PAR 表演藝術雜誌

林奕華首部音樂劇《梁祝的繼承者們》將於五月在國家戲劇院上演。聽起來有種他早該做了，或是早已做過的感覺，在「非常林奕華」的城市三部曲與四大名著系列之後、以多次巧妙運用歌曲融入作品的經驗為底，他刻劃了當代、重塑過經典，也透悉音樂在戲劇裡的獨特魔力，這一次他將主題定為「生命三部曲，第一部：藝術家」（其後兩部計畫是哲學與科學），把梁山伯與祝英台「耳鬢廝磨整三載」的尼山書院改至藝術學院，由十八位港台演員帶領觀眾與現代梁祝們一同踏上追尋「我是誰？」、提問「什麼是藝術？」的生命旅程。

這是「林奕華的音樂劇」

這絕非藝術相關科系的學生問答集，而是所有走進學校、拋開課本、步入社會的我們，都曾經、也必將在生命的某個時間點，獨立面對的「自我認識」課題。歌詞裡唱著「我知道，我其實什麼都知道／除了我是誰」在這個年代，祝英台不需要改換妝容才能追求學問，然而也因為這個時代，他或她必須改變的「不是女生扮成男生，而是那些有真我的人要把真我藏起來。」林奕華說，「很多人都有一個藏起來的自己，不敢拿出來。重新創作《梁祝》其實是要探討我們怎麼認識自己，才能看見世界？在有限的人生裡看到價值和意義？」否則藏了太久會失了真我，最後可能成了祝英台的問句裡（「有生之年，我還有機會遇見自己嗎？」），那個曾經壓抑而錯失良機的人。

在藝術學院的課堂練習裡，梁與祝、觀眾與演員們藉由許多課題反求諸己，於是「繼承者們」從創作中「學習看東西的新角度、認識自己的新方法。」對林奕華來說，這也是他重新思考「音樂劇」的過程與成果，他觀察也感慨在彼方音樂劇與戲劇蓬勃發展的國度，不論在形式和內容上，都是「持續發展的未來式，並非扛著傳統排斥探索的過去式，更不是提供當下過癮的現在式。」他開始考慮建構自己的音樂劇美學。當林奕華做音樂劇，他做的是經過深思熟慮、討論試驗、創作發想，一種「林奕華的音樂劇」：「我覺得音樂劇是需要進步的，不僅僅是講故事的方式、不僅僅是音樂，它還需要精神上的進步。」林奕華也說，「如果我過去是用對白來說我想說的東西，這次我把我想講的對白賦予音樂，是不是讓觀眾更能聽進去？隨著音樂好像是水，然後這些文字好像是船，於是大家可以一路坐著它去欣賞兩邊的風景。」

新世代的浪漫愛情故事

集結了台港澳多位表演藝術創作者：擔任音樂總監的陳建麒、長期合作的編舞家伍宇烈、曾獲金曲獎最佳新人的歌手黃建為、台灣獨立樂手阿超，以及路嘉欣、時一修、朱育宏、趙逸嵐、賴盈瑩等中生代與新生代演員，他們密集排練、共同發想、分角演繹這個新世代的浪漫愛情故事。這或許不是兩個人的關係，而是有關一群人的生命，他們追尋自己進而愛上自己，以此演出「獻給跟自己談戀愛的人們」。