:::
讲座现场,法鲁克.乔迪里与本地的艺术行政工作者分享经验与思考。(张震洲 摄)
话题追踪 Follow-ups

透过沟通与信念 让艺术与现实找到平衡

阿喀郎.汗舞团制作人法鲁克.乔迪里讲座侧记

知名编舞家阿喀郎.汗在今年的「舞蹈秋天」系列中演出其独舞封箱之作《陌生人》,也因此机缘,两厅院邀请其舞团制作人法鲁克.乔迪里举办讲座,分享其入行经过,及与阿喀郎.汗共事多年的生涯与思考。乔迪里在艺术家、政府资源、协同制作、场地、赞助商之间,学习不同的语言,转译给不同的人,用沟通让所有部门一起前进。他认为,一个好的制作人必须要有坚强的信念,将做的事,跟自己内在深层的核心价值连结,他说:「因为你必须相信,你才有可能做到。」

知名编舞家阿喀郎.汗在今年的「舞蹈秋天」系列中演出其独舞封箱之作《陌生人》,也因此机缘,两厅院邀请其舞团制作人法鲁克.乔迪里举办讲座,分享其入行经过,及与阿喀郎.汗共事多年的生涯与思考。乔迪里在艺术家、政府资源、协同制作、场地、赞助商之间,学习不同的语言,转译给不同的人,用沟通让所有部门一起前进。他认为,一个好的制作人必须要有坚强的信念,将做的事,跟自己内在深层的核心价值连结,他说:「因为你必须相信,你才有可能做到。」

十一月初,阿喀郎.汗舞团制作人法鲁克.乔迪里(Farooq Chaudhry)在国家两厅院办了场讲座,分享他跟编舞家阿喀郎.汗的工作经验与对当前国际艺术市场的观察。从短短的两小时讲座分享的过程中,法鲁克谈起过去廿年的制作生涯,对舞蹈依旧充满热情,他对制作人这个角色在实践中不断反思,而能够逐步实践在起初看似不可能,而如今的确屹立在我们眼前的这些成果。

这位出生于巴基斯坦,三岁才到英国的国际制作人,以作为外来者艰困的成长背景,体悟到制作人的必备能力,就是要有能够跨越空间,进到别人的领域去理解他们,同时把两种空间结合在一起。

遇见潜力人才,让自己可走到尚未抵达之处

故事得从阿喀郎.汗与乔迪里这两个不同「空间」,是如何开始产生连结说起。乔迪里十七岁对舞蹈产生兴趣,大学时期创立了自己的舞蹈联盟,毕业后,他在英国的舞团当过短暂的舞团经理,但旋即认识到自己更想成为一名舞者,因此在努力了三年后,他考进比利时罗莎舞团。数年后,因膝盖受伤,舞者生涯也随之终止,但他采取了一种积极的态度转换自己的职涯,卅八岁时,他进入伦敦城市大学攻读管理硕士学位。

硕士毕业后,他加入了一个训练艺术经纪人的公司,乔迪里与他们签订了两年的合约,公司说他必须去找可以跟他合作的艺术家。一九九九年七月,一位英国的编舞者打电话给他,告诉他有位非常有天分的舞者,希望乔迪里去看看他的演出,所以他到了剧场,看到这位廿四岁的舞者,他立刻打从心底爱上这位舞者——那就是当时还没有什么人认识的阿喀郎.汗。

乔迪里立刻就对阿喀郎表明他的欣赏,并且希望多看一些他的其他作品。四、五个月后,他们决定一起工作,乔迪里知道,他自己也可以走到过去尚未抵达的地方。

当时,阿喀郎没有能力支付乔迪里工作费,而当乔迪里发现,他原来的公司无法看到阿喀郎在艺术上的潜质时,他就辞职与阿喀郎独立工作。半年后,阿喀郎提出了一个新制作的计划,但是当时并没有任何的经费,于是乔迪里将他自己的房子卖出,以换取新作的制作经费。这个看似非常冒险的举动,对乔迪里来说并非如此,因为他从心底坚信这是对的事情,他希望让全世界看到阿喀郎的潜力。

剧场未来式广告图片
四界看表演广告图片
欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员
Authors
作者
数位全阅览广告图片