飾唱法斯塔夫的尤卡．拉斯萊能音質圓潤漂亮，狀態絕佳。其喜趣方面的表演頗為自制，不以誇張為尚，適度傳達出時不我予的無奈與悲哀，詮釋角度比較接近朱里尼的意境，面臨人生晚秋的聽眾應該會覺得心有戚戚焉！
NSO歌劇《法斯塔夫》
TIME 6.24.26
PLACE 台北國家音樂廳
此劇係威爾第除了早期未受注目的《一日國王》Un giorno di regno之外，唯一的喜劇題材作品。故事敘述：法斯塔夫爵士臨老入花叢同時追求貴婦人艾莉斯和梅格；女士們這邊乾脆將計就計，準備好好修理法斯塔夫的一連串故事；最終以眾人合唱《世上萬物皆為玩笑》收場。全劇並無任何一首膾炙人口的詠歎調，不過威爾第卻以漂亮的對話風格將義大利歌劇推向新境界。
尤卡．拉斯萊能適度傳達出時不我與的無奈與悲哀
關於此劇的真正精神內涵是否「人間本是一場喜劇」，國際樂壇見仁見智。譬如指揮大師朱里尼（Carlo Maria Giulini）就曾表示，《法斯塔夫》對他而言從頭到尾都非常嚴肅，絕非任何意義下的喜歌劇。他還指出，戲裡的情境是喜劇，而人物則否；法斯塔夫固然自大且好色，卻也是個具有勇氣、反省能力與榮譽感的男子漢。
無論如何，這次演出的製作群基本上還是朝喜劇方向構思，不但指揮簡文彬穿著喜感十足的服裝登場，樂團成員也在第三幕戴上彩色帽子進一步炒熱氣氛。此外，各幕裡更換場景之時，導演均搭配略帶即興詼諧風味的串場表演，讓演出步調更加緊湊。不過，第二幕第一場和第二場更替之際，即興表演者抬腳去踢指揮台的扶手，接著又安排一位女生坐在指揮台前脫下鞋子拿起來打拍子，似乎稍嫌突兀，保守的愛樂者可能比較難以接受。舞台佈景方面則相當成功，簡明扼要卻瀰漫富麗堂皇的印象。字幕這次也推陳出新掛在舞台中央上方，以紅色呈現跟佈景頗為協調，然而卻苦了前排觀眾的脖子。
飾唱法斯塔夫的尤卡．拉斯萊能（Jukka Rasilainen）音質圓潤漂亮，狀態絕佳。其喜趣方面的表演頗為自制，不以誇張為尚，適度傳達出時不我予的無奈與悲哀，詮釋角度比較接近朱里尼的意境，面臨人生晚秋的聽眾應該會覺得心有戚戚焉！陳珮琪的奎克利太太，穿針引線恰如其分。林惠珍的艾莉斯和陳美玲的梅格，都唱出可愛的美聲，以及角色所需的量感與音色。羅明芳的娜內塔，高音A輕盈漂浮，巧妙刻畫出迷人個性，而她跟王典所飾唱的芬頓，在一團混亂之中所對唱的渴慕情歌，則是全劇最富吸引力的片段。
嚴謹與創意兼具
飾唱福特的王凱蔚，唱腔溫暖，喜感洋溢。最近在各個聲樂領域均有傑出表現的廖聰文，飾唱插科打諢的皮斯托也頗收畫龍點睛之效。樂團在簡文彬如魚得水的掌控之下，演出明亮的基調，活潑的節奏，以及洗鍊的紋理。整體而言，這次的製作嚴謹與創意兼具，提供觀眾隨本身歷練來體會威爾第「最後笑聲」（Last Laugh）的自由空間。不過筆者也必須承認，聽完午場（6月26日）《法斯塔夫》之後，當晚大都會歌劇院王牌男高音里契特拉光輝燦爛的獨唱會，才讓我獲得奢華的紓解。
文字｜陳國修 資深古典樂評人
