一向「不按牌理出牌」的广艺爱乐,碰上华格纳两百周年诞辰,也选择异于其他团队的庆生方式,彻底跟随华格纳的革命精神进行颠覆。这次便与台北艺术节委创的《华格纳大爆炸》合作,随同陈玉慧、安娜.蒂斯摩与莫里兹.嘉格恩三位艺术家,从「宇宙缘起」探索到「创作缘起」,最后则将以华格纳歌剧发展的电音派对,为这另类的庆生画下句点。
台北艺术节《华格纳大爆炸》
8/29~31 19:30 台北市中山堂光复厅
INFO 02-25289580转192
以创意、年轻、新视界为三大诉求,广艺爱乐从创团以来,已经以实际的节目表达出亟欲冲撞传统的野心。从二○一一年与日本艺术家高木正胜结合影像与演奏、二○一二将庙口文化带进殿堂的「宜锦.电音.三太子」,到以武术为元素创作的「卧虎藏龙」,多元的演出形式俨然为「表演艺术」下了全新的定义。
适逢华格纳两百周年诞辰,全世界乐团无不以演出作曲家的作品当作生日献礼。然而对于广艺爱乐来说,将华格纳的歌剧循规蹈矩地重现一遍,绝非乐团的做法。相反的,台北艺术节委托创作的《华格纳大爆炸》,以前所未有的组合和形式展现反思,却与乐团的精神不谋而合。为此,广艺基金会执行长杨忠衡认为,就华格纳的颠覆性、革命性、浪漫性及前导性四个点来说,都是乐团参与的理由,因此主动加入制作,以廿人左右的编制,让此制作增添了丰富的管弦乐声响。
从华格纳与北欧神话切入 导向「宇宙缘起」
「为什么颠覆华格纳?」杨忠衡提出了他的观点:「颠覆作品是一个向作曲家致敬做法!」他认为华格纳「天生有反骨」,是一个不安分、无法被规范的音乐家。相对于传承古典路线的布拉姆斯,华格纳却是以颠覆前辈大师的方式,让「一直向前跑」这条路延续下去。于是在历史的洪流上,究竟布拉姆斯是正统,还是华格纳?形成了一个有趣的对照。而今,艺术家纷纷以穷极搞怪的方法重新诠释华格纳,正如当年那位极力摇撼世界的作曲家。
一位是旅居德国的作家、导演、编剧和编舞家;一位是会写、会演、会雕塑、编织、绘画、拍片的艺术家,陈玉慧和安娜.蒂斯摩(Anne Tismer),两位好朋友对艺术的热忱使她们想要做一个东西文化的冲击、交流与误会的故事。决定华格纳的题材后,她们又找到一位风格充满辩证思想与实验性、曾创作歌剧《骇客入侵华格纳》Hacking Wagner的作曲家莫里兹.嘉格恩(Moritz Gagern)。如此一来,三个多方位的创作者、三个各有专长的艺术家聚集在一起所体现的,竟与华格纳总体艺术的概念是那么地相近。
「要说华格纳作品的原形,首推的就是北欧神话,因为他的歌剧故事与北欧神话息息相关。而神话追根究柢是在讲宇宙的缘起,谈宇宙的缘起,无非就是大爆炸。」从华格纳出发,层层地往前推进,陈玉慧认为推到了源头,就是宇宙的大爆炸。而往后推,则延伸到近年哈佛大学物理学家丽莎.蓝道尔(Lisa Randall)划时代地推翻爱因斯坦广义的相对论,发现人类看不到的「第五度空间」理论。
三位艺术家 各以所长诠释自身创作缘起
针对神话、宇宙缘起的探讨和古今的对照,三个艺术家各自以擅长的领域作个人发挥,形成相互交错的三个线条。对应著自身创作的缘起,莫里斯将从音乐家的角度,创作一套乐曲,由广艺爱乐团员们现场演奏。演员安娜用的是一种很女性的表现模式,场上将摆设她为这场制作所编织的艺术品,在角落工作文化表演团共同协助下,利用这些道具讲述北欧神话的故事。而作家陈玉慧,则负责起一个说书者的角色,叙述整个构思的来源,质问「宇宙缘起对我是什么」、「人是怎么来的」、「空间在哪里消失」……她说:「我从一个写作者的角度去描绘我的处境,跟我对宇宙缘起的看法,也带出写作于我是什么?我为何写作?人为何要创作?我怎么写作?我在写什么?事实上所有的神话最后都是一个文本,于是又回到我的写作与神话的对照。」
舞台上会有一个写作的空间、有一台电脑,观众会看到萤幕上的文字,也许突然有脸书讯息跳出。作家有时回应、有时写作、也许睡一下、或者做瑜珈。呈现文字的同时,也在呈现她的写作实录,这是陈玉慧走的线,但其他人也是一样,她说:「虽然三个艺术家都在台上,但我们都不是表演,『表演』是某种角色,透过某种演出去呈现,然而我们是在叙述自己,用最擅长的一面去叙述一个宇宙缘起的故事。」
颠覆观赏经验 共享一场华格纳电音派对
而这个故事却与台北有深刻的连结。莫里斯是一位喜爱台湾的道教主义者,安娜的编织则来自于搜集台湾现有的再生原料,而陈玉慧更是其中唯一说中文的人。三个人取材自台北之外,在演出结束后,现场将有由台湾新媒体艺术家DVJ林经尧将华格纳歌剧改编成最前卫的电音派对,联结古典与当代,德国与台北。于是三条错综复杂的线,最后终结在一个电音派对上。陈玉慧的想像是:「希望它变成一个大家一起来分享的聚会,最后喝酒跳舞,而不是一般人到艺术殿堂去看戏,有个位置坐著观看。」
一切都是因为华格纳而起的影响,但不是跟他所创作的音乐相关。不能期待它是一个有故事剧情、有上下半场、终场休息的表演;更不能定位它的表现方式在音乐、戏剧或美术的古老模式中。一场表演艺术的大爆炸,就要藉著颠覆华格纳为出口,在三位艺术家撞击、爆炸、产生火花之时,艺术家们,已经推开传统,朝下一步迈进。