对于百老汇迷而言,今年将会有个不甘寂寞的夏天!先是好整以暇地等候音乐剧《猫》CATS来台驻唱一个月,然后满怀期待华裔百老汇明星杨呈伟带来的音乐剧精选歌曲;到了入秋九月,还有众多百老汇歌手献唱,将一网打尽百老汇最知名的音乐剧。
PROGRAM 《猫》CATS
TIME 7.3~25
PLACE 台北市社教馆城市舞台
INFO 02 27025131 牛耳 http://www.mna.com.tw http://www.ticket.com.tw
PROGRAM 两厅院音乐剧精选─杨呈伟的百老汇奇缘
TIME 7.10~11
PLACE 台北国家音乐厅
INFO 02 23431587
PROGRAM 星光闪耀百老汇
TIME 9.23~10.3
PLACE 台中中山堂、高雄至德堂、台南市立演艺厅、新竹市立演艺厅、台北国际会议中心
INFO 07 7403466宽宏
那群野猫,又来唱了
去年错失「猫」缘的观众,请擦乾眼泪、振作精神,因为今年七月,《猫》剧将再度回到台湾,而且要以崭新的面貌、二十七场的绚丽演出,加上特别制作的中文字幕,再掀《猫》剧热潮,让全台湾所有的乐迷都有机会欣赏到这出音乐剧的代表作。这么长的演出档期,如果再错过机会,那就太逊啰!
音乐剧的不朽代表作《猫》,有著傲人的历史,包括七项东尼奖、十四种语言版本,二十六个国家、六千五百万人次的观赏纪录。去年《猫》在SARS风暴过后来台首度演出,场场爆满,当时许多《猫》迷们一票难求,今年《猫》再度回到台湾,以重新整修过的台北市城市舞台为基地。
城市舞台具备崭新的视听设备与无障碍的欣赏空间,十分适合音乐剧长期驻演,因此《猫》将一口气从七月三日至二十五日演出二十七场。观众在欣赏音乐剧时,还可以感受到与演员互动的趣味,届时百老汇的种子将在城市舞台发芽。而真正好集团亚太地区行政总监提姆.麦可法兰也将视这次的《猫》剧在台卖座情况,评估是否于台湾再推出其他音乐剧。
《猫》改编自英国诗人艾略特(T.S. Eliot)的诗:〈老负鼠谈世上的猫〉“Old Possum’s Book of Practical Cats”,并由当代音乐剧大师安德洛伊‧韦伯谱曲。自一九八一年於伦敦的新伦敦剧院首演之后,从此一炮而红成为英国有史以来最成功、连续公演最久的音乐剧,更在美国百老汇大街创下有史以来音乐剧连演最久的纪录。从领袖猫、魅力猫、摇滚猫到美女猫,《猫》剧中的猫儿们多达十几只,而《猫》剧最引人入胜的地方,莫过于对剧中形形色色的「猫」精采的角色刻画,韦伯为剧中的「猫」民们量身订做出支支动人的歌曲,剧中由老猫「葛莉莎」所唱出的“Memory”,更是传唱不朽的经典金曲。
杨呈伟领军,两厅院也很百老汇
国内乐迷最喜爱的百老汇华裔巨星──杨呈伟,继音乐剧《铺轨》、《囍宴》来台演出后,今年夏天,将与东尼奖最佳词曲得主杰森‧罗伯特‧布朗、迪士尼《风中奇缘》主唱茱蒂‧蔻儿、华人音乐剧《囍宴》首演女主角森下迪娜,以及荣获「剧评人奖」提名的歌手杰瑞‧迪克森等重量级巨星首次抵台,与国家交响乐团合作,带您进入纽约百老汇的音乐剧世界。
杨呈伟二十岁便以《西贡小姐》里Thuy一角登上百老汇舞台,随后受邀在当代歌剧Ceiling/Sky中主演「人权律师」一角,以及音乐剧《阿拉丁》世界巡演的男主角。过去杨呈伟曾自制《铺轨》,讲述华人在美国百年的移民奋斗史;去年杨呈伟曾在台湾全球首演音乐剧《囍宴》,描绘华人文化矛盾,后来在西雅图巡演了五十场。杨呈伟说,东方面孔在美国百老汇音乐剧的角色很有限,所以他才亲自担任制作人,创作出属于东方音乐剧演员的剧码,「唯有做出自己的新作品,才能造成一股本土音乐剧的旋风。」未来杨呈伟甚至不排除制作以台语发音或白色恐怖题材的音乐剧。
杨呈伟日前在五二○总统就职大典演唱,嘹亮歌声令人印象深刻;并曾前往台北美国学校、实践大学音乐系与金瓯女中,与学生分享他在百老汇的奋斗过程。这一次,杨呈伟与几位当红音乐剧巨星等人,将在作曲家杰森‧罗伯‧布朗指挥下,与国家交响乐团合作,演唱《悲惨世界》、《风中奇缘》、《芝加哥》、《西贡小姐》等百老汇经典音乐剧曲目。
百老汇歌手,九月接力高唱
九月底,已是入秋时分,但是百老汇的热度未退!来自百老汇的几位顶尖歌手,以厚实、清澈或甜美圆润的嗓音交织出世纪风华、流金岁月的深情追忆,一网打尽百老汇最知名的音乐剧!包括《芝加哥》、《四十二街》、《我爱红娘》、《酒店》、《窈窕淑女》、《奥克拉荷马》、《妈妈咪呀》、《为你疯狂》、《火爆浪子》、《歌舞线上》等十出脍炙人口的音乐剧,最耳熟能详的好歌与最华丽的舞蹈,无论是摇滚、热情奔放、轻快甜美、戏剧性十足的音乐,当灯光渐熄、大幕缓缓升起的时候,他们将带领大家坐上航向美国的邮轮,进入永恒的纽约百老汇。
PAR音乐解码室
“Memory”的memory
特理沃尔.努恩不仅是《猫》的导演,脍炙人口的“Memory”歌词也是出自他的手笔。当韦伯用一夜的时间写出主要旋律之后,特里沃尔反复阅读艾略特的原作,终于抓住了「回忆」这个关键词,大笔写出了歌词,描绘猫族艰难的岁月、“Memory”无可挽回的美好时光,以及重返光辉的渴望,于是“Memory”便诞生了。
“Memory”的原唱是伊莲‧佩吉,不过大概有百分之九十九的人是从芭芭拉.史翠珊的版本开始认识“Memory”,在我们还不怎么了解《猫》的时候,就已经为这首如泣如诉的歌曲分外著迷,虽然她没有参加过《猫》的主要演出,但从未有任何人敢否认她对于“Memory”的精采诠释。