:::
左至右為:吳政翰、姚立群、周慧玲。(蔡耀徵 攝)
特別企畫 Feature 翻開劇本,翻轉「讀劇」(一) 為你朗讀X泛華X序場

姚立群X周慧玲X吳政翰:讀劇,再次建構編劇可以前往的地方(一)

主持 黎家齊

讀劇在台灣,過去多存在於劇團內部的工作流程、或是教育現場裡的呈現環節——若以最終呈現為目的的話,讀劇多半被視為「半成品」。不過,自2013年開始,由牯嶺街小劇場主辦的「為你朗讀」,以及阮劇團主導、王友輝主持的「劇本農場」出現,讀劇的生態似乎有了轉捩點。「為你朗讀」與「劇本農場」獲得劇本的方式不同,一是徵集、徵選與邀請混合進行,另一則以邀請為主,但「讀劇」都是其中一種重要的呈現方式(特別是「劇本農場」,以讀劇演出、劇本集出版為任務,而「為你朗讀」則因不同屆數有相異做法)。

到了2015年的「全球泛華青年劇本創作」(後簡稱「泛華」)更是將收攏劇本的方式設定為競賽,並於公布獎項後,加入戲劇構作,發表讀劇。這段時期裡也有不同劇團、單位開始嘗試讀劇節相關活動,唯有「為你朗讀」、「劇本農場」與「泛華」持續至今。這直接影響到讀劇可以被執行的目的、功能,乃至於整體形式、內容的變動,甚至更往「演出形式的一種」靠攏。「序場劇本發展中心」(後簡稱「序場」)於2024年登場,有意識地以劇本孵育為核心,在劇本競賽、徵集、場館營運、學術研究、翻譯傳播等方向裡,理出一條承先啟後的道路。

本次,PAR邀請到「為你朗讀」創辦人、牯嶺街小劇場館長姚立群,「泛華」創辦人、臺灣戲劇暨表演產業研究學會理事長周慧玲,以及「序場」藝術總監吳政翰,藉由對話建構讀劇在台灣的趨勢與脈動。

歡迎提問-黃亞中廣告圖片
歡迎加入 PAR付費會員 或 兩廳院會員
閱讀完整精彩內容!
歡迎加入付費會員閱讀此篇內容
立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員立即加入PAR雜誌付費會員
投票

票選你最愛的碧娜舞作!

《春之祭》 21%
《康乃馨》 21%
《穆勒咖啡館》 14%
《熱情馬祖卡》 12%

姚立群

劇場製作人、導演。現任牯嶺街小劇場館長、身體氣象館負責人。長期以製作、國際藝術節與工作坊等推動台灣與亞洲、歐洲等地的表演藝術交流。此外,舉辦多屆「第六種官能表演藝術祭」與「暗中有戲工作坊」,發展視障者等身心障礙者表演藝術。

周慧玲

國立中央大學英美語文學系專任教授,中央大學戲劇暨表演研究室主持人。2014年起聯合世界重點大學主辦全球泛華青年劇本創作競賽並擔任競賽主席迄今。曾發表戲劇編導作品如《魂顛記》、《少年金釵男孟母》、《百衲食譜》、《不三不四到台灣》、《Click,寶貝ㄦ》、《記憶相簿》、《天亮以前我要你》等。

吳政翰

戲劇構作,序場劇本發展中心藝術總監。美國耶魯大學戲劇學院藝術碩士,主修戲劇構作與戲劇評論。長年推動戲劇構作及各類劇本發展,至今擔任過70多部作品之戲劇構作,經典與新創並陳,涵括一般戲劇、音樂劇、電影劇本及跨界展演等領域。曾獲亞洲文化協會(ACC)獎助,赴紐約研究當地劇本發展機制。

精采文章試閱開放時間為 2026/01/27 ~ 2026/04/27,敬請期待
Authors

作者

新銳藝評廣告圖片