專欄 Columns 為什麼要慢慢的動？ / 3 文字|王墨林 是愛好藝術還是做凱子？ / 5 尋求文化交流的合理效益 文字|楊忠衡 好藝有好報 好藝有好報 / 6 文字|黃俊銘、楊莉玲 最PAR！ 祈—京劇不悶，國光發光 專訪國光藝術總監王安祈 / 8 專訪國光藝術總監王安祈 文字|施如芳 專輯(一) 舞論．舞評．舞東方 / 12 文字|本刊編輯部 東方，就在自己身上 / 14 新一代編舞者的「東方」身手 文字|楊莉玲 微醺觀舞，清醒寫舞 / 20 《村聲》舞評人伊莉莎白‧欣莫的舞評寫作課 文字|陳品秀 評論‧震盪 舞蹈 富台灣精神的新舞蹈圖騰 / 26 文字|張永煜 舞蹈 蘆葦的面貌 / 28 文字|鄒之牧 舞蹈 光影細繪多樣人生 / 30 文字|王凌莉 舞蹈 由「蘇合香」思考台灣古典舞蹈情懷 / 32 文字|陳玉秀 戲劇 雨中「梁祝」，搭建共同記憶 / 34 文字|王友輝｜童乃嘉 音樂 黑姑娘的玻璃鞋 / 38 文字|金慶雲 戲曲 大和解下的蒼白對話 / 41 文字|陳慧玲 戲曲 重現童伶風華 / 44 文字|李國俊 深度藝談 重建譜系，還原生態豐富性 / 47 福建省梨園戲實驗劇團來台演出的反思 文字|陳衍吟 環球舞台 巴黎 以生命衝撞禁忌與隔絕 / 51 克勞德．黑紀執導莎拉．肯的《四點四十八分，精神異常》 文字|蘇真穎 柏林 仲夏夜花園與蠻夷舞曲 / 55 克利斯堤指揮柏林愛樂演出巴洛克歌劇 文字|蔡振家 俄羅斯 成功、希望、奇蹟的樂壇巨人 / 58 俄國指揮家葛濟夫(Valery Gergive) 文字|倪婉瑜 新加坡 前進全球的藝術灘頭堡 / 62 新加坡濱海藝術中心 文字|莊珮瑤 深度藝談 我不能只彈偉大的曲子 / 65 專訪2002年留聲機大獎唱片得主 鋼琴家史蒂芬‧赫夫（ Stephen Hough） 文字|魏兆美 嘈嘈切切？還是私語幽咽？ / 68 林如萍、姚坤君、陳惠文談台灣演員的語言問題 文字|傅裕惠 經典解剖室 從戲劇評論的無聊舉動說起── / 71 論王爾德的《不可兒戲》（上） 文字|紀蔚然 雜誌文章索引 2002 年雜誌目錄作者索引 / 73 文字|周昱良
