視覺轉化聽覺,嗅覺引發味覺,各種感官之間的「聯覺」與「共感覺」不是現在才有,跨界的想法也不是創新。NCO的「畫與樂—丹青樂響」音樂會,就透過禪者、音樂家也是文化評論人林谷芳的主持與導聆,讓樂友們在欣賞音樂的同時,更能夠了解畫作,進一步從繪畫藝術之美,開拓對音樂的體認。
NCO畫與樂─丹青樂響 林谷芳與臺灣國家國樂團
9/7 19:30 台北國家音樂廳
INFO 02-33939888
可以從畫作上聽見音樂嗎?看畫裡,兩位友人持續地往前走,夕陽將天空染得血紅,從感傷逐漸轉為顫慄的挪威畫家孟克倚著欄杆,筋疲力竭。火焰般的雲彩掛在藍黑色的城市上空,捂著雙耳的、瞠目張口的他感受到穿透大自然、無窮無盡的巨響。孟克的《吶喊》是被後人評為「聲音形象化」的最佳代表作。而聽作曲家穆索斯基的《展覽會之畫》,「漫步」的主題穿插,不平衡的拍子就像是側身瀏覽,腳步不均的行進。其中突發性的急促音響表現〈侏儒〉形象,〈兩個猶太人〉一個富裕高傲,一個卑屈窮困,在音響交織間,不是充滿了畫面嗎?視覺轉化聽覺,嗅覺引發味覺,各種感官之間的「聯覺」與「共感覺」不是現在才有,跨界的想法也不是創新。「詩中有畫,畫中有詩」文學與繪畫、繪畫與聲韻共通的美感,就在音樂會中同歸一途。
從繪畫藝術之美,開拓對音樂的體認
近年來,NCO(臺灣國家國樂團)結合繪畫、書法等領域,製作了系列性的「畫與樂」以及「線性與意境」音樂會。透過禪者、音樂家也是文化評論人林谷芳的主持與導聆,讓樂友們在欣賞音樂的同時,更能夠了解畫作,進一步從繪畫藝術之美,開拓對音樂的體認。
在大型投影幕上投射的畫作,手法上有泛印象派的油畫、東洋膠彩畫、水彩、以及中國水墨畫。在內容上,有寫情、寫意、有寄託山水、更有西洋技法表述的傳統風格。而畫家或負笈東洋、西方,也有自大陸渡海而來。八幅作品對應著八組音樂作品,除三組為舊作外,其餘皆為作曲家依賞畫的感受所做的再創造。郭雪湖的《南街殷賑》以及李石樵的《市場口》,一個是霞海城隍廟大拜拜的熱鬧人潮,另一個是熱鬧紛雜的市集,兩者描繪的恰巧都是大稻埕一景。在王明星的同名樂曲中,不管是依台灣民俗音樂風格來表達畫中繁榮的氣氛,或者將人物及景深歸類分段,都保有原畫中寫實的氛圍,饒富趣味。
王心心以南管樂唱出水墨峰巒
林惺嶽的《歸鄉》,在王寧的眼中變成「山不高、水不長卻陡峭湍急、氣勢磅礡之史詩式的險山深谷」,而陳澄波的《淡江中學》,讓從來沒有到過淡水的關迺忠以變奏曲寫作,從晨曦下的校園、各科課程的進行到下課鐘響歸於平靜,記述自己中學年代的一天。特別的是,此次演出更特邀南管音樂家王心心,以南管譜《五湖遊》及《山不在高》序滾,唱出余承堯《峻谷奔流》中,純水墨線描的峰巒流水。色彩與音符的交會中,「丹青樂響」共詠不朽的經典。