2025年3月,钟乔应亚洲民众戏剧节协会(Asian Council for People’s Culture)创办人莫昭如以「民众戏剧」的号召,率差事剧团、釜山空间剧场、ART GROUP C,以及日本魔幻大提琴师坂本弘道的《告别——到南方去》制作团队,前往尼泊尔加德满都(Kathmandu),参与亚洲民众戏剧节协会主办的「国际民众戏剧节」(International People Theatre Festival,IPTF)(注1)。此行不仅重返1990年代曾与「南方」剧场伙伴并肩奋战的历史现场,更在现今的后冷战时代,于互为主体的状态中,持续探寻左翼文化相互参照与串连的可能。回首这段历程,自「亚洲民众戏剧:训练者之训练工作坊」(Asian People Theatre: Trainers Training Workshop,下称「训练工作坊」)在南韩首尔举办以来,至今恰逢35周年。
钟乔
1980年代初期研读戏剧,受陈映真启蒙,建构左翼国际观与艺术观。1986年投身底层写作,连结艺术劳作与庶民生活。1989年从亚洲第三世界展开民众戏剧文化行动,1996年组成剧团,巡演两岸及亚洲,推动民众戏剧串联。钟乔将创作性与社会实践的民众戏剧区分,强调创作深入核心,实践则将身体与意识还原给社区民众。他具备30逾年剧场实务、写作及文化论述经验,并获2017年台北市第21届文化奖。
郭庆亮
新加坡「戏剧盒」创办人,亦是华人地区最早推动论坛剧场的重要先锋之一。自2000年起,他持续与剧团探索论坛剧场的多种可能性,并促成论坛剧场在新加坡「解禁」。郭庆亮的实践横跨应用剧场、社会参与艺术与专业剧场领域;2016至2018年期间,他获选为新加坡官委国会议员,成为艺术界发声的代表;2022年,荣获新加坡最高荣誉「新加坡文化奖」;2024年,则获颁国立台南大学荣誉博士,至今仍持续创作不辍。
