鄭京和的精湛琴藝,讓她被譽為「小提琴女王」。
鄭京和的精湛琴藝,讓她被譽為「小提琴女王」。(時藝多媒體 提供)
編輯精選 PAR Choice

重拾琴弓 小提琴女王旋風登「台」

手傷後復出 鄭京和獨奏會讓人重溫當年

這位表情堅毅的女子,手上的琴與弓,就是她縱橫天下的利器——鄭京和,少數能在國際樂壇與西方名家相抗衡的東方女子,她精采的演奏與錄音,總是能以犀利的力道直搗人心,銘印久遠。之前因手傷休養多時的她,去年重新復出,十月她將以六十五歲之齡再度來台,以貝多芬、舒伯特及佛瑞的曲子,與好久不見的樂迷們重溫當年。

這位表情堅毅的女子,手上的琴與弓,就是她縱橫天下的利器——鄭京和,少數能在國際樂壇與西方名家相抗衡的東方女子,她精采的演奏與錄音,總是能以犀利的力道直搗人心,銘印久遠。之前因手傷休養多時的她,去年重新復出,十月她將以六十五歲之齡再度來台,以貝多芬、舒伯特及佛瑞的曲子,與好久不見的樂迷們重溫當年。

古典天后傳奇再現—鄭京和小提琴獨奏會

10/27  19:30 高雄至德堂

10/29  19:30 台北 國家音樂廳

INFO  02-66308288、07-7436633

故事,要從那一場音樂會說起。一九七○年,當時的指揮普列文帶領倫敦交響樂團演出柴科夫斯基的《d小調小提琴協奏曲》。那是一場慈善義演,擔任小提琴演奏的鄭京和對台下觀眾來說只是個無名小卒,況且這場音樂會只不過是她贏得大賽後履行的合約。

一個東方女子 驚豔西方樂壇

倫敦樂界通常不對這類的義演做評論,但鄭京和精采的表現,激起了觀眾的強烈喝采,在演奏結束後連樂團團員都為她起立鼓掌的盛況,使倫敦報界不吐不快,紛紛對這場熱情的表演提出評價。從此,這位來自韓國的女子打破了西方既有的印象,東方人的琴聲,也可以這麼地宏亮、且直搗人心。

其實鄭京和最開始接觸的樂器並不是小提琴,而是鋼琴。四歲開始學習的她雖然對這個龐然大物不是太有興趣,倒也能夠駕輕就熟。但後來母親給她一把小提琴之後,她便深深地愛上了這個會唱歌的樂器。拿到小提琴之後,鄭京和的音樂能力開始展現出來,到了九歲更以神童之姿,和當時的漢城(今首爾)愛樂演出孟德爾頌的《e小調小提琴協奏曲》,被韓國樂界讚為是「難得一見的音樂神童」。

十三歲時,父母將她帶往紐約,受教於廿世紀重要的小提琴教育家葛拉米安(I. Glamian),與當今知名的小提琴家麥可.拉賓(M. Rabin)、帕爾曼(I. Perlman)以及祖克曼(P. Zukerman)同為門下。不久後,她便以優秀的成績取得了全額獎學金,進入茱莉亞音樂院就讀。實際上,根據她的母親李元淑所撰寫的傳記中,這位影響她生命的恩師之一,起初並沒有收她為徒的意願,因為他認為這個年記的女孩漸漸成長,就會因為談戀愛而疏於練琴。但鄭京和的決心讓他信服,而全神貫注於音樂演奏的承諾,也果真讓鄭京和一步一步地用琴聲感動了全世界。

歷經波折  穩坐小提琴女王地位

一九六七年,在列文崔特音樂大賽(Leventritt Competition)中,眾多參賽者在層層階段中鎩羽而歸。終於,決賽出爐了,然而結果令人吃驚,參賽的祖克曼及鄭京和兩人竟平分秋色。這樣的意外,讓這場比賽成了後人津津樂道的傳奇。為了分出勝負,大會破例讓兩人再戰一場,但是比完卻仍舊分不出高下。經過討論,最後只得判定兩人並列首獎。

獲獎之後,鄭京和名聲大噪,邀約也增多。在各地展現的精湛琴藝,更奠定了她在廿世紀後期國際樂壇的地位。倫敦《星期日泰晤士報》曾稱讚她為「英國藝文界最重要的推進者之一」、英國《BBC古典雜誌》評選她為世紀百大演奏家,更甚者,還有媒體以「小提琴女王」來比喻她的風格和成就。為了她締造的佳積,韓國政府還在一九七二年授與鄭京和最高榮譽——國民褒章。

揮別手傷  再與樂迷相見

鄭京和灌錄的專輯,相信是陪過樂迷們走過歲月的精神食糧。的確,她的錄音就像她的演出一樣成果斐然。雖然她是當初DECCA公司慕名找來與EMI的帕爾曼抗衡的對象,但在唱片大廠策略性的運作之外,不論是演奏會或錄音裡所表現的音樂性與技巧性,都讓兩者相輔相成而大獲成功。唱片的熱銷讓她的名聲在各國不脛而走,演奏會的精采程度也使唱片更加熱賣,形成了一個良性的循環。

與其他女性同輩比較起來,她的舞台肢體外放又誇張;顛覆女性的溫柔婉約,她是熱情又具個人定見的。然而她的舞台丰姿在她結婚生子、減少演出場次之後更變得難得一見。二○○四年原本預定來台卻因病取消,傳出手傷退隱的消息更讓樂迷大為惋惜。所幸去年重新復出,DECCA並加碼為她發行登台四十年的套裝向她致敬。闊別多年,今年她將以六十五歲之齡再度來台,以貝多芬、舒伯特及佛瑞的曲子,與好久不見的樂迷們重溫當年。

歡迎加入 PAR付費會員 或 兩廳院會員
閱讀完整精彩內容!
歡迎加入付費會員閱讀此篇內容
立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員

傲立樂壇的鄭氏家族

音樂,對鄭京和來說是家庭生活的一部分。由於父親熱愛古典音樂,母親又是音樂老師,因此他們堅持讓七個孩子全部學習音樂(原有九位,但她的兩位弟弟在韓戰期間過世)。鄭京和排行老四,兄弟姊妹中除了小提琴之外,還有長笛、大鍵琴、單簧管、鋼琴、吉他。每個人都有自己擅長的樂器,長大後並且有六個人都以音樂為職業。

他們的家庭被比喻為「音樂藝術的搖籃」,也成為韓國最著名的音樂世家。其中最有成就的除了鄭京和之外,就是拉大提琴的老三鄭明和及鋼琴轉指揮的鄭明勳了。早年三人常以三重奏的形式錄下貝多芬、布拉姆斯、德弗札克、柴科夫斯基的作品備受好評,一九八八年更由鄭明勳擔任指揮及鋼琴,合作演出貝多芬三重協奏曲。特別的是,鄭氏姊弟的組合還獲得聯合國反毒品計畫的任命,成為榮譽大使。

Authors