受觀眾喜愛的大提琴名家安西.卡圖恩將再度演出《霸王別姬》。
受觀眾喜愛的大提琴名家安西.卡圖恩將再度演出《霸王別姬》。(台北市立國樂團 提供)
音樂

「情定北市國」 宣告年底看好戲

「國樂情人夢」先預告 愛情親情藉樂抒發

在「情定北市國」這場音樂會中,除了有年底讓團員上台演戲的「國樂情人夢」系列預告篇外,還有京劇名伶魏海敏、大提琴名家安西.卡圖恩、二胡演奏家宋飛的精采演出,曲目支支都談情。

 

文字|李秋玫、台北市立國樂團
第221期 / 2011年05月號

在「情定北市國」這場音樂會中,除了有年底讓團員上台演戲的「國樂情人夢」系列預告篇外,還有京劇名伶魏海敏、大提琴名家安西.卡圖恩、二胡演奏家宋飛的精采演出,曲目支支都談情。

 

 

【TCO 2011臺北市傳統藝術季】情定北市國

5/21  19:30 臺北市中山堂中正廳

INFO  02-23832170轉262

 

 

「情定北市國」是台北市立國樂團二○一○/一一樂季的壓軸好戲。這場演出將為今年的「台北市傳統藝術季」畫下完美的句點,卻也同時宣告了一個令人雀躍的訊息——繼去年與雲門2團跨界演出《跳tone》之後,團員們又將突破自我,與導演王嘉明合作,在今年十二月開始陸續推出「國樂情人夢」系列節目。這意味著北市國的團員們在放下樂器跳舞之後,這次又將上台演戲了。但觀眾們不必辛苦等到年底,在本月,就可以看到系列的十分鐘預告篇!

團員扮演男女主角  藉戲引領聽國樂

如何推廣國樂、還有國樂該往哪裡走?這些問題不管是國樂演奏家,或者從事傳統音樂工作者長年以來思考的問題。面對著外界的聲浪,近年來帶領北市國嘗試各種變化的團長鍾耀光突發奇想,大膽地採用日劇「交響情人夢」的模式,將戲劇搬上舞台,試圖創造一個吸引目光的焦點。他表示:「『交響情人夢』的成功,讓許多原來不聽古典音樂的人開始進入古典音樂的世界,我希望國樂也能夠用這個方法,讓從來沒有聽過國樂的年輕人,更進一步接觸到這個領域。」為了這個故事的成功,樂團開始塑造明星團員,找來曾任北市國首席的王銘裕及二胡聲部首席王瀅絜擔任男女主角,俊男美女的組合加上精湛的演奏,必定能引發熱烈的討論。

從音樂會中融入戲劇的表演,是一種型態上的改變,但劇情要表達些什麼,卻需要仔細斟酌。對於這一點,鍾耀光非常讚賞王嘉明的想法:「他在寫作愛情故事是很擅長的,這方面的特色當然會有所發揮。但在劇本編寫中,他還關心到樂團面臨發展的瓶頸,例如拋棄傳統、跟西洋合作離經叛道的做法等等,這些外面的爭議,王嘉明也將它融到劇情中,變成為這場節目探討的重點。」的確,愛情故事可口,但怕的是缺乏內容,然而如果只探討議題,就顯得過於晦澀,藉由團員身分的主角談情說愛來帶出一些想法,是相當聰明的。如此一來就能夠用輕鬆的方式讓看表演的人開始思考國樂的發展,不過於嚴肅、不過於煽情,不只有表面的戲劇,還會有深層的意義。

故事的內容會是什麼?鍾耀光透露將會有戲中戲的演出,因此觀眾進來聽音樂會,就好像是在看戲劇的演出,在劇情的進行間,就會發現有音樂會現場排練的場景。整個樂團都會在舞台上,並且將架起許多投影幕,要讓觀眾感覺是在「偷窺」團員的生活,讓大家了解排練以外的時間,他們究竟做了些什麼事情、或是講了什麼話。十分鐘左右的預告,也會以多媒體輔助,用意在拋出一個課題讓所有人留下一個問號,挑起觀眾的好奇心,並且密切注意劇情變化。

名伶名家都上陣  精采曲目好談情

除了「國樂情人夢」預告篇之外,名伶魏海敏更將從去年上演的京劇歌唱劇《孟小冬》中精選〈相互扮裝〉、〈梧桐院落〉、〈換素服〉以及〈著此衫〉四首歌曲,從與梅蘭芳相遇、相愛、為母奔喪被拒於門外到看破紅塵,具體而微地表現整齣戲劇。而去年五月以《霸王別姬》受觀眾喜愛的大提琴名家安西.卡圖恩(Anssi Karttunen)也將再次獻藝外,更帶來北歐作曲家Paavo Heininen創作改編的Deux chansons, op.31給大提琴與國樂團演奏。當然,適逢母親節,二胡演奏家宋飛也將演出《第五二胡協奏曲─望兒山的傳說》給二胡、合唱團與國樂團演奏,詮釋母親的慈愛。

節目名稱命名為「情定」,是因為這場音樂會講到很多感情——《國樂情人夢》講的是愛情,《孟小冬》、《霸王別姬》也是,《第五二胡協奏曲》所傾訴的親情,這些都是情感的一部分。整場音樂會有名家登場、有中西樂器合作、有京劇演唱、更有戲劇的演出,絕無冷場的節目中,更讓您一窺北市國團員們樂器演奏以外的表演天分!

歡迎加入 PAR付費會員 或 兩廳院會員
閱讀完整精彩內容!
歡迎加入付費會員閱讀此篇內容
立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員

《交響情人夢》  讓古典音樂重展魅力

從一部漫畫開 始,推向連續劇、動畫、電影並且延伸續集,《交響情人夢》的效益從日本蔓延全世界。從前兩年開始,便讓許多愛看日劇的觀眾們陷入古典音樂的熱潮。延燒至台 灣,各個交響樂團無不絞盡腦汁搶搭熱潮,音樂會安排與宣傳都刻意與《交響情人夢》連結,更有網友連署促成樂團演出《交響情人夢》,兩千張門票於三日內售 罄,刷新國內古典樂表演售票紀錄。還有雜誌在Facebook上進行《交響情人夢》之「台版千秋王子大搜查」,最後藝人王力宏勇奪票選第一,還因此與北市 交同台獻藝。

藉著這個故事,樂團們不但開始學習劇中旋轉大提琴,小提琴手仰起下巴演奏的特殊動作讓現場驚呼連連。劇迷們確實也開始靠著劇情 記憶起古典音樂,例如野田妹聽完千秋王子演奏完之後就狂練,之後和學長合奏的就是拉赫瑪尼諾夫《第二號鋼琴協奏曲》;片尾曲是蓋希文的《藍色狂想曲》;千 秋在排練時遭到部分團員惡整而被修德列傑曼趕下台的是貝多芬《第七號交響曲》等等,這些問與答開始在網站上熱絡起來,還有人乾脆列表整理出所有曲目。但推 廣古典音樂之外,最成功的可說是千秋的恩師——飾演指揮大師「維也拉」的本尊馬卡爾及捷克愛樂管絃樂團了,不按牌理出牌,藉著戲劇紅遍亞洲的行銷點子,恐怕是許多樂團經營者始料未及的吧!(李秋玫)