PAR 表演藝術雜誌

總編輯的話 Editorial

• 九月的存在主義 / 2

  文字|盧健英

專欄 Columns

歐洲人文筆記

• 你那令人驚嘆的姊妹 / 6

  文字|陳玉慧

演員的庫藏記憶

• 演員，老了？！ / 8

  文字|李立群

狂飆繆思

• 不知名的劇碼 / 10

  La pièce inconnue 文字|Zoe佐依子

兩廳院達人

• 眾人皆High我獨醒 / 12

  關於戶外演出的教戰守策 文字|林家文、鄭淑瑩

特別企畫 Feature

• 透視瑪姬．瑪漢 / 14

  Maguy Marin in Perspective 文字|本刊編輯部
• 演前導介

  《環鏡》：瑪姬‧瑪漢餘音裊繞的短篇小說 / 16

  文字|李立亨、黃建宏

• 革命分子家庭的叛逆分子 / 18

  專訪編舞家瑪姬．瑪漢（Maguy Marin） 文字|林原上

特別企畫（二） Feature

• NSO新紀元 / 22

  文字|本刊編輯部

• 不要自抬身價，也不要妄自菲薄！ / 23

  專訪國家交響樂團音樂總監簡文彬 文字|楊忠衡、盧健英、鄭淑瑩
• 蘇聯最偉大的音樂家

  發現蕭斯塔可維奇 / 28

  文字|楊忠衡

兩廳院櫥窗 Hot at NTCH

• 與表演者一起呼吸，用鏡頭捉住最初的感動 / 32

  兩廳院展出劉振祥十年劇照經典 文字|鄭淑瑩

藝次元曼波 HEART to HEART

• 喜劇．兩「國」論 / 36

  吳興國vs.李國修 文字|盧健英、鄭雅蓮

演出評論 Review

音樂

• 「發現馬勒系列」的壯麗句點 / 44

  文字|陳國修

音樂

• 初生之犢，贏得壓倒性勝利 / 45

  文字|陳國修

特別企畫（三） Feature

• 瘋狂菁英 / 46

  文字|廖俊逞

• 劇場是「瘋狂」唯一合法的場所 / 48

  文字|林于竝
• 他們的瘋狂

  因尷尬而超越了瘋狂 ─音樂狂人麥可．傑克森 / 50

  文字|蘇匯宇、廖俊逞
• 他們的瘋狂

  她自殺是為了想活——英國劇作家莎拉‧肯恩 / 52

  文字|陳惠文、鄭淑瑩
• 他們的瘋狂

  布袋戲江湖的柔性騷動—女頭手江賜美 / 54

  文字|鄭嘉音、姜富琴、廖俊逞
• 他們的瘋狂

  狂狷與極致—浪人劍聖宮本武藏 / 56

  文字|張藝生、田國平

即將上場 Preview

音樂

• 史上最賣座的女歌手揮手引退

  「雅典白玫瑰」娜娜來台以歌聲告別 / 58

  文字|廖俊逞

音樂

• 不讓歌劇女神退休，音樂總監親自伴奏

  朱苔麗與簡文彬 打造「黃金美聲」 / 60

  文字|廖俊逞

音樂

• 馬勒「千人」之後的重量級挑戰

  荀貝格愛情史詩《古勒之歌》 NSO首度搬上台灣舞台 / 62

  文字|廖俊逞

音樂

• 防空洞裡的鋼琴王子 / 64

  蕭邦大賽首位亞洲得主鄧泰山 文字|廖俊逞

音樂

• 「自東徂西」樂音共振前衛 / 66

  EXXJ與采風樂坊高峰會 文字|廖俊逞、羊美齡

舞蹈

• 人舞 水舞 光影舞 / 68

  光環舞集《水際》 與李泰祥的音樂共鳴 文字|鄭淑瑩

舞蹈

• 牡丹開五色，燦爛女人花 / 70

  台北民族舞團《牡丹紅》探討女人生命課題 文字|鄭淑瑩

戲劇

• 宮澤賢治名作《銀河鉄道の夜》 搬上台灣小劇場

  櫻井弘二要用音樂給觀眾幸福的滋味 / 72

  文字|田國平

戲劇

• 李國修新戲 為女兒而寫 / 74

  《昨夜星辰》搬演「怕婚族」的心情故事 文字|田國平

戲劇

• 紐約的911，是漫畫的改編？

  《公路．電．影》探討封閉的「御宅族」 / 76

  文字|田國平

戲曲

• 有請京劇導演李小平跨刀

  黑色喜劇《人間盜》 唐美雲扮「賊」很顛覆 / 78

  文字|廖俊逞

戲曲

• 吳興國用「丑」戲解譯貝克特密碼 / 80

  《等待果陀》荒謬嬉鬧中有禪意 文字|廖俊逞

節目掃描 Performance schedule

舞蹈新訊

• 新舞風 十月開始吹

  西班牙獨舞家Cesc Gelabert拉開序幕 / 82

  文字|鄭淑瑩

舞蹈新訊

• 愛恨交織的激情之舞 / 83

  拉法葉．亞吉拉佛朗明哥舞團搬演《卡門》 文字|鄭淑瑩

親子新訊

• 巫頂環遊世界 帶你逛「一千零一夜」 / 84

  文字|田國平

戲劇新訊

• 重量級美女的心情故事 / 85

  汪其楣編導《月半女子月半》 文字|田國平

達人推薦

• 本月我要看

  《K24》、《等待果陀》 / 86

  文字|鴻鴻

音樂新訊

• 薩克斯風手董舜文的第一次 / 87

  「似董非董」爵士音樂會 文字|廖俊逞

音樂新訊

• 爵士與長笛共舞，國內首見

  希克斯與伍德夫妻檔展絕佳默契 / 88

  文字|廖俊逞

音樂新訊

• 美人加美曲 秋夜多浪漫 / 90

  美形小提琴家諏訪內晶子訪台演出 文字|廖俊逞

達人推薦

• 本月我想看

  「十方．音樂．李泰祥」 / 91

  文字|楊忠衡

常客推薦

• 本月我要看

  佛朗明哥舞劇《卡門》 歌仔戲《人間盜》 《星光百老匯》 / 92

  文字|劉美玲

電影導薦Movie

• 銀幕世界，就是要不可預期？！ / 93

  文字|田國平

藝壇動態

• 藝壇動態 / 94

  文字|本刊編輯部