标榜自己是「现代剧场实验室」的艺术活动「怪异货品节」，今年的压轴演出是由导演诺基希勒执导的贝克特作品L’image，这出戏全文不到十页的内容里是一个长长的句子，从头到尾没有标点符号，诺基希勒在这个创作里称自己是概念设计，他用影像、音乐、台词、身体分别重现同一个时刻曾经发生的「各自事实」。
位于巴黎十一区，前身是印刷厂改建的玻璃动物园艺术村（Ménagerie de Verre）每年春天举办为期一个月的「怪异货品节」（Festival ETRANGE CARGO），今年已经是第十五届，这个从一九八三年创立时就期许自己成为「现代剧场实验室」的艺术村一直是巴黎现代艺术的重要推动者，创办及负责人Marie-Thérèse Allier本身是肢体演出评论家，永远带著一副墨镜的她行事低调，对于提供现代艺术各种实验、融合的创作空间向来不遗余力，包括Claudia Triozzi、Alain Buffard、Boris Charmatz、Nadia Lauro、Nicolas Floc’h等各领域的当代艺术创作者跟玻璃动物园的互动一直很密切。在课程及工作坊上，这里主要提供的是跟专业舞蹈及肢体发展相关的规划，但在长短期驻村艺术家的邀请及演出节目安排上则囊括作家、装置艺术、肢体创作、多媒体等领域，非常多元。
没有标点的一句「剧本」
怪异货品节今年的压轴好戏请来了诺基希勒（Arthur Nauzyciel）（注）的作品L’image，原著是贝克特，全文不到十页的内容里是一个长长的句子，从头到尾没有标点符号，由一个大写的字母开始第一个字，最后有个句点。
开场时，观众进到一片绿色草坪里，艳阳高照，台上右边有个像树又像花的穿著绿袍的身躯，背墙上正输送著一个长句，一行行慢慢滑过。
长句输送结束，阳光依然艳丽如金，画面动也不动，直到大家耳边隐约传来风声：绿袍身体动起来了，她轻轻地呼、吸，嘴边的接收器牵动一旁连线的手提电脑送出微风徐徐声，她动动左手指套，一朵布质小花咯咯笑了，右手指套也动了动，大树小树的窃窃私语飘了出来，大花小花大树小树还有风，原来它们都在。
绿身影躺下，草坪一片静谧。
左边一个长长的身子转了过来，她开始发出声音，字、句子、画面不断从她嘴巴里念出、说出、流出、冒出来，声音从嘴里流到到手臂、指间、胸膛，继续灌注到腰、臀、双腿、脚跟，直到整个身体都跟字句一起振动发声……
说书人讲完了，长长的身体在绿身影旁躺下。
中间斜歪著躺在地上的背影动了，指尖在地上寻找，找到自己的身体，躺著的身体试图爬起来、跳起来，非常想要离开这片一直贴著它的草坪。终于他开始奔跑，躺著奔跑、一直不断地跑。很怪，但他的确是踩在我们正前方的某一块我们看不到的草地上跑、还双脚凌空滚动……
他倒下。
画面完成。
充满贝氏风格的画面
L’image是贝克特一九五○年代的作品（一九八八年法国Minuit出版），叙述自己颇为失败的初恋约会，充满贝氏气质：幽默、疏离、精准，淡淡的悲观及死亡氛围也在一旁若隐若现。由大约一千三百个法文字组成的一个长句编成剧本，其实就是一句对演员来说超级无比难超级无比长的台词，实验形式之余还让人不禁莞尔：这个真的很不浪漫的初恋约会狠狠印在他脑海里的「那一个」画面让他非得用一个单句来一吐为快，连换气的空档都没有！
诺基希勒在这个创作里称自己是概念设计，他用影像、音乐、台词、身体分别重现同一个时刻曾经发生的「各自事实」，讲的是同一个「画面」也许不曾真正交会过的彼此。不论是饰演「大自然」的音乐设计Mileece，或是诠释说书人的Lou Doillondou都精采无比，尤其是担任呈现「他的身体」及「那只狗」的舞者Damien Jalet在肢体表演上发展出一种阅读身体、用身体书写的绝妙可能，令人惊艳。
注：导演、演员， 自2007年起担任法国Orléans/Loiret/Centre国立戏剧中心的主任。
相关网站：玻璃动物园及怪异货品节 http://www.menagerie-de-verre.org/
