屛風表演班
-
戲劇
《京劇啓示錄》啓示京劇錄
京劇或其他形式傳統戲劇中的一段唱腔、一個身段,都可以成爲濃濃的鄕愁,在這歷史經驗與記憶中,往往還混雜了許多像是政治介入或戲劇庸俗化等的不堪。無論多麼不堪,如果我們無法面對,鄕愁只會成爲愚蠢的情緒,無法化成生命的智慧,李國修經過十載努力,終於在舞台上參悟了舞台與生活間詭譎的互動。
-
戲劇
《京劇啓示錄》:起士在哪裡?
《京劇啓示錄》在建構小我意識(而不是「大我」:族群融合的台灣人)的趨勢中,所帶給我們的路線是極其可貴的一條路線,尤其相對於某些把「台灣史」掛在嘴邊的作品來說,《京劇啓示錄》顯得可愛多了。
-
戲劇
《京戲啓示錄》:屛風與過去的自我對話
屛風表演班十週年大戲《京戲啓示錄》,以戲中戲的形式將劇團經營的點滴、中國近(當)代史、京戲的沒落波折呈現出來。《京》劇形式與內容的交錯,恰好呈現出屛風過去與現在的對話。
-
戲劇
發現「屛風演劇祭」
十歲的屛風選擇用「第一次演劇祭」的舉辦,來慶祝十年有成的喜悅。嘗試多元化的演出方式,並進一步與觀衆交流和溝通,應該是屛風舉辦第一次演劇祭的最大意義之所在。
-
台前幕後
《京戲啓示錄》之啓示
李國修在《京劇啓示錄》中,表露了對歷史的體悟,對人情世故的解析,對當代的看法,是一總結「戲中戲式結構」,甚至是屛風十年的作品。
-
新秀登場
從「打雜」走向導演之路的徐譽庭
屛風表演班藝術總監李國修刻意栽培的女弟子徐譽庭,日前才以舞台劇正式處女座《黑夜白賊》,獲得許多肯定。從室內設計工作、劇團打雜、製作助理徐譽庭靠著持續的努力,一步步由學徒走向了導演之路。
-
特別企畫 Feature
劇團行銷可不可以「搞即興」?
劇團的固定組織架構有哪些?爲了宣傳推票得做哪些工作?創團即將滿十週年的屛風表演班,讓我們看到所有的劇團行政、例行的行政工作,年度製作的行銷,都必須在計畫、控制當中。
-
座談會
家.祕密.通俗劇 《黑夜白賊》座談會
紀蔚然編劇的《黑夜白賊》,由李國修所栽培的女弟子徐譽庭導演。在巡演的過程當中,一般認爲這是屛風表演班相當重要的製作。針對這齣以一宗珠寶竊案,逐步暴露出家族祕密的「『反』推理劇」,以下座談會的發言分別從劇本結構、製作及導演手法,進行了深度的討論。
-
戲劇
《黑夜白賊》的這些人和那些人
劇中「陰陽怪氣」的老厝,潛伏著人性的弱點和秘密,開始時的各類水聲,祇是個預警,家裡的每個成員都像一座孤島,無法溝通,心事祇能向天和海訴說,於是一步一步邁向沈淪。
-
專欄 Columns
集傳統之大成,開未來之新端
其實,所有開新端的作品,也並非完全抛棄傳統,毋寧是在旣有的成績上針對某一方面予以創建、革新。要想集大成,首先必須對過去的傳統有所把握才成。我們也有一個不薄的傳統,除了將近百年的現代戲劇之外,還有數百年的傳統戲曲及生命力依然旺盛的地方戲曲在那裡,再加上我國現代戲劇所繼承的那一個久遠的西方傳統,這一切加在一起,遠遠超過了西方的當代新潮。
-
即將上場
屛風第一次演劇祭
邁入第十年,從小劇場走向大劇場的屛風,蓋了一座屛風演劇場,挑選小劇場時代的三齣劇本於「演劇祭」演出。繼七月演完《從此以後,她們不再去那家Coffee Shop》之後,八月份還有《民國76備忘錄》、《沒有「我」的戲》。
-
台前幕後
《黑夜白賊》的聯想
《黑夜白賊》的前身爲一電影脚本。和屛風表演班與李國修擅長的劇種相較,雖不致南天北地,但在結構或基調上,卻有許多不同。編劇紀蔚然自己爲讀者寫下了有趣的搬演過程。
-
即將上場
屛風劇團重演《莎姆雷特》
《莎姆雷特》四年前曾於全台掀起一陣情境喜劇風暴;四年後,經過了內斂成熟的思維與凝聚的沈澱,《莎》劇將以修訂版再度呈現。《莎》劇描述業餘的「風屛劇團」在演出《萬里長城》失利後,誓言推出一部以丹麥王子復仇爲題的世界名劇,最終卻演變成了一連串錯誤、意外交疊的捧腹喜劇。編導除了意圖藉此諷刺戲子伶人面對生活的難爲與辛酸,更企圖藉「戲中戲中戲」的情節鋪陳與戲劇形式,呈現台灣劇場生態的種種面貌。修訂版《莎姆雷特》在劇情鋪陳與戲劇張力上力求精簡、凝聚,在幕後設計群也加入服裝設計靳萍萍、燈光設計王世信、舞台設計張一成等,演出的陣容則包括李國修、陳繼宗、實力派歌手萬芳、電視節目主持人何篤霖、台語相聲名將蔡阿炮以及石幸宜、高明偉等十二人。 修訂版《莎姆雷特》將在國內巡迴演出二十三場之後受加拿大「綠石傳動」之邀,前往多倫多公演兩場。
-
台前幕後
把劇場當事業來做 李國修的劇場夢
創團九年,「屛風表演班」在李國修的努力及觀衆的支持下,一步一步地成長。從小客廳到大排練室,從二位全職行政到十二位,「屛風」踏實築起李國修的夢想。這位劇場的編導演全才誠懇地說:「劇場,是我的事業。」
-
即將上場
屛風表演班《太平天國》
邁入創團第八年的屛風表演班,其作品風格中的鮮明時代感,不但成爲該團的特色,也成就該團引人入勝的魅力源頭。科幻喜劇《太平天國》,將再次緊抓時代脈搏的劇情鋪陳,帶領觀者向歷史借鏡、探索未來的命運! 談起《太平天國》的創作緣起,李國修表示,在中國五千年的歷史中,太平天國雖只是數行的文字記錄,然而這個奇蹟般的國度,自建國到傾滅的十八年中,最是一針見血地道盡中國人致命的悲劇因素:在苦難中激發團結的堅毅性格,卻在安逸中汲營各自的權慾鬥爭。這些悲劇因素,在各朝各代中屢見不鮮,成爲中國人命運的最大絆脚石! 屛風表演班的《太平天國》,由一名憂心台灣局勢而逃婚的現代靑年(曾國城飾)出發,他爲了澈底放下對未來惶恐不安的包袱,竟逃進了歷史中的太平天國。他不但發現歷史記錄背叛了事實眞相,更激起他竄改歷史的慾望。而潛入現代的歷史人物「東王」(李國修飾),在見識了台灣今日的亂象之後,頓悟了自己因戀棧權位所犯下的錯誤,決心力挽狂瀾。歷經重重困境的克服,歷史結局卻終未改變,時間仍舊走入1994年的台灣,另一個王爭王的時代。
-
專欄 Columns
一九九四年幾齣突出的舞台劇
從以上四個劇目看來,翻譯/改編和模仿/創作各半,如專以劇作而論,並不算豐收,台灣的劇作家尙待努力;但從導演、表演而論,一九九四年的成績頗爲突出,足以與揚眉國際的國產電影媲美了。
-
焦點
解讀屛風 以一種山羊座的方式
根據占星術的硏究,山羊座又稱爲魔羯座,是一隻有著山羊的頭顱和前蹄,再接上魚尾巴的獸。它的性格特徵是,冷靜、實際、喜歡數字、堅毅努力、接近土地、憂鬱善感、深情孤意。我以爲這是很接近屛風的。除了上述的諸項特徵外,最詭異的是,那一條突兀譏智的魚尾巴。
-
台前幕後
舞台演出的佐料 漫談國內配樂工作
舞台劇配樂一向是戲劇演出中不可或缺但也不易察覺的部分;它烘托劇情,暗示時地,透露角色心緒,好像是一道菜中神奇的佐料,沒有佐料的菜往往是難以下嚥的。本文作者以其親身體驗,爲讀者介紹配樂工作的點滴。
-
戲劇
徵婚之後
屛風的《徵婚啓事》改編自陳玉慧紀事體小說,亦是李國修笫三度以「某劇團」爲素材的喜劇,無論編、導、演都令人激賞;然而,故事的流於浮光掠影,甚而失去觀照的焦點,使得整體藝術造境有所缺憾,相當可惜。