PAR 表演藝術雜誌

家，是什麼？是給人有安全感的地方？還是一堆有血緣關係的人，被迫不得不生活在一起？當家人之間徒具形式，無實質情感的往來關係，脆弱的互信基礎如何瓦解？當家只剩房子的空殼，家還能稱之為家嗎？故事發生在一場告別式上，家族所有人回來，為了送亡者最後一程。葬禮之後的聚會，眾人拼湊回憶亡者生前種種，同時訴說現在的自己。和諧表象的暗潮洶湧，靜默時刻的壓抑張力，秘密將被揭露的不堪，骨肉至親彼此傷害的醜惡，一場家族崩壞的風暴山雨欲來。動見体劇團編導符宏征的新作《離家不遠》，從自身的家庭回憶出發，透過回顧家族成員的死亡，揭開人們為何以愛為名卻暴力相向，書寫一則台灣當代的家族寓言。

從演員經驗取材  貼近對離別傷逝的凝視

《離家不遠》的概念雛形，成形於符宏征前年在台大戲劇系執導的學期製作《關鍵時光》，以過年過節的家族團圓為出發點。他說：「以往過年，家族都會固定在初二到姑姑家團聚。那一年剛好姑姑過世，我們只約了爸爸這一系的家人去餐廳聚會，結果姑姑家的表哥表弟，也不約而同訂了同一家餐廳。當下，就覺得很感慨，似乎姑姑在冥冥之中有安排，不希望大家太快散掉，不要急著走，讓我們再聚在一起吃飯。」有別於《關鍵時光》從奧菲歐的神話折射到人間，在流離破碎的情節片段中，以斷章無序的結構，推演著家庭故事，《離家不遠》則更專注聚焦於家族敘事，大量從演員身上取材，試圖貼近每個人曾經對離別、傷逝與思念的深沉凝視。

於是，排練初期，十三個演員各自分享了家庭記憶，以及有關死亡的故事。這些故事有些聽了很耐人尋味，有些則會勾起自己的回憶。例如：看見親人在葬禮中奇怪舉動的那一刻、長大後才發現媽媽秘密的那一刻、捨不得哥哥要離家入伍的那一刻、看見親戚小三原來是自己所識的那一刻、原來我不被重視的那一刻、原來她不是我媽媽的那一刻……或者大家有似曾相似的經驗、或許聽來有如連續劇情節般荒謬，但這些，確實就發生在他們的身上。排練過程中，演員經由不斷變換角色設定，建立彼此間不同的關係，透過身分、稱謂的改變，不同立場、情緒和反應，從相互對立衝突到包容理解。

捨棄肢體劇場  解構通俗劇挖掘內在幽微

符宏征表示，《離家不遠》捨棄了過往肢體劇場的風格，更像是一齣經過解構的通俗劇：「通俗劇本來就來自於家庭，戲劇性與通俗性更是密不可分。藉由放大真實生活中人際之間細緻難以觀察的互動，引導觀眾看見表象背後，那些被拆解、壓抑的片段。」雖然少了身體性的表演，符宏征擅於挖掘內在幽微的導演手法，依舊強烈而深刻。

舞台上的人物即使撕裂爭吵，還是有「愛」，一面摧毀彼此關係，一面表露溫暖和愛。他們經常處於一種不安、焦慮、壓抑並殘暴的狀態，藏匿於交界，而顯露於瞬間。那是屬於日常也是非日常的，是最濃烈也最平淡的，既抽象又具體的感知。他捕捉了生命裡最基本也最困難的情境。那種不知不覺的轉變，好像知道又不知道、說出來又難以解釋地清楚的瞬間。而許多個瞬間積累，一旦引爆，就會有核彈般的震撼力。

《離家不遠》是屬於你我的、關於離別和思念的回憶錄、是紀念也是生命消逝的感傷回望。我們在臨別以前，真需要這樣的場合，讓死者安歇、生者安慰。告別式或葬禮，如同每一個重要的人生場合，存在著一百種不同樣貌，即使光怪陸離也毫不意外。《離家不遠》裡的告別式，正是其中一種。符宏征強調，雖然做了這麼多年的戲，有時候會發現，生命中還有很多沒有碰觸過的層次，這些片刻或許是生活中簡單的反應或互動，平凡無奇卻無損精采，常讓人深深動容。