PAR 表演藝術雜誌

看到鋼琴家伊蓮娜．巴許基洛娃（Elena Bashkirova）的名字，相信很多人會出現疑慮，似曾相似卻又不那麼熟悉，好像看過又不怎麼確定。事實上，眼尖樂迷們一定可以姓名聯想到，她就是知名鋼琴家暨教育家巴許基洛夫（Dimitrij Bashkirov）的親生女兒！

出身音樂世家的貝多芬第六代弟子

想認識巴許基洛娃，一連串的名單肯定令人眼睛為之一亮！除了父親顯赫的名聲外，她的第一任丈夫就是有「魔鬼小提琴手」之稱的基頓．克萊曼（Gidon Kremer），而第二任丈夫則是當代著名的鋼琴家與指揮家巴倫波英。兩段婚姻中，巴許基洛娃都是成功的丈夫身邊最得力的助手。嫁給基頓．克萊曼之後離開俄羅斯，從個人職業音樂生涯一開始，就致力於室內樂的演出。兩人更以夥伴關係以二人組的搭檔關係在世界各大國際音樂節中舉辦音樂會，也錄製了為數眾多的唱片。一九八八年改嫁巴倫波英（Daniel Barenboim）之後，更以指揮及鋼琴家的夫妻檔合作的特殊默契驚豔世人。而歷經十餘年，備受樂界矚目的耶路撒冷國際室內樂音樂節（Jerusalem International Chamber Music Festival），雖然常被人認為以巴倫波英為主，但事實上是巴許基洛娃所創立。身任藝術總監的她，籌劃一場每年九月定期舉辦的室內樂活動，活動中邀請了享譽國際的藝術家，也受到以色列國內外的熱烈回響。

生長在音樂家庭，從小就在父親的教導下成長，巴許基洛娃無疑是天之驕女。她曾經在訪問中談到自己：「我不是像巴倫波英那樣的音樂神童，我只是個普通的孩子，而且，剛開始的時候我根本提不起勁練鋼琴。但我別無選擇，我考進了中央音樂學校、接著我進了莫斯科音樂院，隨自己的父親——巴許基洛夫學琴。而十九歲那年，音樂院都沒畢業，我離開俄國到西方去，這也引致我父親喪失巡迴演出的權利。」（Masha Hinich採訪，顏華容編譯）。雖然言談中隱約透露著對父親些許歉意，但巴許基洛娃承襲的正是父親俄羅斯鋼琴學派傳統。若真要上推師承，她父親是亞歷山大．戈登懷瑟（Alexander Borisovich Goldenweiser）得意的學生，戈登懷瑟與拉赫瑪尼諾夫不但系出同門，也是終生的好友，他們的鋼琴老師是拉赫瑪尼諾夫的表哥——亞歷山大．西洛第（Alexander Siloti），西洛第本人則是李斯特的門生，而李斯特則是徹爾尼的學生，徹爾尼是貝多芬的學生。因此推算下來，巴許基洛娃可說是貝多芬第六代、李斯特第四代弟子了！

指揮大師柴利畢達克等親點的獨奏家

作為音樂節的藝術總監，她與合奏團巡迴歐美各國，並受邀成為瑞士琉森、德國萊茵蘭、法國芒通、德國巴特基辛根、義大利斯特雷薩、德國好斯敦等國際音樂節的常客。作為一位獨奏家，她是指揮大師柴利畢達克、布列茲、祖賓梅塔等欽點的演奏家；合作演出的演唱家更有夸斯妥夫、霍爾等人。專注於室內樂演奏的她，更是柏林大都會室內樂團音樂節的創設人之一，天團之列的維也納柏林木管五重奏也曾邀請她演出。鍾愛經典作品，也喜歡嘗試新作的巴許基洛娃，除了古典與浪漫樂派的曲目，也是二十世紀音樂的擁護者，並參與過幾首二十世紀樂曲的世界首演。

適逢北市交四十週年團慶，巴許基洛娃的莫札特《C大調第二十一號鋼琴協奏曲》雄壯的起頭、詼諧奔騰的終曲加上中間優美的樂章，讓觀眾一次聽足豐富多彩的傳奇人物。此外，在指揮米凱爾．桑德林（Michael Sanderling）棒下，更將在蕭斯塔可維奇的《節慶序曲》中加入福星國小、古亭國小、敦化國小、光仁國小、師大附中國中部、仁愛國中、南門國中、師大附中高中部、中正高中、復興高中音樂班的資優生一起演出——四十年團慶的北市交，充滿著傳承之美！