《華嚴經》以「光」為重要媒介與象徵,深沉又奪目地展現心與世界相容自在的境界。
《華嚴經》以「光」為重要媒介與象徵,深沉又奪目地展現心與世界相容自在的境界。(進念.二十面體 提供)
四界看表演 Stage Viewer

光影萬象 示現佛陀智慧 進念‧二十面體的多媒體劇場《華嚴經》

佛經《華嚴經》被譽為群經之王,是佛陀釋迦牟尼於菩提樹下初成正覺首次宣講的佛法,首先展示佛境的莊嚴華麗,繼而講解因緣法,及修行成佛的階段。特別的是,此經不是用聲音語言演說,而是佛陀以全身放光演繹而成。香港進念.二十面體的多媒體劇場《華嚴經》,正抓住「光」為重要媒介與象徵,深沉又奪目地展現心與世界相容自在的境界。

佛經《華嚴經》被譽為群經之王,是佛陀釋迦牟尼於菩提樹下初成正覺首次宣講的佛法,首先展示佛境的莊嚴華麗,繼而講解因緣法,及修行成佛的階段。特別的是,此經不是用聲音語言演說,而是佛陀以全身放光演繹而成。香港進念.二十面體的多媒體劇場《華嚴經》,正抓住「光」為重要媒介與象徵,深沉又奪目地展現心與世界相容自在的境界。

夜空下,維多利亞港燃起燦爛的燈海,滑梯型屋頂的香港文化中心佇立港邊。一波波人潮,學生、藝文人士、情侶、中年婦女、比丘與比丘尼,歡喜地穿越海報牆,湧向大劇院,這場盛會是進念.二十面體「生命劇場」的首齣劇目《華嚴經》。「一期一會」啊,日本藝術界常在演出場地掛著此句手卷,意指每一次的表演或聚會,都是一生中獨有的,演出者與參與者該珍惜當下因緣,把握生命中每一「會」的精采知味。

多媒體劇場,拉近藝術與宗教的距離

創立二十五年的香港前衛劇場進念.二十面體,作品超過一百五十多齣,包括《半生緣》、《萬曆十五年》、《2001香港漫遊》、《東宮西宮》系列等。本次製作《華嚴經》,首度結合佛教經典和多媒體表演元素,由當地藝術家及佛教界人士聯手創作,成就出以唸白、唱誦、舞台裝置、聲音與文字與光互動之多媒體劇場,引領觀眾探索生命的意義。不是佛教徒的編導胡恩威,早對佛教藝術印象深刻。「許多藝術是從宗教來的,從前藝術和宗教的關係是密切的,佛教在各種藝術形式如雕像、繪畫、建築等領域都有非凡成就。但這一百年來,在市場主導下,兩者的距離卻愈來愈遠。」他說:「我想用佛來講藝術,用藝術來講佛。」而《華嚴經》中的優美文字和豐富意象,及與釋衍空法師的因緣契合,讓胡恩威希望透過此劇,激發藝術與宗教間更多的火花。

佛經《華嚴經》被譽為群經之王,是佛陀釋迦牟尼於菩提樹下初成正覺首次宣講的佛法,首先展示佛境的莊嚴華麗,繼而講解因緣法,及修行成佛的階段。特別的是,此經不是用聲音語言演說,而是佛陀以全身放光演繹而成。戲劇《華嚴經》正抓住「光」為重要媒介與象徵,深沉又奪目地展現心與世界相容自在的境界。

簡單口白走位闡說何謂華嚴經

一進場,形小卻響亮的風鈴聲不絕迴盪整個空間,像是提醒萬物隨時變化,不須執著;一位比丘背對觀眾,敲擊木魚及磬,聲沉清淨;四名同飾演比丘的演員緩步行走舞台。第一幕〈心如工畫師一〉,鋼琴伴奏中國民間小調,比丘唱誦經文:「心如工畫師,能畫諸世間……」,心是最優秀的畫家,而世界是畫,心念可以畫出風景紛異的種種世界,由此點出「一切唯心造」的義理,此時山水畫映於白布幕,涵義明晰。

第二幕〈大方廣佛華嚴經〉,以口白、簡單的動作及寓意的走位來闡說何謂華嚴經及華藏世界樣貌。經中重要概念為「因果緣起」,例如一顆蘋果的長成,它的「因」即是種子、水分、泥土、陽光等諸多養料,蘋果則是上述因素湊合生成的「果」。當因緣變化,現象就跟著生滅,而萬事萬物間是互相影響依存的。從「心」到畫出什麼「世界」,關鍵為「覺」,也就是自我覺察與了悟。四位比丘緩步吟詩朗誦,時而分列四處講經,時而聚合如同一人,此因佛陀的法理既同出一源,又能因人而做不同的示現教化。背對不動的比丘與走動的比丘,正好在動靜對比間製造多重的視點,讓觀眾不執著地看清事物全貌。華藏世界則充滿著光(覺知)、花(珍寶)、與海(可容納廣大的快樂寧靜),無數盞燈光照耀舞台,海潮聲陣陣響起,鏡像裝置與光與聲音展現無限光明的世界。

董陽孜書法「華嚴字母」,渾厚懾人心

第三幕〈華藏世界〉,九位法師加入,共同唱誦「華嚴字母」,這是印度梵文的四十二個字母,為文字與詮義的根本,認識華嚴字母能夠進入超越的智慧。其中「阿」字經由電腦重疊複製,合成法器和自然音效,單音元聲音層疊漸厚乃至力度萬鈞穿透全場!而台灣書法家董陽孜優美渾厚的華嚴字母,藉銀幕光射效果由小漸大,速度先快後慢撼動凝止,那一字字的「普願法界眾生入般若波羅密門」震懾人心,彷如超越性存在。第四幕亦由多媒體直接顯現〈心如工畫師二〉之絕妙境界,佛陀身姿湧現,慈祥的雕刻貌相在金屬光環中凝望眾生,繽紛瑰麗的紅黃綠光綻放世間佛境的美妙。

最後一幕〈隨願眾生〉,布幕近距離映現佛陀的身、胸、手、臉,影中佛雕或斑駁滄桑,或坦蕩純淨,但不滅的是慈悲溫柔的面容。林夕的歌詞隨曲吟唱:「蓮花千瓣,鋪滿生命,泥污不沾背影」……「萬千廣廈,歌舞昇平,人間虛戀佈景」……佛唱,鏡像,金光,什麼是因緣,什麼是劇場,什麼是當下,在佛陀慈眉眼底的無盡流轉裡,《華嚴經》結束在不會終止的光芒中。

歡迎加入 PAR付費會員 或 兩廳院會員
閱讀完整精彩內容!
歡迎加入付費會員閱讀此篇內容
立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員
Authors