:::
板橋放送所園區一景。(郝御翔 攝)
焦點專題 Focus 開箱!歷史建築變身劇場的前世今生

板橋放送所「傳奇放送科藝文創園區」

養好體質,讓理想與現實往未來靠近

板橋放送所的前世

板橋放送所的全名是「臺北放送局板橋放送所」,是日治時代全台5大廣播設備之一,負責強化台北放送局無線電波送到嘉義民雄,達成全台廣播的功能,由台灣總督府技師栗山俊一督造,於1930年完工,隔年啟用。

其建築立面設計強調水平線條與幾何形式,結構採當時最為先進的鋼骨、鋼筋混凝土構築而成。尤其在一樓放送機室與電力室為大跨距空間結構,採用鋼骨梁、 RC板組構而成,牆體則採中空鋼筋混凝土壁。板橋放送所為日治後期的現代主義建築代表之一,既是台灣廣播史的重要場域,同時有建築史價值。

1945年,日本在第二次世界大戰宣告投降,中華民國政府接管台灣、澎湖等地,板橋放送所維持其功能,成為中國廣播公司的中廣板橋發射站。直到2014年產權移交給交通部,交通部觀光局原計畫改建為辦公大樓;但在文史團體爭取下,板橋放送所於2015年指定為新北市市定古蹟。隨後於2017年完成調查研究,2018年規劃設計完成,2019年先行施作戶外景觀工程,開放民眾使用戶外園區。

經2021年2月公告促參(編按:意為促進民間參與公共建設,由公機關徵選民間單位提案),由「財團法人新北市當代傳奇文化藝術基金會」獲選入駐運營,跨域打造結合科技與表演藝術之元宇宙「傳奇數位表演藝術放送所」,主體工程於2021年開工、2022年完工,並在去(2023)年8月開幕營運,(註1以「Dart傳奇未來科藝共創計畫」通過國家文化藝術基金會「藝術未來行動專案」,逐步成為現今的樣貌。

傳奇光影數位劇場內部。(郝御翔 攝)
新銳藝評廣告圖片

板橋放送所的今生

從劇團到基金會,從營運團隊到經營園區,成為當代傳奇劇場創辦人吳興國與林秀偉夫妻這輩子最大的考驗之一。

「本來我們預期是 3,000 萬(就能解決),以為只要可以把這個場地建構好,把燈光、音響、投影機放上去就沒問題。我們是一個表演團體,可以變出千變萬化的內容來。」林秀偉於去年底透過「貝殼放大」提出「板橋放送所群眾共建計畫」,在募資影片裡這樣說。(註2但是,板橋放送所由於近10年並未修繕,導致大部分內外牆、天花板、地坪、門窗、機電等設施皆有損壞情況,也因屋頂防水層老化,多數牆體及樓版皆有白華滲水情形;(註3更讓當時的林秀偉意外的是,早已斷電的板橋放送所光是將電纜重新拉入園區,就已需花費數千萬。因此,光是讓板橋放送所可以開幕營運,整體經費已暴增到9,000萬。

起步已很艱難,走到現在約莫一年光景,迎向他們的還有營運、策劃等不同面向的考驗。

林秀偉苦笑說:「以前的我太樂觀了,不只是我在當代傳奇劇場的這38年,應該是從我在雲門時就很樂觀——我覺得我設定的目標一定會達到。」她說有很多人問她「有沒有過失敗的感覺?」,林秀偉都會回答「沒有。」不過,她認為自己對於成功或是失敗,依據的是自己的感覺,而不是透過他人的預期,「自己對自己的預期到哪裡,或者只要超出一點,我就覺得成功了,不需要管別人怎麼看。我覺得這樣蠻好的,因為不會沮喪、不會起起伏伏,做任何事情都會一直保持恆定的力量。因為沒有所謂的『失敗』,得到教訓就調整、繼續往前。」

但是,林秀偉卻無法援引過往經驗來處理板橋放送所這個案子,先是所謂的促參法,再到後續營運的過程,讓她清楚意識到自己太過樂觀——不過也是身為藝術家堅持的理想,不是用出租、販售物品等商業思維,而是想著園區裡每個館舍都要有自己的「主題」。

以現在的園區規劃來說,4個主要場館分別是「傳奇光影數位劇場」、「太古踏舞蹈劇場」、「親子科藝融合展演館」、「板橋故書屋」。「傳奇光影數位劇場」作為當代傳奇劇場的主要場館,希望發展定目劇場,近期陸續完成《飛天女神》沉浸式劇場、《傳奇戲樓》等長銷式演出。「親子科藝融合展演館」甫結束Salvador Marco 西班牙藝術家雕塑.攝影展,呈現比較多元、複合的展演╱覽空間。「板橋故書屋」則是常態提供板橋地區相關文獻圖書,並設置板橋放送所歷史與栗山俊一主題展示。

目前由吳興國與林秀偉之女吳采璘經營的「太古踏舞蹈劇場」,或許正符合林秀偉希望打造的「生態」系統。除提供樂齡、身心靈舞蹈、花藝、小農合作等相關課程,實驗劇場也作為青年創作實驗發表空間,並設有「舞者café」,與團內舞者一同經營,提供他們另一種維生方式。

評論與回響廣告圖片
親子科藝融合展演館外觀。(郝御翔 攝)

「比如說,從培養人才到創作、排練、製作,再到賣票、演出,我希望是『一條龍』。但我覺得這個做法其實是很辛苦的,因為以前是劇團,就集中力量在演出本身,但現在不是,還有園區的營運經費,是(近乎)365天都要運轉。」林秀偉在其欲打造的生態體系裡,持續感受整體觀念的翻轉,而她的現實與理想仍在拉扯。

面對自己父母對理想的追求,希望帶給這群戲曲演員、舞者一個安定下來的空間,能夠排練、能夠演出,甚至是能夠自力更生,吳采璘也從單純地跳舞、編舞,開始面對更多營運壓力,她說:「我現在想的愈來愈現實,也愈來愈害怕做夢。」但隨即又以輕盈姿態轉入咖啡廳吧台的她,似乎多少繼承了父母的堅持與樂觀,笑說近期開始看到民眾走入園區散步、喝咖啡,然後詢問演出戲票的購買方式,也似乎定下了心,知道會往好的方向去,讓板橋放送所逐漸成為附近居民的其中一種生活場域。

以今(2024)年來說,板橋放送所陸續完成「大碗茶藝術節」、《傳奇戲樓》演出,也承接公部門的戶外活動,嘗試去調動日常營運、節慶設計的邏輯與頻率,讓板橋放送所能隨時動起來,又不損耗能量,能夠再去規劃劇團與舞團的其他大型演出,如《凱撒大帝》、《傳奇風雅.柒》等國內演出,以及開始恢復的國際邀演。

「我覺得距離理想還有很大一大步。」林秀偉認知到,頭兩年還能依賴企業贊助,第3年之後則要想辦法開發更多資源,達到永續。「我的想法是在明(2025)年開始,有個比較大的募款,然後希望在2026年結束時交給下一代,讓他們擁有未來的40年,而不是把前面的負擔遺留給下一代。」林秀偉深深吸了一口氣,繼續說:「所以我這兩年要非常拼,把債務還掉,然後第2點是,我必須要幫他們把體質建立好。」

林秀偉還是很樂觀,仍充滿理想,沒被現實打垮。

吳采璘想著園區裡可以再多種一點樹,林秀偉則更豪邁地希望板橋放送所成為一座森林——繼續回應著她期待的「生態」,不只是表演藝術,而是面向整個園區。

註:

  1. 以上資料參閱〈新北市市定古蹟台北放送局板橋放送所修復及再利用工程〉,新北市政府施政成果網。〈板橋放送所〉,新北市觀光旅遊網。
  2. 參閱郁子:〈板橋放送所大變身!當代傳奇劇場首度集資,打造台灣劇場人的創作基地〉,群眾觀點,2023/10/23。
  3. 同註1。
板橋故事屋內部。(郝御翔 攝)
本篇文章開放閱覽時間為 2024/11/20 ~ 2025/02/20
新銳藝評廣告圖片