:::
《自由步──一盏灯的景身》(Maria Baranova 摄 日本协会 提供)
话题追踪 Follow-ups

东亚在纽约起舞 疫情下的实体交流

记第19届东亚当代舞蹈节

新冠疫情进入第三年,美国防疫规定在维护公共安全和恢复正常生活的两个考量之间拉拒,愈来愈显得莫衷一是,凡是室内群聚的活动,不管是公司、商家、餐厅、学校、场馆,主事者都得自己评估开与不开的得失风险。纽约每年1月举行的北美表演场馆研讨会,往往有许多围绕著大会的表演。在停摆1年后,原本准备重整旗鼓,结果Omicron爆发,再度打乱了阵脚,许多预先宣布的表演,都在最后一刻取消。只有日本协会有超过10年历史的「东亚当代舞蹈节」,主协办单位与演出者密集协商后,决定照常举行。

新冠疫情进入第三年,美国防疫规定在维护公共安全和恢复正常生活的两个考量之间拉拒,愈来愈显得莫衷一是,凡是室内群聚的活动,不管是公司、商家、餐厅、学校、场馆,主事者都得自己评估开与不开的得失风险。纽约每年1月举行的北美表演场馆研讨会,往往有许多围绕著大会的表演。在停摆1年后,原本准备重整旗鼓,结果Omicron爆发,再度打乱了阵脚,许多预先宣布的表演,都在最后一刻取消。只有日本协会有超过10年历史的「东亚当代舞蹈节」,主协办单位与演出者密集协商后,决定照常举行。

日本协会位在纽约联合国总部旁,这一区过去在入夜后就不怎么热闹,如今多数人都在家办公,更显冷清。看表演的一些防疫措施,也彰显了疫情给表演艺术界的打击,包括减少观赏人数(260席的剧场大约只坐了一半),观众都要出示打疫苗证明,而且要戴N95口罩;节目都是单人和双人舞,恐怕也是为了减少参演人数。然而再是铜墙铁壁也不如病毒厉害,日本的舞者因为没打疫苗不能旅行,只好以录影呈现。既是录影,不免让人好奇为何不乾脆在网上播放?这只能说是地主的特权了。

专栏广告图片
欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员
Authors
作者