:::
PAR表演艺术
总编辑的话 Editorial

让文化想像浴火重生

大年初五的一场大火,烧毁了云门舞集排练场,也让台湾民众看见,一个享誉国际,象征台湾品牌形象的表演团队,长年创作出驰名全球的舞码,而孕育这一切的,居然是一处寒伧的「铁皮厂房」,而且还是违建,虽然云门舞集创办人林怀民说,那已经是云门的「天堂」。

云门违建,是台湾表演艺术团队困境的缩影,若不是这一把火,恐怕也没有多少人惊觉,长期以来,台湾的表演艺术工作者就是如此辛苦地在边缘求生存,政府对文化发展的轻视与边缘化,投注在文化建设上的资源,竟是如此不足与匮乏。以今年文建会扶植团队预算来说,一亿元要扶植六十六个团体,林怀民直言:「很可笑,看不出当局有什么愿景、雄心及认识。」他的大声疾呼,是所有艺文工作者共同的心声,然而被大家认真聆听,被掌权者所重视,还是必须在付出惨重的祝融灾变后才开始。大火过后,从中央到地方县市政府,各党派的政治人物纷纷抢著慰问,急著要提供各项补助,好像一夕之间都懂得重视起文化来了,然而或许最重要的是,台湾当政者对文化愿景与想像,是否能浴火重生?

面临旧排练场的拆迁、新落脚处的整修,云门在林怀民的坚持下,仍如常进行整年度的公演行程。三月底登场的《春斗》,集合六十一岁林怀民和已逝舞者罗曼菲,以及两位新生代编舞家郑宗龙、黄翊的创作,要大家一起目睹,云门舞集浴火重生后的能量强大,展现三十五岁的云门旺盛的生命力。

两厅院「舞蹈春天」系列将在本月登场,由被誉为欧洲舞坛前卫女教主,加拿大最活跃的编舞家玛丽.书娜揭开序幕,带来灵感发想自希腊神话的最新舞作《奥菲欧与尤丽蒂茜》;法国里昂芭蕾舞团,将献上历演不衰,编舞家玛姬.玛汉为其量身编作的现代芭蕾舞剧《灰姑娘》。国际舞坛两大重量级编舞家的作品相继来台,透过专文,让读者了解她们如何解析身体、想像身体、品味身体。

剧作家、文本与剧场间的三角关系,如何在艺术创造的过程中不断反复辩证,衍生舞台搬演无限大的诠释空间?透过即将上演的六档以文本出发的戏剧制作,我们带读者从解读剧作家、透析文本、到剧场再现,呈现六种迥异的对话路径,同时也隐约折射出,文本中所关注的战争、爱、暴力、人性等种种议题,如何引发身为当代剧场观众的我们思索,并产生跨时代的连结与共鸣。

大年初五的一场大火,烧毁了云门舞集排练场,也让台湾民众看见,一个享誉国际,象征台湾品牌形象的表演团队,长年创作出驰名全球的舞码,而孕育这一切的,居然是一处寒伧的「铁皮厂房」,而且还是违建,虽然云门舞集创办人林怀民说,那已经是云门的「天堂」。

云门违建,是台湾表演艺术团队困境的缩影,若不是这一把火,恐怕也没有多少人惊觉,长期以来,台湾的表演艺术工作者就是如此辛苦地在边缘求生存,政府对文化发展的轻视与边缘化,投注在文化建设上的资源,竟是如此不足与匮乏。以今年文建会扶植团队预算来说,一亿元要扶植六十六个团体,林怀民直言:「很可笑,看不出当局有什么愿景、雄心及认识。」他的大声疾呼,是所有艺文工作者共同的心声,然而被大家认真聆听,被掌权者所重视,还是必须在付出惨重的祝融灾变后才开始。大火过后,从中央到地方县市政府,各党派的政治人物纷纷抢著慰问,急著要提供各项补助,好像一夕之间都懂得重视起文化来了,然而或许最重要的是,台湾当政者对文化愿景与想像,是否能浴火重生?

面临旧排练场的拆迁、新落脚处的整修,云门在林怀民的坚持下,仍如常进行整年度的公演行程。三月底登场的《春斗》,集合六十一岁林怀民和已逝舞者罗曼菲,以及两位新生代编舞家郑宗龙、黄翊的创作,要大家一起目睹,云门舞集浴火重生后的能量强大,展现三十五岁的云门旺盛的生命力。

两厅院「舞蹈春天」系列将在本月登场,由被誉为欧洲舞坛前卫女教主,加拿大最活跃的编舞家玛丽.书娜揭开序幕,带来灵感发想自希腊神话的最新舞作《奥菲欧与尤丽蒂茜》;法国里昂芭蕾舞团,将献上历演不衰,编舞家玛姬.玛汉为其量身编作的现代芭蕾舞剧《灰姑娘》。国际舞坛两大重量级编舞家的作品相继来台,透过专文,让读者了解她们如何解析身体、想像身体、品味身体。

剧作家、文本与剧场间的三角关系,如何在艺术创造的过程中不断反复辩证,衍生舞台搬演无限大的诠释空间?透过即将上演的六档以文本出发的戏剧制作,我们带读者从解读剧作家、透析文本、到剧场再现,呈现六种迥异的对话路径,同时也隐约折射出,文本中所关注的战争、爱、暴力、人性等种种议题,如何引发身为当代剧场观众的我们思索,并产生跨时代的连结与共鸣。

欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员
Authors
作者
数位全阅览广告图片