:::
胡雪巖(唐光華飾)是中國歷史上首位「紅頂」商人。(國光劇團 提供)
戲曲 從歷史到京劇舞台的《胡雪巖》

紅頂商人 繁華.夢.盡

京劇《胡雪巖》是一部以昔喻今的政商勾連啟示錄。編劇劉慧芬和首度跨刀傳統戲曲的現代劇場導演汪其楣,企圖在同一個舞台上展現兩個,甚至兩個以上的空間,讓觀眾在畫面對照或流轉中,毫無隔閡地瞭解左宗棠和李鴻章的互相爭鬥算計,還有胡雪巖的商業王國。

京劇《胡雪巖》是一部以昔喻今的政商勾連啟示錄。編劇劉慧芬和首度跨刀傳統戲曲的現代劇場導演汪其楣,企圖在同一個舞台上展現兩個,甚至兩個以上的空間,讓觀眾在畫面對照或流轉中,毫無隔閡地瞭解左宗棠和李鴻章的互相爭鬥算計,還有胡雪巖的商業王國。

新編京劇《胡雪巖》

11/16~18  7:30pm 

11/19  2:30pm 

台北國家戲劇院

INFO 02-33939888

上海,獨領風騷的耀眼明珠。黃埔江畔、十里洋場,政商環套、紙醉金迷,任流金歲月匆匆過,引無數英雄競折腰。

商道達人

二十世紀末、廿一世紀初,台商、中商、洋商,無不使出渾身解數,機關算盡,只為能在此揚名立萬,建創商業王國。上海目前的經濟結構以服務業為主,其中最主要的產業包括了金融業、房地產業等,二○○五年末,上海已成為世界第一大貨港,二○一○年世界博覽會將在上海舉行。二十世紀初期的上海亦如是,台灣富商挾鉅資渡海北上,通貿易輸有運無;一百年前的上海亦復如是,君不見紅頂商人胡雪巖,用自己的錢莊、商號和心血,參與上海的崛起與繁榮,點綴出上海燦爛奪目的輝光。

胡雪巖(1823-1885),中國歷史上首位「紅頂」商人,當他還是杭州錢莊小伙計的時候,就用精準的商業經營眼光,投資在王有齡身上,建構起自己的政商網絡;之後,得時趁勢,在太平天國平定後與左宗棠建立魚水相幫的政商依存關係,不僅因此得以大幅拓展商業版圖,從經營錢莊、糧食買賣、兼營房地產、開設典當舖、收購生絲等,逐步建立屬於他個人的商業王國。同治五年(1866),協助左宗棠創辦福州船政局,之後左宗棠轉調陝甘總督,胡雪巖負責在上海辦理採運、籌餉、訂購軍火,並代向匯豐等外商銀行借債高達千萬兩以上。光緒三年(1877)胡雪巖受封正二品頂戴候補江西布政史銜,賜黃馬掛一件,准紫金城騎馬。於此,胡雪巖到達他個人政商生涯中的至高顛峰,成為富可敵國、具潑天富貴的紅頂商人。

胡雪巖因為眼光獨到精準、善於經營政商網絡而發跡變泰,卻也因為無法全窺政爭的詭譎風暴,而從風頭雲端跌落谷底深淵。當時左宗棠、李鴻章彼此爭鬥由來已久,胡雪巖肥羊一枚,自然成了李系人馬覬覦下手的獵物。原本胡雪巖代向外商借債的利息,應由東南沿海五個海關稅收支付,李鴻章所掌的上海江海關故意遲不支付,胡雪巖一時沒有足夠的銀兩周轉,加上流言撥弄,引發的錢莊擠兌潮竟如雪球般愈滾愈大,最後朝廷查封胡雪巖產業,一切皆風流雲散,僅留藥鋪胡慶餘堂。由於有這樣的時勢,造就出一代巨賈,然而站在時勢浪頭的驕兒——胡雪巖,在暗浪洶湧、波濤難判的政治暗潮中,到頭來不過是左李傾軋下的肉砧,險詐政局中的棋子罷了。

京劇胡雪巖

三、四、五年級生對於胡雪巖的印象,大多來自高陽的系列歷史小說《胡雪巖》、《紅頂商人》、《燈火樓臺》堂堂六巨冊,其中詳細敘述了胡雪巖發跡的過程,以及他周旋在眾女子之中,並藉其收買人心、紮穩樁腳、確立版圖,當然,還有他與漕幫之間種種,整部小說呈現的不僅是一代商人胡雪巖在晚清政局、世局變化中的為與不為,同時也以此作為一個時代結束的暗喻。由於小說沒有篇幅上的限制,再加上作者高陽考證之詳、才情之高,其以傳奇筆法寫近代人事,已經塑造出一個全面且具有血肉的深度的胡雪巖。

京劇《胡雪巖》則是一部以昔喻今的政商勾連啟示錄,只不過相隔一百多年的紅頂商人彼此的真誠與奸心比例不同。因為戲曲演出程式和時間限制,編劇劉慧芬和首度跨刀傳統戲曲的現代劇場導演汪其楣,企圖在同一個舞台上展現兩個,甚至兩個以上的空間,讓觀眾在畫面對照或流轉中,毫無隔閡地瞭解左宗棠和李鴻章互相爭鬥算計的心內話,還有胡雪巖在遍設錢莊當鋪、商線輻射廣布的過程中,所建立起來的商業王國。

至於舞台上的胡雪巖又是怎樣一位商業達人呢?沒有了水袖髯口,老生演員唐文華要如何表現、詮釋紅頂商人?不再勾花臉的淨角演員劉琢瑜,要如何展現本來面目唱出左宗棠?戲分不重,卻具重要轉折的羅四,是胡雪巖的紅粉知己加上事業總管,他們之間重逢共盟、同度難關兩場戲,在在講求真情的放送與交流,既要有戲曲程式的展現,又要突破既有的成規窠臼,在一切以真情為主的前提之下,演員得克服戲曲表演的慣性制約與尷尬,表現有點肉麻又不會太肉麻的愛情戲。

臺北.上海

二○○六年台灣、台北的政商網絡以天下為公作為明喻,同時期的上海則已經成為世界第一大貨港,其間暗伏錯綜的政商網絡,更不足為外人道。百多年來的浮沈開謝,上海一一見證,也儘急著把舞台清空,好讓一場又一場的好戲緊接上演——繁華.夢.盡。

 

文字|夏安 特約撰述

新銳藝評廣告圖片
歡迎加入 PAR付費會員 或 兩廳院會員
閱讀完整精彩內容!
歡迎加入付費會員閱讀此篇內容
立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員
Authors
作者
數位全閱覽廣告圖片