美籍非裔、卻常居德國的達諾穆佐．葛力菲斯教授，是不能用一個頭銜來形容的：他既是編舞家、也是電影節創辦策劃人、更是電視與廣播製作主持人，雖然角色多元，但總是致力於消弭種族歧視、宗教偏見、性別暴力、文化衝突等，在挫敗中仍不斷堅持理念，在艱鉅的環境中，始終樂觀面對，為理想而前進。
二十一世紀的今天，世界儼然像個地球村。表面上全球好像非常國際化，但遍佈世界各地的暴力行為卻駭人聽聞。國際大城之一的柏林，仍有黑人在光天日下的公園被白人毆打至死，或者因與外族交往而被親兄弟槍殺的土耳其女子，諸如此類的膚色、信仰、文化差異，再再導致各種血腥事件。日耳曼是個高傲又排外的民族，因經濟蕭條加上幾百萬人的失業率，新納粹組織一再復甦，令人咋舌的排外聲浪此起彼落。在這樣的大環境中，加上語言、思想、習俗、制度、法令之差異，身為外國人要立足德國社會並且在多方面獨占鼇頭，實是艱鉅！因此，令人對身為黑人的美籍教授達諾穆佐．葛力菲斯（Prof. Donald Muldrow Griffith）更加崇敬，近三十年來他致力於文化交流，集傳媒、表演、出版等各種資源，竭盡全力的消弭種族歧視、宗教偏見、性別暴力、文化衝突等，在挫敗中仍不斷堅持理念。希望藉這篇專訪，讓台灣讀者認識這位在國際文化圈影響深遠的藝術達人！
多元專業能力，跨界遊刃有餘
葛力菲斯出生於芝加哥（1950），父親是心理學家、母親為古典樂鋼琴家，自幼成長在有教養與被受保護的優渥中產家庭，養成樂觀積極又自信的個性。大學主修心理學與教育學，畢業後曾擔任心理治療師及國小教師。在擔任青少年犯罪輔導見習官員的期間，利用工作之餘，他也接受了戲劇、聲音與多種舞蹈訓練。
學成後，葛力菲斯開始參與各種演出累積實力，接著他進軍紐約參與百老匯的諸多戲劇、歌舞劇表演，如《比賓王子》Pippin、《馬戲人生》Stop The World, I Want To Get Off、《陽光與影子的詩歌》Lyrics Of Sunshine And Shadows等，並得到最有潛力的外百老匯演員獎。他同時是紐約Rondo及 Fred Benjamin舞團的獨舞者，並且成為國際名藝人奧斯卡．布朗二世（Oscar Brown Jr.）的經紀人。高大俊美的外型，加上舞蹈、戲劇的專長，讓得天獨厚的葛力菲斯備受模特兒業的青睞，接踵而至的電影、電視邀約更擴展了他的演藝生涯。同時他還為汽車、航空等大公司做企業演出之編劇，以及替名牌服裝在紐約林肯中心等諸多重要場地指導服裝表演。
多元性的專業能力讓葛力菲斯的觸角遍及各領域，加上個性開放，讓他悠遊於藝術與商業兩界。雖然演藝生涯如日中天，但為了探索更進一步的創作與學習，他應允了柏林「西方劇院」（Theater des Westens）的邀約，至德國演出與創作。在此，他與三位同好Lynnda Curry、Ricky Powell、Detlef Bäcker以及後來成為他終身伴侶的芭蕾名伶蓋兒．麥克淇妮教授（Prof. Gayle Mckinney），共同創立了「泉源舞蹈劇場」（Fountainhead® Tanz Theatre，1980），致力於歐洲、美國的藝術、教育與文化交流，希冀藉由各種文化活動去除偏狹的個人主義、暴力與衝突。
葛力菲斯為美軍編導的作品《當彩虹佈滿天空時，有色女孩曾想自殺》For Colored Girls Who Have Considered Suicide When The Rainbow Is Enuf，曾獲得編舞與音樂的「特別裁判獎」，且在歐陸巡迴演出。「泉源舞蹈劇場」更推出無數佳作，諸如《泉源遇上蒙巴薩》Fountainhead meets Mombasa（1980）、《瘋馬組曲》The Crazy Horse Suite（1980），還主辦「泉源舞蹈劇場與朋友」文化節（1983）以及歐洲首屆「黑人文化節」（1986）等，且為戲劇《圖霍夫斯基在搖滾》Tucholsky in Rock（1983）、《歌舞節目》Cabaret與電影《最後角色》Die Letzte Rolle編舞。
創辦黑人國際電影節，進軍電視傳播理念
鑑於對異文化的疏離與暴力速增，葛力菲斯首創了第一屆「柏林黑人國際電影節」（Black International Cinema Berlin，1986），二十年來在沒有固定經費、戲院與贊助的情況下克服萬難，一直持續至今天。雖名為黑人國際電影節，但影片並不受限於黑人題材；它開放給全世界的藝術家申請，經過評審團挑出參展影片，其中不乏有意義性的紀錄片。此電影節不考量影片的商業性，注重的是影片所要傳達的訊息與主旨，電影節有時也在其他國家展出。另外，葛力菲斯還將這二十年所舉辦的電影節精選內容，集結出版了五大部《黑人國際電影文選集》巨作，為文化存續竭盡全力，美國學者還特別到柏林來記錄葛力菲斯的成就。
接著，「泉源舞蹈劇場」為青少年成立了「時空舞團」並邀請來自芝加哥的Nana Shoneflug & Moving Company（1987），共同於柏林「黑伯劇院」合作演出。一九九○年葛力菲斯成立了「和風文化協會」（Cultural Zephyr e.V. ），以舉辦更多的文化性活動，同年他與導演麥克‧安得列（Michael Andre）合作了記錄片《十字路口》Crossroads。由於在歐洲的驚人成就，葛力菲斯夫婦於一九九二年獲邀為美國「印地安納大學南分校」（Indiana University South Bend）創辦舞蹈系，並授予「教授」（Professorships）殊榮！在印地安納大學授課期間，他與夫人像空中飛人般，來往美國、德國兩地，從未放棄柏林的黑人國際電影節與其他諸多文化活動。
葛力菲斯為將理念拓展至更廣領域，毅然地進軍傳媒界，一九九五年他更在百忙中開播了「合議制集團—討論會與電視節目」（The Collegium- Forum & Television Program Berlin & other cities），在此他訪談文化、教育、藝術與政治、經濟界等人士，探討國際爭戰等各種爭論性議題，同時也提供開放性表演空間，讓各國藝術家抒發銳見，此電視節目也在其他國家諸如波蘭、捷克、美國及非洲等播放。
除了忙不完的電影節、電視節目之外，葛力菲斯還編導歌舞劇Woah Woah（1997）與專為青少年所策劃的五年國際舞蹈交流計畫「互動鏡子」（Interactive Mirror），以及主辦「長途飄泊之旅」（Odyssey，2006）的展覽、吟詩表演。葛力菲斯並榮選為「柏林美國人聯合協會」（Berlin Americans United e.V. ）的主席，不僅奔波忙碌於會議與活動之間，他更經常被邀請至全世界策劃藝術節、電影節或當評審以及做演講、討論會等。
放眼世界，可以集主持、製作、編舞、導演、出版、策展、表演、寫作、演講等所有專業於一身的人，真是少見！葛力菲斯雖不到六十歲，卻有超過百年的經歷！除了有用不盡的能量以外，他還有驚人的行動力與堅忍不拔的毅力。葛力菲斯坦言，許多藝術家所說的至理名言都成為他的動力，例如「Yes，I can……」（Sammy Davis Jr.）與「I may not make it if I try，but I damn sure won’t if I don’t……」（Oscar Brown Jr.）等，皆是他不畏艱巨、把困難視為挑戰、達成目標的生活格言！期待台灣的觀眾能有機會認識這位高瞻遠矚的藝文泰斗，以及觀賞他的創作、電視集與獨一無二的「柏林黑人國際電影節」！
相關網站
「泉源舞蹈劇場」與「柏林黑人國際電影節」 http://members.aol.com/bicdance
「泉源舞蹈劇場」 www.fountainhead-tanz-theatre.de
「柏林黑人國際電影節」 www.black-international-cinema.com
