PAR 表演艺术杂志

二○○五年一月四日，素有「东方卡拉丝」之称的女高音朱苔丽站在国家音乐厅舞台上，唱完最后一场《诺玛》。现场观众满是不舍，安可声连连，但对两年前罹癌，十年前不再登台唱歌剧的她而言，打完了这一场硬仗，已经为自己歌唱生涯划下完美句点。

在《诺玛》里创造属于自己的传奇

朱苔丽受访时曾表示：「诺玛可能是我最后一次演出，当毕生梦想达到时，还有什么好追求。」然而，与朱苔丽私交甚笃的NSO音乐总监简文彬，面对台湾乐迷的热切期盼，却不肯让她轻易「退休」。为了让她的义大利美声再现，简文彬难得亲自为朱苔丽伴奏，大力促成了这次演唱会的黄金组合，让乐迷们既兴奋又期待。

近年旅居义大利的朱苔丽洗尽铅华，舍下舞台演出的风光和掌声，努力扮演谆谆教诲的老师、同时也是呵护家庭的母亲。她说：「我年轻的时起床张开口，声音就可飙到ME，现在相较吃力，罹癌全愈后，重了12公斤、体型也变了。」虽如此，她并没有因此失去对「声音」的自信，「真正义大利的美声，不是追求完美无瑕，而是深刻的角色诠释。答应《诺玛》的邀演，担心的不是自己的声音，而是想要如何发挥这个『年轻人的体力和年长人的思考』的角色。」

去年底返台唱《诺玛》，朱苔丽的表现让工作人员竖起大拇指。曾经是苏莎兰钢琴伴奏，指导过三分之二拜鲁特音乐节歌手的音乐顾问、以严格出名的雷哈德‧林登就对朱苔丽的表现赞不绝口。导演黎焕雄更表示，因为朱苔丽膝盖不好，他规画了多种表现方式，但是最后朱苔丽还是选择在台上跪下，让情感奔腾到高点，一个超过五十岁的女高音可以为戏为角色投入至此，朱苔丽在《诺玛》里已经创造了属于她自己的传奇。

独唱展现女高音的高难度艺术

朱苔丽近年来更获聘为义大利Brescia国立音乐院声乐教授，可说是破天荒的殊荣。「黄金美声」音乐会朱苔丽将以义大利早期美声时代歌曲开场，展现快速音阶花腔技巧的极品之作；接下来别具韵味的西班牙歌曲，则在快速节奏中展现戏剧张力。托斯第的四首阿玛兰达之歌，结合了诗歌与文学，意境深远；而压轴的歌剧咏叹调〈柳儿之歌〉、〈我是上帝卑微的侍女〉及〈您知晓的，妈妈！〉等，俱为女高音试金石。