《文成公主》由許秀年飾演文成公主(左),唐美雲飾演松贊干布(右)。
《文成公主》由許秀年飾演文成公主(左),唐美雲飾演松贊干布(右)。(唐美雲歌仔戲團 提供)
即將上場 Preview 劇場頑童王嘉明首度執導歌仔戲

《文成公主》 鏡像中的公主心事

唐代文成公主受命嫁給吐蕃王松贊干布,開創唐蕃交好的時代,也因她帶入的醫療、烹調、工藝、耕種、佛教等文化,讓她成為西藏人民心中的傳奇。唐美雲歌仔戲團《文成公主》將這段歷史搬上舞台,不只再現初唐時期吐蕃王朝的昂揚神采,更著墨於文成公主曲折的心路歷程;並邀來現代劇場導演王嘉明執導,以鏡子為意象貫穿,連結了過去與現在、故鄉與他方、記憶與想像。

唐代文成公主受命嫁給吐蕃王松贊干布,開創唐蕃交好的時代,也因她帶入的醫療、烹調、工藝、耕種、佛教等文化,讓她成為西藏人民心中的傳奇。唐美雲歌仔戲團《文成公主》將這段歷史搬上舞台,不只再現初唐時期吐蕃王朝的昂揚神采,更著墨於文成公主曲折的心路歷程;並邀來現代劇場導演王嘉明執導,以鏡子為意象貫穿,連結了過去與現在、故鄉與他方、記憶與想像。

唐美雲歌仔戲團《文成公主》

9/24~26  19:30   9/27  14:30

台北 國家戲劇院

INFO  02-82281155

一千三百多年前,唐朝文成公主離開繁華的都城長安,西行三千­公里,歷經千難萬險,來到雪域高原,與吐蕃王松贊干布和親,開創了唐蕃交好的新時代。文成公主一去卅九年,至死未歸中原,據傳,她為西藏帶來醫療、烹調、工藝、耕種、佛教等漢文明,深受百姓愛戴,被尊稱為漢女氏,音譯為「甲木薩」。這段歷史,在《舊唐書》、《新唐書》僅留下寥寥數行文字,然而,在西藏神話裡,文成公主卻幻化出絢麗多姿的身影,成為不朽傳奇。

文成公主的自我探問

唐美雲歌仔戲團《文成公主》將這段歷史故事搬上戲曲舞台,不只再現初唐時期吐蕃王朝的昂揚神采,更著墨於文成公主曲折的心路歷程,透視內心幽微:從大唐到吐蕃的漫漫征途,是文成公主尋求自我與國族認同的旅程;卅九載的悠悠歲月,身為異鄉人的她不斷探問:何為家鄉?何為異域?何為遠方?何為歸路?

《文成公主》邀來現代劇場導演王嘉明跨界執導。曾以崑曲《南柯夢》、布袋戲《聊齋─聊什麼哉?》入圍台新藝術獎,有「劇場頑童」封號的王嘉明首度挑戰歌仔戲,他說,不同於崑曲的雅緻與布袋戲的粗野,歌仔戲的美學較為「直白」,從念白、唱腔、表演能量和情感表達方式,都被誇張、放大處理,有點像八點檔連續劇的感覺。在劇中,他以鏡子為意象貫穿,映射出文成公主的思鄉之情,亦連結了過去與現在、故鄉與他方、記憶與想像。

歌仔戲首度融入藏族音樂

《文成公主》由曾獲金曲獎最佳作曲人李哲藝作曲,他將融合國樂與交響樂,譜寫帶有西藏風格的樂曲,是歌仔戲首次大膽嘗試與藏族音樂結合。演員陣容則由唐美雲、許秀年、小咪鐵三角再度攜手。許秀年以其獨絕的旦行藝術,細膩呈現文成公主由青春至暮年精采的生命歷程。唐美雲盡展文武功底,挑戰西藏歷史上的絕世英雄松贊干布。小咪則融合生丑行當,亦莊亦諧地詮釋藏族傳說中最受歡迎的噶爾東贊。

歡迎加入 PAR付費會員 或 兩廳院會員
閱讀完整精彩內容!
歡迎加入付費會員閱讀此篇內容
立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員
Authors