百老汇喜剧巨匠尼尔．赛门的作品又将现身台湾！二○○二年曾演过尼尔．赛门《再见女郎》、并且与女儿同台的李立群，这回又将挑战赛门的寓言喜剧《傻瓜村》，并将与在加拿大念戏剧系的儿子同台飙戏。《傻瓜村》原作讽刺用大美国观点来看共产体制的人，如「傻瓜村」中，有知识的人认为自己有义务去教育看似愚笨的人。此次演出，梁志民找来今年三月曾搬演该剧的学生郑智文合力改编，让这部看似笑闹的寓言题材展现更深切有力的反思诘问。
果陀剧场《傻瓜村》
7/24～25 19：30
7/25～26 14：30
7/31～8/1 19：30
8/1～2 14：30
台北国家戏剧院
INFO 02-25711753
一个遥远的村落，因为受到两百年前的诅咒，所有村民都变成了笨蛋。他们注定生于无知、死于无知，无法拥有爱人的能力、无法离开村庄。一日，一位充满教育热诚的外地人来到此地，并爱上了一名女子；他必须在二十四小时内破除这个咒语，将村民领往他所认为美好且充满智慧的现实世界。然而变聪明了之后，世界会更美好，人会比较快乐吗？美国纽约百老汇剧作家尼尔．赛门（Neil Simon）写作于一九八一年的寓言喜剧《傻瓜村》Fools，将由果陀剧场导演梁志民搬上台湾舞台，时空背景移植至近代中国农村。
以爱情故事为主轴，探索荒谬又讽刺的人生风景
尼尔．赛门的作品对台湾观众并不陌生，表演工作坊曾于一九九六年授权上演他的《情圣正传》，而果陀也曾于二○○二年演出他的《再见女郎》。梁志民说，尼尔．赛门的作品向来透过幽默的笔调，剖析人生的荒谬，借由喜剧手法，处理现实的题材。《纽约时报》剧评家曾说：「他的作品在幽默中有一股悲伤的气息，而正因那种不满现实的暗潮存在，使得他的戏更美味及好笑。」尼尔．赛门则对自己写作的哲学解释：「人生一向是悲喜交织，我也用这样的心境面对事物。有哪些滑稽的情景中不也同时出现苦楚？我以前会问：『什么情景叫幽默？』现在我问：『什么情景下的悲伤我能称它作幽默？』」
《傻瓜村》以一个爱情故事为主轴，浅入深出的情节，领著观众一步步走入既荒谬又讽刺的人生风景，探索哪里才是美丽新世界？诅咒又是从何而来？到底是无法抵挡的强大力量操控？还是人们因为心甘情愿而选择随之起舞的结果呢？梁志民强调，剧末傻瓜村的人都变「聪明」了，他们回到主流社会，做著主流社会的人惯常作的事情，在某种程度上，「傻瓜」被消灭，不仅消灭了傻，也消灭了因为傻而存留的纯真。这似乎在悲观预言著山上这群离群索居的「傻子」，终究要被现实社会给吞没，成为「聪明」的人，也仅止于「聪明」了。
尼尔．赛门 笑声守护神
尼尔．赛门（1927-），美国剧作家，出生于纽约市。他脍炙人口的剧作在百老汇享有盛名，同样也风靡全球。在六○年代中期到八○年代中期，赛门获得了极大的名声与财富。虽说最初是喜剧作家，但他擅长以幽默的戏剧手法传达严肃题材，造就其作品的成功，尤其是《尤金三部曲》Eugene Trilogy与《阳光少年》The Sunshine Boys，深刻省思了二十世纪犹太美国人的生命经验。在百老汇有一所剧院以他为名，正是表彰著他的人生及作品，他是唯一一个拥有这样殊荣的在世剧作家。
被誉为百老汇「笑声守护神」的剧作家尼尔．赛门不仅曾获四座东尼奖、两座艾美奖，以及金球奖、普立兹奖的肯定，也是身为舞台剧本被搬上电影大银幕次数最多的，他也是唯一同时有四部舞台剧在百老汇上演的剧作家。他的剧本对话句句珠玑，从中可以发现语言的乐趣，让观众享受更高层次、不落俗套的喜剧。通过尼尔．赛门多年来的戏剧作品，可以看到他将生活中广泛的触角以及动人的体验网罗进创作题材，经由诙谐的人物和伤痛、机智、令人难忘的台词，极具洞察力地重现了各个时代下社会的气氛，也是经由这些触动人心的故事，反映了现实人生。（廖俊逞）
