PAR 表演艺术杂志

总编辑的话 Editorial

• 九月的存在主义 / 2

  文字|卢健英

专栏 Columns

欧洲人文笔记

• 你那令人惊叹的姊妹 / 6

  文字|陈玉慧

演员的库藏记忆

• 演员，老了？！ / 8

  文字|李立群

狂飙缪思

• 不知名的剧码 / 10

  La pièce inconnue 文字|Zoe佐依子

两厅院达人

• 众人皆High我独醒 / 12

  关于户外演出的教战守策 文字|林家文、郑淑莹

特别企画 Feature

• 透视玛姬．玛汉 / 14

  Maguy Marin in Perspective 文字|本刊编辑部
• 演前导介

  《环镜》：玛姬‧玛汉余音袅绕的短篇小说 / 16

  文字|李立亨、黄建宏

• 革命分子家庭的叛逆分子 / 18

  专访编舞家玛姬．玛汉（Maguy Marin） 文字|林原上

特别企画（二） Feature

• NSO新纪元 / 22

  文字|本刊编辑部

• 不要自抬身价，也不要妄自菲薄！ / 23

  专访国家交响乐团音乐总监简文彬 文字|杨忠衡、卢健英、郑淑莹
• 精彩文章试阅 苏联最伟大的音乐家

  发现萧斯塔可维奇 / 28

  文字|杨忠衡

两厅院橱窗 Hot at NTCH

• 与表演者一起呼吸，用镜头捉住最初的感动 / 32

  两厅院展出刘振祥十年剧照经典 文字|郑淑莹

艺次元曼波 HEART to HEART

• 喜剧．两「国」论 / 36

  吴兴国vs.李国修 文字|卢健英、郑雅莲

演出评论 Review

音乐

• 「发现马勒系列」的壮丽句点 / 44

  文字|陈国修

音乐

• 初生之犊，赢得压倒性胜利 / 45

  文字|陈国修

特别企画（三） Feature

• 疯狂菁英 / 46

  文字|廖俊逞

• 剧场是「疯狂」唯一合法的场所 / 48

  文字|林于竝
• 他们的疯狂

  因尴尬而超越了疯狂 ─音乐狂人麦可．杰克森 / 50

  文字|苏汇宇、廖俊逞
• 他们的疯狂

  她自杀是为了想活——英国剧作家莎拉‧肯恩 / 52

  文字|陈惠文、郑淑莹
• 他们的疯狂

  布袋戏江湖的柔性骚动—女头手江赐美 / 54

  文字|郑嘉音、姜富琴、廖俊逞
• 他们的疯狂

  狂狷与极致—浪人剑圣宫本武藏 / 56

  文字|张艺生、田国平

即将上场 Preview

音乐

• 史上最卖座的女歌手挥手引退

  「雅典白玫瑰」娜娜来台以歌声告别 / 58

  文字|廖俊逞

音乐

• 不让歌剧女神退休，音乐总监亲自伴奏

  朱苔丽与简文彬 打造「黄金美声」 / 60

  文字|廖俊逞

音乐

• 马勒「千人」之后的重量级挑战

  荀贝格爱情史诗《古勒之歌》 NSO首度搬上台湾舞台 / 62

  文字|廖俊逞

音乐

• 防空洞里的钢琴王子 / 64

  萧邦大赛首位亚洲得主邓泰山 文字|廖俊逞

音乐

• 「自东徂西」乐音共振前卫 / 66

  EXXJ与采风乐坊高峰会 文字|廖俊逞、羊美龄

舞蹈

• 人舞 水舞 光影舞 / 68

  光环舞集《水际》 与李泰祥的音乐共鸣 文字|郑淑莹

舞蹈

• 牡丹开五色，灿烂女人花 / 70

  台北民族舞团《牡丹红》探讨女人生命课题 文字|郑淑莹

戏剧

• 宫泽贤治名作《银河鉄道の夜》 搬上台湾小剧场

  樱井弘二要用音乐给观众幸福的滋味 / 72

  文字|田国平

戏剧

• 李国修新戏 为女儿而写 / 74

  《昨夜星辰》搬演「怕婚族」的心情故事 文字|田国平

戏剧

• 纽约的911，是漫画的改编？

  《公路．电．影》探讨封闭的「御宅族」 / 76

  文字|田国平

戏曲

• 有请京剧导演李小平跨刀

  黑色喜剧《人间盗》 唐美云扮「贼」很颠覆 / 78

  文字|廖俊逞

戏曲

• 吴兴国用「丑」戏解译贝克特密码 / 80

  《等待果陀》荒谬嬉闹中有禅意 文字|廖俊逞

节目扫描 Performance schedule

舞蹈新讯

• 新舞风 十月开始吹

  西班牙独舞家Cesc Gelabert拉开序幕 / 82

  文字|郑淑莹

舞蹈新讯

• 爱恨交织的激情之舞 / 83

  拉法叶．亚吉拉佛朗明哥舞团搬演《卡门》 文字|郑淑莹

亲子新讯

• 巫顶环游世界 带你逛「一千零一夜」 / 84

  文字|田国平

戏剧新讯

• 重量级美女的心情故事 / 85

  汪其楣编导《月半女子月半》 文字|田国平

达人推荐

• 本月我要看

  《K24》、《等待果陀》 / 86

  文字|鸿鸿

音乐新讯

• 萨克斯风手董舜文的第一次 / 87

  「似董非董」爵士音乐会 文字|廖俊逞

音乐新讯

• 爵士与长笛共舞，国内首见

  希克斯与伍德夫妻档展绝佳默契 / 88

  文字|廖俊逞

音乐新讯

• 美人加美曲 秋夜多浪漫 / 90

  美形小提琴家诹访内晶子访台演出 文字|廖俊逞

达人推荐

• 本月我想看

  「十方．音乐．李泰祥」 / 91

  文字|杨忠衡

常客推荐

• 本月我要看

  佛朗明哥舞剧《卡门》 歌仔戏《人间盗》 《星光百老汇》 / 92

  文字|刘美玲

电影导荐Movie

• 银幕世界，就是要不可预期？！ / 93

  文字|田国平

艺坛动态

• 艺坛动态 / 94

  文字|本刊编辑部