藝@電影
金穗獎 看見剽悍的影像新勢力
金穗獎不但是台灣影像創作者的搖籃與踏板，更是觀察國片動態的風向球，見證台灣的軟實力。今年邁入卅二屆的金穗獎，報名與入圍影片的數量到達一個高峰，質與量都相當驚人。今年學生類的作品出奇優秀，可見研究所的設立所帶來的週邊效益開始擴大。
:::
Choice
Choice 生活
藝@展覽
「手的表情」 展現雙手的萬種表情
來自美國布爾基金會的收藏「手的表情」，呈現了不同時代藝術家以「手」為主題的創作，不同的「手」表達出人類各種可能的情感，更傳達了背後動人的故事。
藝活誌 Behind Curtain
全球劇場巡禮
創作者的夢幻烏托邦—日本靜岡縣舞台藝術中心
日本靜岡縣舞台藝術中心「靜岡縣舞台藝術中心」分為兩個區域，位於JR東靜岡車站旁邊的「靜岡藝術劇場」，以及位於大約三十分鐘車程山上的「舞台藝術公園」。「靜岡藝術劇場」狹長的建築本體呈現出流線型的線條，外牆全部被暗藍色調的磁磚所覆蓋，看起來像是一艘軍艦，或是一頭藍鯨。「舞台藝術公園」距離東靜岡大約三十分鐘車程，整體而言是一個公園設施，茶樹園滿佈其間，辦公室、劇場、戶外劇場、排練室及宿舍等聚落建築就分散於茶樹的灌木叢中。
專題
兩廳院文化沙龍
陳板談「台灣社區營造之美」
看到自己的生活 發現文化的美好
「如果無法看到自己的生活，就無法看到自己的文化。」陳板說。從社區家政班、歌謠班、韻律班，到社區巡守隊、掃街、資源回收，至發展到向相關單位提案，對國家施政之缺失提出社區的觀點或解決方案，參與感創造了社區居民對於在地社區的美感認同。從生活到文化，從社區到國家，從個人表達意見和美感到社區集體的重塑與再造，人民的創造力與生命力，就在社區營造過程中壯美滋長。
藝@書
薩依德的「音樂」表演
文學理論家薩依德的音樂素養，除了展現在之前與巴倫波英對談結集的《並行與弔詭》中，也具體呈現在《音樂的極境》音樂評論集中。相較於前者是兩人許多次在世界各處利用交會的短暫片刻所留下的對談記錄剪裁而成，頂多稱得上是圍繞著一些模糊廣泛主題所做的意見交流，後者則每一篇都是一次表演，展現薩依德的學識、文筆、音樂造詣。
藝@CD
杜達美 揮灑音樂熱力的新英雄
在古典樂壇指揮星光幫中，來自委瑞內拉的杜達美，以其青春洋溢的音樂熱力，短時間內成為眾所矚目的未來大師。目前已接掌洛杉磯愛樂的他，與他在家鄉的樂團「西蒙．波利瓦」青年管絃樂團創造了不少音樂奇蹟，想知道更多，可以看《音樂的承諾》這部紀錄片，再配上這張《節日拉丁管絃樂慶典》，感受少年大師的魅力所在。
藝@電影
華語電影精銳盡出 伴你迎新賀歲
近年來華語電影風光再起，賀歲春節檔期原都是好萊塢大片或港式嬉鬧賀歲片的天下，今年卻是很不一樣硬梆梆的台灣在地幫派片、回歸歷史的史詩片、打得淋漓盡致的硬派武打片，多齣吸睛的華語電影上映，伴你度過不一樣的春節！
藝@展覽
來自拖鞋的漂流物語
知名台灣原住民藝術家拉黑子．達立夫，這回個展以「漂流拖鞋」為媒材，三千隻完全是由藝術家撿拾而來的拖鞋構成的裝置在「颱風計畫：消失後的入侵」展覽現場蔓延，拖鞋來自四面八方，訴說著人的記憶與故事。
藝遊在他方
蘇格蘭高地上的藝術殿堂—愛丁堡皇家劇院
來到號稱「藝術節之都」的蘇格蘭首府愛丁堡，當然不能錯過與節慶齊名的「愛丁堡皇家劇院」（Royal Lyceum Theatre）。這座歷史與規模都堪稱「蘇格蘭之最」的古老劇院，從一百多年前開幕首日，便打出響亮的票房及聲譽；一九四七年起成為愛丁堡國際藝術節（Edinburgh International Festival）主要舞台後，更是吸引大批表演藝術迷來此朝聖，宛如這座悠悠大城中，閃耀著亙古光輝的藝術珍寶。
專題
與自然為友，與美同在
葉世文談「台灣國家公園之美」「台灣雖小，每座國家公園都不同。」葉世文描摹。都會型、海洋型、山嶽型、戰役型國家公園皆具特色。葉世文形容陽明山的美猶如宋畫，那雲霧、毛毛雨、山色有無中，虛勝於實。玉山範圍廣大，景觀豐富，在台灣生態史佔重要地位，具有保護台灣島的象徵意義。而太魯閣，「石頭一定要有水。」他說：「石頭加上水，生命週期才圓滿。」流水磨蝕，造就太魯閣最美的岩石曲線。
專題
阮淑祥 擁抱藝術人生，播散藝術熱力
The Joy of Art is the joy forever ! 對台灣大哥大基金會秘書長阮淑祥而言，詩人濟慈的這句話，恰恰道出了藝術在她心目中的角色與分量。從跳舞、編舞、聲樂、演戲、導戲、寫詩、攝影，只要是和藝術沾得上邊的活動，她都顯得興致勃勃。談到藝術，阮淑祥謙稱自己只是個愛玩又大膽的「素人」，然而隨著台灣大哥大戶外音樂會五年來的經驗累積，這位「素人」也開始擁有自己的一本藝術經。
藝@書
藝術作為社會戰鬥
近日出版的兩本藝術家傳記，讓世人在關注其作品之外，更能貼近其創作靈魂。安藤忠雄的《建築家安藤忠雄》，說出目前已成建築時尚的清水混凝土工法，原來表達的是與時尚潮流無關、意欲保留「時間累積的富饒」的企圖；而蔡國強自述傳記《我是這樣想的》，則更見其作品的震撼炫奇之下，他的關懷與企圖。
藝@CD
回首過往的未來
安德拉斯． 席夫拆解巴赫密碼， 詮釋經典新貌繼貝多芬全集之後，席夫又在ECM New Sereies端出驚喜之作巴赫的六首組曲（Six Partitas）。這部作品除了有如建築工法般的樂曲結構外，巴赫以歐洲各國風格的舞曲串聯一套組曲，其廣大的文化觀令後人感到敬佩。在這張錄音中，席夫依照各組曲的音樂性，顛覆了巴赫原本各組曲的順序，將巴赫的原順序以「從中心向外擴張」的方式排列，令人不得不對當代的席夫與遠方的巴赫兩人之間的交流感到讚嘆。
藝@電影
初生之犢與沈辣老薑的創意狂飆
年輕導演沒有包袱，充滿原創，再加上初生之犢不畏虎般地闖蕩，所有大導演的早年作品，幾乎都包含著他成名之後作品的元素與原型。而資深導演，到了一定歲數之後，也有著從心所欲不逾矩的隨性，有如陳年佳釀的小品，或是迴光反照般驚世駭俗的作品。
專題
聚焦亞洲「觀點」
國美館「亞洲藝術雙年展」刻正在台中國立台灣美術館展出的「亞洲藝術雙年展」，以「觀點與『觀』點」為題，邀請的藝術家涵蓋甚廣，除了台灣熟悉的日、韓、中國、澳洲、新加坡、泰國、印尼、馬來西亞等國家，另有俄羅斯、孟加拉、巴基斯坦、中亞的塔吉克，西亞的伊朗、以色列、黎巴嫩、敘利亞等較陌生的當代藝術表現。仔細觀賞，也能從這大拜拜式的展覽中看出趣味。
藝活誌 Behind Curtain
全球劇場巡禮
布拉姆斯與孟德爾頌的美麗故鄉—漢堡
漢堡港（Hamburger Hafen）是世界一流的海運貨物轉運站，也是歐洲第二大集裝轉運港，更是通往北歐、中歐和東歐市場的門戶和連接歐洲大陸與海外的橋梁。因此漢堡繁榮的商業與經濟不只帶動城內的各項建設，也富裕了城市的文化生活。
藝@書
開啟一扇劇場的想像之門
劇場是一個充滿想像的場域，但如何來開啟這扇想像之門？透過《開放的門》一書，劇場大師彼得．布魯克「開示」強調劇場的當下性，闡述面對劇場的基本態度，那就是靈活、及時、真切，於是想像得以飛馳。而美國當代劇場最具影響力的設計師、製作人、導演及教育家羅勃．愛德蒙．瓊斯所著的《戲劇性的想像力》，則提示讀者，作為一個劇場工作者如何從內在人的內在、角色的內在、文本的內在、時代的內在，來探討設計。
藝活誌 Behind Curtain
全球劇場巡禮
自由開放的創作國度—漢堡「坎波納格」
「坎波納格」（Kampnagel）位於德國第二大城漢堡的城北，佔地遼闊，但建物外觀毫不起眼，看起來就像幾座大廠房，除了建物外牆上斗大的字母〔k〕稍引人注意之外，坎波納格的建築與傳統美輪美奐的華麗歌劇院或現代新穎的劇場相較，絕對缺乏特色，很難令人聯想到這裡會是德國境內，提供自由創作藝術家最大的製作與演出場域，同時也是備受國際矚目的當代藝術發表平台。
藝妙人物事
兩廳院文化沙龍
不認同、不攀緣 方能體嚐自在之味
胡因夢談「現代人身心靈沈潛與昇華」人與念頭、慾望、意識形態的緊緊認同，往往使人喪失自由解脫，若能看透這些，不認同，不攀緣心靈不與人事物緊緊掛勾，不藉助與不依賴外在人事物，方能體嚐自由自在之味。從這個角度來講，「失去」是一件好事情，在災難中，人的頑強慣性模式才會動搖、打破。即使在台灣近年來的低迷環境中，「天災人禍無法影響慧命與覺性。」
一本藝術經
張經緯 從音樂人生到電影人生
以《K. J.音樂人生》一舉入圍今年金馬獎「最佳紀錄片」、「最佳剪輯」與「最佳音效」三項的香港紀錄片導演張經緯，在六年期間陸續觀察記錄了香港小鋼琴家黃家正的成長，用鏡頭說出這個孩子的內心世界。其實張經緯也曾有自己的「音樂人生」，學了廿六年的大提琴，也曾擔任香港小交響樂團大提琴首席，但他終於還是在電影世界中找到屬於自己的世界。
藝@CD
台灣管絃樂的多重樣貌
關於 國立中正文化中心「樂典—珍藏當代台灣的聲音」系列錄音
編按：兩廳院啟動的「樂典國人創作、演出、錄音發行計畫」，是以「珍藏當代台灣的聲音」為出發，將以三至五年間，推出近20張由國人作曲、國家交響樂團（NSO）錄製的「樂典珍藏當代台灣的聲音」系列CD。第一波將推出馬水龍、潘皇龍與賴德和三位的錄音，接下來將於明年第一季再推出盧炎與蕭泰然。為讓讀者瞭解這幾位作曲家的創作特色與樂曲，本刊特地轉載由音樂學學者陳漢金為本系列錄音所撰的介紹專文。
藝@電影
琴鍵之後的人生
以鋼琴師為主角的電影，通常都有精采的音樂與電影情節相伴，也映襯出琴鍵之後繁複多變的人生。十二月剛好有多部與鋼琴師有關的電影，讓你在琴音之外，再探生命的絃外之音。
藝@展覽
陳界仁錄像 披露帝國意識的扭曲歧視
國家文藝獎美術類得主陳界仁，在廿年的創作生涯中，關注議題始終圍繞在歷史、政治等不對等權力關係的批判。本月推出個展「帝國邊界Ⅰ＆軍法局」，藉由兩部錄像作品，分別探討「帝國意識」對他國人的歧視，與政府對人民進行集體「腦部思維能力的阻斷手術」的隱喻呈現。
藝活誌 Behind Curtain
全球劇場巡禮
與大自然融合的表演殿堂—聖塔芭芭拉露天劇場
Santa Barbara Bowl 位於美國加州西岸的「聖塔芭芭拉露天劇場」，座落 於風景宜人的市郊山丘下方，並以俯瞰之勢眺望不遠處的聖塔芭芭拉市區，所在位置幸運地與大自然融為一體，因此本身不僅有專業的劇場可做演出，更有美麗的山 林風光可供休憩。一九三○年代因應美國就業發展管理計畫（WPA），聖塔芭芭拉郡與市政府為提供大眾多功能的戶外音樂表演場地，於是合力興建了這一座戶外 劇場，這是美國首座以手工藝風格建造的建築景觀，也是一座極具代表性的作品。
藝遊在他方
兩廳院文化沙龍
深入文化精髓，珍飲生命滋味
位於美國加州西岸的「聖塔芭芭拉露天劇場」，座落於風景宜人的市郊山丘下方，並以俯瞰之勢眺望不遠處的聖塔芭芭拉市區，所在位置幸運地與大自然融為一體，因此本身不僅有專業的劇場可做演出，更有美麗的山林風光可供休憩。一九三○年代因應美國就業發展管理計畫（WPA），聖塔芭芭拉郡與市政府為提供大眾多功能的戶外音樂表演場地，於是合力興建了這一座戶外劇場，這是美國首座以手工藝風格建造的建築景觀，也是一座極具代表性的作品。