PAR 表演艺术杂志

「新舞风」十岁了！对于新舞风艺术总监林怀民与新舞台馆长辜怀群而言，十年来的不懈耕耘，坚持的是什么样的理念？秉持何种眼光来邀请艺术家或团体？想带给台湾观众如何的艺术献礼？两位「新舞风」的最重要推手，分别各抒感怀，表达论见。让我们从回顾到前瞻，再回到现在……。

要当代！要创意非凡！

林怀民表示，新舞风所邀请与选择的艺术家或团体，必须是好的节目，而且，当代、当代、当代！即使是西班牙的佛朗明哥舞团，只要是最新的，与欧美同步的，都是新舞风邀演的对象。新舞风对于艺术界、设计界、舞蹈界来讲，都是很好的刺激。例如他很喜欢日本当代舞团「蠢蛋一族」，这种新媒体科技与舞蹈的跨界合作，是不能忽略的。「蠢蛋一族」的表演，用的是便宜机器，权宜的方法，然而却惊人地脑汁涂地、创意非凡！所以林怀民请他们来台湾演出。他说：「这类型的舞蹈，有的当影像一出来，舞蹈就没了，但他们完全不会。相较于昂贵金钱的大制作，『蠢蛋一族』是完全不同的。我希望来新舞风的艺术家与创作是小而美的，是仰仗头脑的。」

林怀民观察，在台湾有个现象，除非是极度轰动的大团，媒体、观众才会来看。罗伯．威尔森在六○年代成名，碧娜．鲍许则是七○年代走红，受邀到台湾表演已是几十年后的事。新舞风十年来的表演，许多是新颖、锐利、前卫、创意取胜，在台湾邀演场合中少见的，在形式上有它自成一式的美感。如此的安排，可以补强台湾舞蹈的某个块面，而如果没有了新舞风，缺了这一角，就没有与世界同步的这一块了。

辜怀群认为，艺术是给大众的，新舞风是给每一位愿意来接触舞蹈的人。「从舞蹈得到视觉美感与刺激外，我们还能看到林怀民引进新舞风各种节目的动机。他希望所有观众看了新舞风的节目都能『与时俱进』。」观众看到新舞风某些节目感到「陌生」，表示台湾相较于国际间，在舞蹈节目邀演上确实缺了一块。观赏新舞风会有双重收获：一是「审美」的；二是「知性」的。

小制作大创意，考验新舞台人员

林怀民指出，在台湾教育下，人人从小背书，离开学校后就把书本丢掉，缺乏好奇心，变得只看熟悉的事物。基本上新舞风规模不大，制作费也不惊人，但是以创意取胜，以脑汁取胜。例如法国乔瑟夫．纳许的法国国家奥瑞安舞蹈剧场并不贵，日本的蠢蛋一族、法国的杰宏．贝尔等，都有著惊人的东西和创意。

关于大制作与小制作，身为亲身与艺术家和舞台交锋的制作单位，辜怀群说：「大制作有大制作的美，小制作有小制作的美，大小制作都仰仗头脑。但大制作往往资源较多，有机会在技术与硬体上加入较多元素；小制作往往资源较少，不太能玩太多硬体。」她归纳，大制作综合性高，而小制作较偏纯艺术，常反映综合艺术vs.纯粹艺术的多方色彩。

辜怀群进一步说明，「新舞台」的硬体是有限的，比起公家的一些场地，「新舞台」的硬体更考验艺术家及舞台的执行同仁。国际的舞蹈家来到台湾看见「新舞台」的场地，有时是惊喜，有时却也觉不足，艺术家们发挥创意解决问题，「新舞台」同仁也必须跟上脚步，将创意执行出来。辜怀群特别喜欢新舞风的这个过程，同仁与艺术家工作，不断地进步，累积经验。

与世界同步，看编舞家成长

对林怀民来说，观众对节目的反应和回馈，并不是规划的主要考量，将现今舞坛最具创意、最好的作品发展呈现在台湾观众的面前，才是新舞风的目的。新舞风本来就不是全民共赏的节目，但对于舞蹈系、设计系、艺术相关科系的师生来说，应是重要的学分和养分吧！

此外，阿喀郎、勅使川原三郎等艺术家，透过新舞风，这些年来不只一次地、有系统地引介进台湾，让观众有幸追随国际大师的创作脚踪。林怀民说：「一是因为他们受欢迎；二是因在新舞风这一系列中，应该有这种示范，在长年的时间中，看看这一两个人每次如何努力地将作品做好，从这当中，我们可以看到编舞家的成长过程，看到他们的成功或失败，看到他们的突破与蜕变，而不仅是最伟大、最成功的那一面。」

辜怀群对此有著共鸣与回应。她说：「规划节目至少有二个方向，一是市场导向大于艺术导向，二是艺术导向重于市场导向。这两个方向里，艺术都可以做得好。只要有优秀的创意、良好的基本功，敬业的态度，我不觉得『市场导向大于艺术导向』有什么不好。」辜怀群赞同林怀民不为市场牺牲艺术，「新舞风既然请林怀民担任艺术总监，自然同意并支持他在艺术上的选择。以新舞风来说，艺术总监的方向就是『新舞台』的规划的方向。」

舞蹈交流平台，未来要愈来愈年轻

林怀民说，新舞风是新的，与世界同步的，节目都是精挑细选出来的。新舞风明年的规划会愈来愈年轻，未来将会继续找节目，希望这些精采的好节目，可以引起社会各界的热烈回响。

辜怀群感性表示：「十年前开办新舞风时立下的愿景，是创造一个国际舞蹈交流平台，展现国际现代舞新锐艺术家的创意；目标是让台湾表演艺术观众，包括舞蹈界在内，可以有机会与年轻新锐编舞家一起成长。感谢林怀民老师始终忠于当时共识的规划方向，『新舞台』也会在未来坚持这个方向。」这十年来，大家参与并见证新锐编舞家的成长，如勅使川原三郎、阿喀郎、西迪拉比，甚至今年即将访台的佛朗明哥神童艾伊欧（El Yiyo），积累了十年的能量，已开始看到明日之星的成长轨迹。她以一贯真挚的热情说：「这表示『新舞风』不能停，再做个五到十年，新舞风带来人文精神上的丰富与满足，会比现在更多！」她期许，新舞风所造就的趋势，让大家能跟随大师成长的历程。没有新舞风之前，台湾在国际舞蹈节目方面是「点」的呈现；新舞风耕耘十年以来，已有三、四位艺术家由「点」连结成「线」。「我们将持续努力，让这些『线』有一天能发展成『面』，那就是台湾『与时代同步』的一刻！」那一天，这一天，辜怀群与林怀民的努力，将是台上与台下一同共享的美好时刻。