hotel小模命案」,将现实世界发生的毒趴、用药过量致死的悲剧,转化成书中情节。
小说成书后的一年,确定拍成影集,柯映安接续加入编剧团队。回想剧本开发阶段的设定,和小说最大的差别,是对于男性犯罪者的犯案手法,有了更详细的著墨与设计,「小说里没有很明确的一条线来处理坏人怎么勾结在一起,又怎么利用娱乐圈洗钱,甚至是性侵、犯罪。」为了描写出更明确的官商勾结,编剧团队先后访问社会组与调查组记者,希望从他们跑新闻的经验里,获得更实际的建议。
「我们有讨论过,希望这是一则可以动摇国本的事件。」官商勾结程度可大可小,如何从一个小模被潜规则的事件,一路拉到有更高层级的政商涉入其中,柯映安说这是剧本撰写时的一大难关。为了能让故事中的影视大亨能和市长有所勾结,编剧团队一度考虑要将事件设定为虚拟世界中的数位犯罪,但碍于诸多挑战,最后还是回到官商勾结里最大宗的利益来源——「土地」,社会上有头有脸的大人物因为土地而牵扯在一起,最后都成了犯罪事件里的共犯结构。

眼睁睁看著真实上演的犯罪事件,比剧本内容更加荒唐
另一方面,编剧团队也拜访检察官,为犯罪细节进行田调,「我们想要知道哪些做法是真的算犯罪,比方说戏里的男明星高佑霖如果是现场目击者,并非杀人凶手,那在法律上该如何界定罪刑?」柯映安愈说愈细,喜欢看人嗑药后的荒腔走板,就像《鱿鱼游戏》里那群VIP的行为举止,算犯罪吗?还有设置隐藏摄影机偷拍,跟把偷拍影片散布出去,罪责孰轻孰重?向检察官一一确认这些问题,才让剧情的撰写能有所本。
当然无论是检察官或新闻记者的分享,都比不上实际参与者的经验,「也有访问出席这类饭局的女生,形式可能是游艇趴,或是被带上私人飞机直接飞出国;还有访问一些老板,并不是说他们是花钱的那一方,只是这些人比较有机会『听说』私人招待所的环境会长什么样子。」不同于小说架构,剧本花了更多心力在厘清与琢磨犯罪的事实经过,柯映安夸饰地说,剧本大概改过800个版本,才终于定稿拍摄。
而在剧本开发的3年里,韩国N号房事件与台湾#MeToo事件相继爆发,同样成为编剧团队参考的真实案例来源,「如果『创意私房』再早一点被披露的话,我们可能会有更多素材,让戏里的犯罪事件更写实一些。」说起创意私房论坛里的影片内容,柯映安依旧难以想像,居然会有要求未成年女性拿著证件在私处前拍照的手段,「眼睁睁看著真实事件比剧本更荒唐,我想是我们这些编剧都不够坏吧!」柯映安的语气无奈中又带点反讽,都怪自己人太好,想不到也写不出如此令人发指的犯罪情事。

即使徒劳无功,依旧要选择做些什么
随著影集的释出,小说跟著改版上市,柯映安在书末的后记里写著这么一段话:「我们反复地在问,知君想为姵亭翻案的动机是什么?我们希望可以在影像化的过程中,把这个重要环节更具体地展现出来。」于是主角刘知君从小说里是死者林姵亭的同期记者,变成影集里出身调查组的前辈;柯映安承认,影集里刘知君动起翻案念头的那一瞬间,不单单只是为了朋友、为了心中的正义,有一部分的动机,是想著或许这新闻做得好,能有机会再重回调查组记者的荣光。
「在田调的过程里,我也会感觉到,正义感不是记者唯一的追寻,就像我身为创作者,在得知一个社会事件的时候会见猎心喜,因为我知道这写出来会很好看。」柯映安并不觉得这是纯然的坏事,看著记者兴致勃勃想要挖掘事件发展,追逐独家报导带来的成就感,那种上瘾的快感,她认为这也是一种人格特质的展现。
再说回刘知君这个角色,柯映安在小说里设定的,是为了好姐妹林姵亭的死亡,凭著情感冲动而投入查案的记者;改编成影集后,刘知君先是自私、接著才意识到自己想保护林姵亭在死后不受污名,「即使在剧本上做了这么多设计,但很神奇的地方是,饰演刘知君的演员林予晞,最后诠释出来的人物性格,对我来说更接近小说的版本。」柯映安说,这与好坏对错无关,只是不同的选择罢了。
就像问起柯映安,《死了一个娱乐女记者之后》里刘知君奋不顾身地追查案件,到最后真相是重要的吗?或者是说,真相大白就是一切的终点了吗?柯映安想了想,诚实答道,她更想传达的,是「选择」;即使知道付出再多都可能徒劳无功,但刘知君依旧选择要翻案。
无论是小说、影集或是真实世界,柯映安都晓得潜规则和性侵这类的事件,或许有当事人愿意站出来让事件曝光,但台面下还有多少人承受如此痛苦的经历,真的无人知晓;只是这当中总要有人选择做些什么,即使力道薄弱宛如蝴蝶的一次振翅,都有机会在未来卷起一阵拨云见日的风。

柯映安
编剧、作家,创作内容包括影视剧本、漫画剧本、小说。创作内容涵盖爱情、喜剧、奇幻等,编剧作品获得数项奖补助,包含:拍台北剧本首奖、电影优良剧本奖优等。分别以剧集《动物园》、电影《旺的Girl》入选金马创投会议。近期影剧作品有《死了一个娱乐女记者之后》、《弹一场完美恋爱》,并著有同名小说《死了一个娱乐女记者之后》和《权力制造》。