今年度的「皇冠迷你藝術節」推出《飛！洋過海》、《空間之旅》兩部作品，分別由「舞蹈空間」及蘇珊．柏姬（Susan Buirge）擔綱演出，取材、創意豐富而別致。
■舞蹈空間《飛洋過海》
1月14〜16日 19：30
蘇珊．柏姬《空間之旅》
1月17日 19：30
皇冠小劇場
《飛洋過海》由五支舞碼組成，爲舞蹈空間三年來的精選代表。這些作品有對台灣社會及政治現象作反思的，如陶馥蘭的〈灰衣人瑣記〉：有以抒發舞者個人內心世界爲主的，如芮妮．渥黎的〈流光〉、羅曼菲的〈與風景對話〉；有純粹以探討舞蹈動作與節奏的設計及組合爲主題的，如彭錦耀的〈琵琶行〉；更有取材自傳統中國文化元素，而賦予當代情懷的作品，如彭錦耀的〈三打白骨精〉。在處理不同題材、詮釋不同舞作時，編舞者巧妙地發揮其個人的想像力與創意；而無論它們的性質爲何，皆與所處的時代和環境相關，這也是舞蹈空間慣有的創作精神。
而蘇珊柏姬（Susan Buirge）的個人獨舞，更納旅遊四方「事件」「特殊意涵」於創作中。這位熱愛自由、旅遊、寫詩寫小說的舞者生於美國，自一九七〇年後即旅居法國，開始授課、編舞、擔任舞蹈節指導顧問。她的創作理念新頴而奇特，獨樹一幟，〈天空一角〉（Parcelle de Ciel）是代表作之一。
此回《空間之旅》的路線是衣索比亞、敍利亞、希臘、印度、日本等。柏姬靈活擷取東方舞蹈的空間運用，以及當地特有的肢體語言入舞，諸如日本舞樂裏的空間、衣索比亞演員上下舞台的方向、街頭農民嬉戲、敍利亞人入廟前的動作等，都帶給她源源不斷的靈感。這一路的追尋，她驚喜地發現、好奇地硏究與興奮地創作，柏姬一逕追求的也就是這種非西方式的、自由的表演性舞蹈。
「舞蹈空間」小檔案
一九八九年成立，平珩爲現任團長。舞團內多爲年輕編舞家，不標榜特定流派、嘗試多重舞蹈風貌、與所處時代環境息息相關爲其創作風格。自一九九〇年至今持續定期作全省巡迴演出。
蘇珊．柏姬小檔案
一九四〇年生於美國，自一九七〇年旅居法國，一九七五年創辦舞團。除了舞蹈，並從事文學、視聽等多方面創作，一九八六年榮獲法國藝術和文學騎士勳章。一九八六年獲達文西獎學金後，即開始長期旅遊，多方搜集舞蹈空間的運用方式，尤偏好東方國家。
