「个人的自我是人类进步的源泉。」这句印在初版《源泉》小说扉页的文字,也可视作艾茵.兰德思想的体现。这是个与创作有关的故事,也是个关于艺术家面对体制的故事,在问世近百年后,成了导演伊沃.凡.霍夫第一次选择改编成剧场作品的小说。他认为,现今社会与一九二○年代的气氛,其实相当近似,即使兰德已因其理论的政治支持者而引起大多数人侧目。
让我们回到小说,试著将这个故事作为源头,重新看见兰德笔下人物,他们所奋斗的目标、面临的困境、坚决的意志。以建筑设计为题材,复杂的情感纠葛、职场明争暗斗等种种情节,全被导演并置在同一个舞台上,话语中辩证著兰德原著的思维、个人理念的交锋。