PAR 表演藝術雜誌

上半年的表演藝術活動，在六月最後衝刺與斗大傾盆梅雨過境下，暫時劃下休止符。萬里晴空的七月，成了休假的代名詞；伴隨各級學校暑假的來臨，國內表演舞台「龍頭」──兩廳院，也適時進行年度養護而休館，各表演團體及主辦單位則見機休養生息，以迎接下半年的挑戰。

就在這三不管的空檔，仍有少數「積極份子」正兵分各路，在炎炎夏日爲熱衷表演藝術活動的藝友們，準備幾道淸涼可口的小菜。戲劇表演團體表現一枝獨秀，繼續在中、小型表演舞台，注入源源不絕的創意，音樂與舞蹈表演團體則處於調整步伐階段，偶爾零星露個臉。

戲劇：五週年精緻回顧

「九歌」兒童劇團與「優」劇場成立滿五週年了，慶祝活動即將熱鬧登場。「九歌」兒童劇場趁暑假推出「五週年藝術節」，提供小朋友豐富的戲劇大餐。四齣戲碼演出包括：全由眞人演出，改編自中國民間故事的趣味古裝劇《判官審石頭》：眞人與手套偶結合演出，改編自奧地利偶戲專家史蒂芬．古漢尼作品的《小白兎歷險記》；眞人、杖頭偶、大型人偶共同演出的防火宣導兒童劇《噴火小恐龍》；以及兩個深受家長與小朋友歡迎的可愛杖頭偶《土豆與毛豆》的故事。

除此之外，該團還將邀請智障、殘障兒童觀賞開幕式的義演；策劃計有日本、奧地利、美國及國內知名兒童劇團參與的「國際兒童海報戲偶展」，展出各式各樣的木偶及獨具風格的海報設計；同時也舉辦「我看兒童戲、我畫兒童畫」徵畫比賽，讓小朋友看戲之餘，還畫出自己的感想。

「優戲劇五週年回顧展」則於七月十七日起，在誠品敦南店藝文中心，推出動、靜態展演，包括三齣新戲登場；劇團五年來的戲裝、面具展；並有戶外的踩街活動。（詳見P.25特別企劃單元）

日本蜷川劇團來台演出《米蒂亞》才剛落幕，國內「當代傳奇」劇場將同樣以改編自希臘悲劇《米蒂亞》的《樓蘭女》，與之互別苗頭。國劇名伶魏海敏與主要演員吳興國的擔綱演出，將呑吐出人世間愛恨的慾火。（詳見P.43特別企劃單元）

結合語言、音樂、表演的中國曲藝說唱藝術，以「逗、捧」的機動靈活表演形式，道盡古往今來的人事風雲，其雅俗共賞的親和力，往往引起大衆的共鳴。成立達四十年之久，大陸最具影響力的曲藝團體「中國廣播藝術說唱團」，七月下旬來台將以傳統與現代的風貌，呈現中國人的世紀幽默。展演的曲藝形式包括：相聲、河南墜子、山東快書、京韻大鼓、西河大鼓、單弦等；說唱內容涵蓋古典之作：昭君出塞、捉放曹、武松打虎、大西廂等，以及歸舟、花唱繞口令、小天鵝、婚禮等現代創作。

該團早年集結了多位曲藝名家如：相聲表演藝術家侯寳林、「單弦大王」榮劍塵、京韻大鼓演員白鳳鳴、「三弦聖手」白鳳岩等，陸續培養的後起之秀這回均爲受邀之列，其中多位爲大陸國家一級演員，陣容之堅強爲國內少見，此次來台巡迴演出實爲難得，不可錯過。

音樂：超越障碍的演出

殘障人士克服缺陷，力爭上游，終有所成者屢見不鮮。大陸著名盲眼二胡演奏家甘柏林與台中啓明學校「瞽者同心國樂團」，將起示範作用展現藝術上的成就。

目前身兼演奏、敎育、創作、學術硏究的二胡演奏家甘柏林，自幼雙目失明，在有幸隨師習二胡的機緣下，展現特殊的音樂天份。沈潛二胡多年後，受邀灌錄二胡獨奏曲，當下顯露的才情，被譽爲「少年二胡能手」。隨後甘柏林受多位名師拔擢，並應邀赴各地及國外演出，藝術風格普獲肯定。其音色醇美、運弓豐實、揉弦圓潤、感情深沈的詮釋，在演奏阿炳、劉天華乃至現代作品，均呈現細膩、完美的特性。本次展演的曲目除了多首經典名作〈二泉映月〉、〈江河水〉、〈新婚別〉等，甘柏林也將演奏其創作曲《唱支豐收歌》。

管樂器活潑多樣的氣質，豐富了音樂的展演空間。包括文大音樂系管樂團、北縣敎師管樂團、啄木鳥室內樂團、空軍軍樂團、幻響管樂團等五支樂團，將分別於七月的五個週末傍晚，在國家劇院廣場側迴廊接力亮相，以改編的管樂曲如：進行曲、爵士、現代樂、中國、台灣民謠、卡通音樂、電影主題曲及古典名曲等，與身邊的樂迷分享。試著親近他們，您可以感受到音樂帶來的喜悅。

舞蹈：富禪宗意味的「舞蹈劇」

「舞蹈空間舞團」甫結束《繞地遊》演出計劃，馬不停蹄即開辦芭蕾舞、現代舞硏習營，並將發表現代及芭蕾舞作邀您欣賞。

此外，七月下旬同樣在皇冠小劇場，旅法九年的資深劇場工作者林原上，要發表一齣闡揚「禪宗」精神的「心理舞台劇」──《一念萬年》。具有京劇訓練與演出基礎的林原上，將京劇的中國傳統帶入現代戲劇與現代舞蹈中，使得傳統與創新兼容並蓄。此劇即掌握舞蹈、戲劇、京劇、太極肢體等藝術語彙，藉著劇中兩位和尙的執著與平實，重新喚起人們心中早已遺忘的「眞誠」，把人最原始、純眞的感情呈現出來。再者，此劇的音樂創作也有特別的構想，力邀國內音樂界名人張弘毅先生爲作品編製音樂，爲國內劇場演出少見的專業搭配，劇、樂並駕的精彩度，也成爲此劇的一大特色。

特約撰稿｜徐淑鈴