《四季望雨》以台、客、日語三語發音，由江翊睿和洪瑞襄擔綱主演鄧雨賢和他的紅粉知己「純純」貫穿全戲，除重現《桃花泣血記》、《大稻埕進行曲》等多首台灣早期經典歌謠，也穿插二十多首由新生代作曲家冉天豪的原創歌曲。
台語經典音樂劇《四月望雨》
6/16～17 2：30pm
6/16 7：30pm
台北國父紀念館
INFO 02-29218833
「春天花，吐清香，雙人心頭齊震動，有話想要對你講，不知通也不通……」舞台上超過百年歷史的手搖式留聲機，沙沙地傳來台灣第一位流行歌曲女歌手「純純」所演唱的《四季紅》，揭開這齣以台灣現代歌謠之父鄧雨賢一生為素材的音樂劇《四季望雨》。藝術總監楊忠衡說，《四季望雨》有如本土版《波希米亞人》，將以台灣一九三○至四○年代為背景，呈現那個如煙花般短暫卻絢爛的「文明時代」，男男女女對時髦文明和美好藝術的熱烈追求和想望。
台灣舒伯特與福斯特
鄧雨賢是台灣流行歌曲的先驅，出身龍潭客家「一門三秀才」，卻醉心音樂事業，受到電影《桃花泣血記》的啟發，在短短三十九年生命中，以不可思議的才華，創作無數台灣人耳熟能詳的不朽歌謠，堪稱台灣舒伯特與福斯特。《四季望雨》的劇名就是來自他的四首代表作：《四季紅》、《月夜愁》、《望春風》、《雨夜花》的合稱，分別象徵「喜悅」、「哀愁」、「希望」、「破滅」四種時代氛圍，全劇在摩登繁華的「跳舞時代」中登場，悲慘戰亂的「皇民時代」落幕，透過小人物悲歡離合的故事，反映動亂時局中，人們的夢想和希望破滅又重生的故事。
鄧雨賢的孫子鄧泰超說，台語流行歌曲一度被視為靡靡之音，有的甚至被列為禁歌，從小家人就很低調，因此他根本不知道祖父就是鼎鼎大名的作曲家。第一次接觸祖父的音樂，是小學老師教唱改編自《望春風》的保密防諜歌，原本歌詞「獨夜無伴守燈下，冷風對面吹……」，被改成「無中生有造謠言，匪諜真荒唐；搬弄是非違法紀，叛亂的勾當」。鄧泰超回憶，當時他唱得零零落落還走音，老師還用奇怪的眼神看著他，心裡很納悶：「怎麼孫子不太會唱祖父的歌？」長大後，他開始在工作之餘整理祖父資料，不僅架設網站，也計畫以祖父為題寫論文。對於這齣以祖父為題材的製作，他強調很窩心也很感動：「我的祖父今年剛好一百零一歲年冥誕，這是最好的獻禮。」
老歌新編曲唱出當代角度
《四季望雨》以台、客、日語三語發音，由江翊睿和洪瑞襄擔綱主演鄧雨賢和他的紅粉知己「純純」貫穿全戲，除重現《桃花泣血記》、《大稻埕進行曲》等多首台灣早期經典歌謠，也穿插二十多首由新生代作曲家冉天豪的原創歌曲。楊忠衡強調，劇中出現的歌曲，不只是「老歌新唱」，更站在當代的角度賦予嶄新的編曲和詮釋，希望為觀眾捕捉失落的台灣記憶，創作一齣任何族群都能感動的音樂劇。
