「我是认真要演好歌舞剧，既希望大家不要只以六十分的标准来看我的表现，又害怕面对太严苛的眼光，好挣扎啊！」
明星跨界演出舞台剧对剧场界而言已不是新鲜事，无论是因为明星们视演出舞台剧为演艺生涯的一大挑战，或是剧场界想藉重他们的名气吸引更多观众走入剧场，这样的合作最明显的特征是合作双方的「善意」态度，至于「演出效果」各界看法不一，争论点多落在「剧场表演专业」上。
然而，果陀这次邀请知名歌手蔡琴演出音乐歌舞剧，反而是借重她在表演专业上的成就，明星光环当然还是「卖点」，但是光环的魅力却是来自深厚的演唱实力、电影表演的经历。
「我容易敞开心，也容易伤心；我容易被感动，也容易产生丰富的想像力。」蔡琴认为自己富戏剧性的性格，作为一出戏的角色而言，非常讨人喜欢，然而在真实生活里，「白白有了这样的性格。」因此，对于《天使不夜城》中被误会、被辜负的安琪，她才能感同身受。「好久以前，我看到义大利导演费里尼的《卡比利亚之夜》，女主角卡比利亚是一名妓女，她的个性、欢愁和我好像，当时就梦想有一天要演她。」《卡比利亚之夜》也就是《天使不夜城》的原版，而那名用尽心力献身爱情，却一再被抛弃的悲剧性格妓女，也就是今天蔡琴扮演的安琪。
「虽然我有丰富的现场演唱经验，也演过电影，但是舞台剧的表演却是第一次，而我也了解这个第一次是很困难的。」把真实情感化为表演，举凡夸张放大、收放自如、转折变化等剧场表演方面的要求，对蔡琴而言都是新功课。自五月起推掉其他工作，全心排戏，「生活忽然变得单纯了，每天的动线就是家里和排练场。排练场上导演教我用丹田说话、引导我使用表演方法演戏，家居生活则勤跑健身房。」
有一场戏，蔡琴必须扮演被催眠的安琪，由天真不设防回溯到遭遇悲惨的十七岁，再回溯到十二岁美好的初恋时期，情绪转折之剧烈与迅速，都要做到「一触即发」的程度。「但是，像我这种年纪、事业上也有不错成就的人，情感、情绪都是压抑的，怎么可能在别人面前激烈展现？奇妙的是，这次表演又让我接近自己原有的性格。」
「我是认真要演好歌舞剧，既希望大家不要只以六十分的标准来看我的表现，又害怕面对太严苛的眼光，好挣扎啊！」明星光环的背后，不正是真实的人性，而「表演」，也就来自这层真实。
（本刊编辑 蔡依云）
