唐美云歌仔戏团《卧龙,永远的彼日》
2023/6/29~7/2 台北 国家戏剧院
以三国故事为题在传统戏曲中多有搬演。2022年,国光剧团《武动三国——她的凝视》,以女性视角看待三国的阳刚男子,运用电玩、漫画等元素结合京剧。唐美云歌仔戏团则是继2012年《燕歌行》后,再次挑战三国题材,《卧龙,永远的彼日》则以「政二代」视角,关注诸葛亮父子两代亲情矛盾,交涉几千年前的彼日与现代疫情生活的现实。
「政二代」视角再造英雄,人性思维演绎「斩马谡」
身处后疫情时代的我们,世事无常缘灭,使人有更深层的向内追求。亦如蜀国的百姓,呼喊著「诸葛亮」,渴望「英雄再现」结束一切困境。但这英雄符号,在诸葛瞻心目中,却是「缺席的父亲」、「背负在身上的标签」,颠覆「英雄」概念,突显「缺陷」,打破英雄既定印象,形成「悖论」。
同样身为「政二代」的刘禅,一句「老爸是英雄,儿子注定是草包」的戏谑,翻转「龙生龙子,虎生豹儿」思维。而上半场结束在阻止姜维北伐,成功地将刘禅从扶不起的阿斗摇身一变成坚守蜀汉41年的一国之君。反观诸葛瞻,虽难摆脱父亲枷锁,但最终仍继承父志,战死沙场。透过对照,以不同视角定义「英雄」。
本戏今昔穿插,借由每位角色转移叙事视角,使各个角色大放异彩。尤其「杀马谡」一折,《失空斩》在戏曲舞台上已有一套程式语言,但此段则以当代人性思维重新演绎。编剧运用君臣之义,体现诸葛亮「北伐」的心境,编织马谡罪名。画面之初,让观众误以为大牢人影是马谡,实则刘备,借刘备之口,将出征失败罪名归咎于诸葛亮;又以「杀刘封」之事,使其前后为难,必须下达「杀」令。此一新解,「挥泪」斩马谡,补足内心纠结及角色动机,更让妻子黄月英说出「变了!」一语,使「高风亮节」、「全为理想」的样貌,提出人性自私的实相。