〔台湾〕
新古典舞团赴大陆公演
新古典舞团应中国舞蹈家协会之邀请,二月十日起将在北京、成都、广州巡回公演,为两岸文化交流,开启另一契机。
此次赴大陆演出舞码,包括:〈投壶戏〉、〈俑〉、〈招魂〉、〈渔歌子〉、〈雪祭〉、〈幂零群〉及〈布兰诗歌〉,均为新古典舞团两年来于国家剧院演出并深受好评的作品。该团艺术总监刘凤学除了将与彼岸的爱舞者,分享其创作成果外,并计划于访问演出期间,以「唐代乐舞」及「原住民舞蹈」为专题,举办讲座与硏习课程,以促进彼此间更深入的了解。
文建会办「认识现代剧场」研习会
针对台湾地方戏剧团体的需要,文建会聘请了专家、学者担任顾问教师,就编剧、导演、舞台设计及技术等专业知识,设计一系列硏习活动。
台湾地方戏剧剧种甚多,与民间生活习俗及宗教祀祭息息相关,以寺庙戏台及临时搭台演出为主,因此政府文化建设方向中,将长期举办剧场硏习活动,协助各地方剧团对现代剧场设备及使用方法具备基本认识,进而协助各剧团改进节目内容及舞台表演技巧。
计划招训对象包括曾获地方戏剧比赛前三名或优胜团体;曾受邀参与文建会文艺季之优秀团体;曾受邀国家戏剧院演出之优秀团体,以及曾受邀参与台北市戏剧季之优秀团体。
「舞蹈空间」赴美公演再突破
成立三年的「舞蹈空间舞团」近期将赴美巡演,除了参加早富盛名的雅各皮洛艺术节与纽约舞蹈工作室演出外,还在多所著名大学举行表演,示范教学,观众多锁定在专业人士与评论家范围。
雅各皮洛艺术节是美国历史最悠久的舞蹈节,已有三百多位编舞家发表过作品,一九九三年「舞蹈空间」获邀演出,对于肯定台湾现代舞艺术的国际性发展具有重大的意义;赴美公演舞码有陶馥兰〈灰衣人琐记〉,彭锦耀〈三打白骨精〉、〈琵琶行〉等。
〔大陆〕
海丰办马思聪硏讨会
去年是中国小提琴家、作曲家马思聪(1912-1987)诞生八十周年及逝世五周年纪念,在马思聪的故鄕广东海丰,于十二月七日至十日举行了为期四天的第二届「马思聪学术硏讨会」。
二十世纪华人音乐经典
甚嚣尘上的「二十世纪华人音乐经典」系列活动,经过参与评选的专业音乐家及院校教授提名,和最后评选,结果在重庆举行的一次会议上,由十二位中、港、台音乐家,以「一人一票」方式,选出了一百二十四首经典名曲,较原定一百首之数为多。
四十四首入选歌曲中有《教我如何不想他》,《我住长江头》等。管弦乐曲有十六首,包括江文也的《台湾舞曲》,《故鄕素描》,马思聪的《山林之歌》,新一代大陆作曲家黄安伦的《敦煌梦》,郭文景的《蜀道难》,谭盾的交响乐与人声《道极》等。
协奏曲祇选上九首,有最为人熟知的《梁祝》,《草原小姊妹》,但《黄河》及《靑年》两首钢琴协奏曲,及《战台风》则未入选。台湾则有两首作品入选:马水龙的《梆笛协奏曲》和郭芝苑的《靑年》钢琴协奏曲。
〔新加坡〕
新加坡筹建艺术中心
经过三年时间考察世界各地的表演艺术中心后,新加坡新组成的国家艺术议局,目前正公开向大众咨询,有关兴筑新的新加坡艺术中心的意见。现时所知,新加坡计划构筑的艺术中心将包括五个表演场地,一个艺术图书馆,还有画廊、商店、办公大楼。作为主体的表演场地,将包括一个音乐厅,拥有1800座位和可坐200人的合唱席,主要供交响乐团演出用;另有一个歌剧院,拥有座位约1700至2200,主要用作举行西方歌剧、中国戏曲、芭蕾舞及音乐剧。另有一个中型剧院,座位800个,主要用作表演舞蹈和戏剧;还有一个400座位的剧场,为举行独奏会及戏剧而设;另有一个约200座位的实验剧场,观众座位及演区可作各种弹性处理。
〔美国〕
黄哲伦新剧作《表面价値》
美国剧坛的种族肤色问题,经常闹成新闻,以黑人扮演莎剧中的白人角色,便一直存有两种很对立的看法。一年多前以美国撤出南越为题材的音乐剧《西贡小姐》搬上百老汇舞台时,由于法越混血儿的男主角独用白人饰演,引发亚裔演员在剧场外示威抗议的事件,却摧生了黄哲伦的新剧作《表面价値》。
黄哲伦以《蝴蝶君》一剧,成为美国剧坛上唯一具有声望的华裔剧作家,《表面价値》将于二月在波士顿试演,三月九日则搬上百老汇舞台,制作费高达二百万美元。该剧内容便以亚裔演员抗议《西贡小姐》为背景,两位美籍亚裔演员以白粉涂脸冒充为白人,潜入后台,影响了《西贡小姐》的首场演出。共有八个角色,两个主角由亚裔演员担任,其他六人五白一黑。黄哲伦形容该剧为「一出种族认同错乱的喜剧」,用意在于探讨种族的意义,以人的外貌判别其内心的荒谬。
《表面价値》的结局是愉快和欢笑的,但现实的舞台上,是否祇是「表面价値」那样单纯和乐观呢?
〔义大利〕
帕华洛帝米兰首次演出《唐卡洛》
在隔别五年后,义大利歌王帕华洛帝(Pavarotti)重返米兰拉斯卡拉(La Scala)歌剧院,于十二月初为此一世界闻名的歌剧中心新剧季揭幕,演出了威尔第的五幕歌剧《唐卡洛》(Don Carlo),大约二千观众出席了这次盛会,最高票价一百万里拉的门票很早便已售罄(编按:1里拉≒0.0161台币/7/93)
威尔第的《唐卡洛》于一八六七年在巴黎首演。对于五十七岁的帕华洛帝来说,这次是他歌唱生涯中首次演出《唐卡洛》,演出前他表示极为兴奋,就一如他当年首次登台演出,或者像是球员在主踢决定性罚球前的心情一样。
〔法国〕
郑明勋获高薪续约巴士底歌剧院
八九年获邀出任巴黎巴士底(Bastille)歌剧院音乐总监的南韩裔指挥家郑明勋,看来在音乐与人际关系上均很有办法,在充满政治因素的巴黎乐坛上正式成为天之骄子。歌剧院之管理总监Jean-Paul Cluzel最近正式透露,已和郑明勋洽谈九四、九五年度至公元二千年的新合约,并已呈交法国内阁审批。
编辑|周凡夫等