:::

Choice
生活

迪克蘭.唐納倫
藝@書

表演,就是要活生生的!

親訪《演員與標靶》作者迪克蘭.唐納倫

知名英國劇場導演迪克蘭.唐納倫是當代重量級的莎劇導演,他與尼克.歐默洛所創立的「與你同行」(Cheek by Jowl)劇團,製作了多齣精采新詮的當代莎劇,唐納倫與俄國演員合作的全男班《第十二夜》曾於二○○八年訪台演出,給台灣觀眾留下深刻印象。根據多年與演員工作的實務經驗,他寫成了《演員與標靶》The Actor and the Target一書,以流暢而幽默的文筆深刻剖析演員的工作與表演觀點,已由台北藝術大學戲劇學院副教授馬汀尼翻譯中文版並即將出版。馬汀尼老師在出書前,特地在英國訪問了作者唐納倫,一談他對表演的思考與劇場工作的關注焦點。

文字|馬汀尼
第214期 / 2010年10月號
藝@CD

見山是山不是山

當我們忙著將文件貼上標籤,分門別類放入不同檔案夾裡,有人正朝著自己心中嚮往的聲音前進,沒有國界、沒有局限。史汀《搖滾交響夢》與吳彤《我一直聽見自己的笙音》,兩張以「跨界」為發想的專輯創作,讓兩位東西方搖滾歌手,勾勒出他們對音樂的寬闊視野,也讓人在聆聽時對其中的萬千變化,不斷湧出驚喜與感動。

文字|鄭逸伸
第214期 / 2010年10月號
藝活誌 Behind Curtain 德東歌劇的重鎮—

德勒斯登薩克森國家歌劇院

座落於德勒斯登易北河(Elbe)畔的薩克森國家歌劇院(Schsische Staatsoper Dresden),它的歌劇院廳本身還有另外一個廣為人知的名字「塞帕歌劇院」(Semperoper);塞帕(Gottfried Semper,1803-1897)是這座歌劇院建築師的名字。已有近一百七十年歷史之久的塞帕歌劇院,經歷了兩次劫難被毀後又再度重建,今年正好是它戰後重建的二十五週年。

文字|吳孟珊
第213期 / 2010年09月號
談畫說樂

追憶逝水年華

聖賞斯與布拉姆斯的懷舊

在還沒進入「世紀末」之前的十九世紀中葉,無論是音樂或美術的主流,都充滿著「追憶」的精神,這個承平年代的大部分藝術家們,較少望向前方去進行大膽的創新實驗,而是經常回顧著過去,反芻著傳統的精髓──一個洋溢著懷舊傷逝(nostalgia)的時代。儘管這個眷戀過去的時代,將逐漸隨著現代社會的興起而解體、消逝;它可說是介於浪漫時期與「世紀末」之間的過渡時期。

文字|陳漢金
第213期 / 2010年09月號
專題

肢體律動 引你看見身體的風景

身體的律動課程,不是「舞蹈班」,不學芭蕾也不學現代舞,而是帶著你重新認識自己的身體,享受和身體談戀愛的愉悅。雲門雲門舞集舞蹈教室的「生活律動」課程,讓三歲到八十幾歲的人找到「玩身體」的樂趣;無垢舞蹈劇場的「輕鬆玩」課程,則把舞團訓練的內容轉化為有趣的活動,讓大家能在輕鬆的肢體開發中,增強對身體的自信。身體的律動課,讓人人都可以是一輩子的舞者。

文字|盧家珍
第213期 / 2010年09月號
專題

結合傳統哲思 舞起健康身心

民間的養生舞蹈「敦煌養生舞」與「元極舞」

目前台灣坊間出現許多強調以舞蹈為媒介的養生方法,都以簡單易學為入門要點,在輕鬆的狀態下,不僅疏絡經骨,達到流汗減肥的效果,更將中國傳統「氣」的觀念引入,凝神聚氣,讓現代人緊張的身心都獲得平衡,其中隱含著中國傳統以形、氣、神為核心,探求生命開展的的哲學思想。其中「敦煌養生舞」與「元極舞」均強調以舞蹈的方式理氣、舒活經絡、雕塑體態,並促進身、心、靈平衡達到人體自癒的功效。

文字|莫嵐蘭
第213期 / 2010年09月號
藝@書

《劍橋劇場研究入門》 試圖給劇場新定義

長久以來,劇場研究幾乎被視同戲劇文本的研究,但到了今日,劇場研究來到了一個領域、定義、研究焦點都正待轉變的關鍵時刻。由於劇場本身具有高度複雜特質,不論歷史學家、社會學家、心理學家、文學家等都可以在這裡找到他們想研究的題材。《劍橋劇場研究入門》一書,盡可能攤展劇場研究的所有摺縫,一方面揭示新世紀劇場研究的面向,一方面也似乎也含有重釐劇場的新定義之意。

文字|林乃文
第213期 / 2010年09月號
藝@展覽

日治時期台灣寫真館的影像魔力

老照片不只有悠悠的歷史氛圍,更是充滿魔力的時代印記。現在正在國立台灣美術館展出的「凝望的時代:日治時期寫真館的影像追尋」展覽,展出攝影工作者簡永彬花了廿多年的時間,從台灣各地、日治時期台灣人所開設的「寫真館」後人手上,蒐集到大量影像資料,包括照片、玻璃底片、老式攝影器材等。多幀百年前的老照片首度曝光,讓人窺見舊時代的人文風景。

文字|吳垠慧
第213期 / 2010年09月號
藝活誌 Behind Curtain 全球劇場巡禮

馬戲世界的香格里拉—加拿大蒙特婁La TOHU

從垃圾掩埋場變身為世界新馬戲的創發中心,位於加拿大東岸蒙特婁市的西北地區,由加拿大國家馬戲藝術協會、國家馬戲學校、太陽馬戲團共同創立的La TOHU,自二○○四年六月開幕迄今,一直是世界最大的馬戲藝術訓練、創意發展、製作及表演中心。它不僅以匪夷所思的專業設施聞名於世,也因太陽馬戲團無遠弗屆的影響及推波助瀾,使得加拿大已經與「新馬戲」畫上等號,La TOHU也成為馬戲世界的神秘香格里拉。

文字|李惠美
第212期 / 2010年08月號
藝@書

音樂的美好與折磨

一個是名聞國際的音樂大師,一個是因為《鋼琴課》的優美文筆才受到英語世界重視的作家,《想飛的提琴手》和《鋼琴課》都是在探索音樂可以在生命中扮演什麼樣的角色,克雷默想知道「可以不走音樂路的理由」,奈茲則想知道自己「可以走音樂這條路的條件」。他們兩人都感受到音樂的美好,同時,也受到音樂的折磨。

文字|吳家恆
第212期 / 2010年08月號
藝@展覽

素人畫家洪通筆下的流轉世界

素人畫家洪通是台灣的藝壇傳奇,從未受過訓練的他五十歲才開始提筆作畫,卻展現出素樸有力又充滿奇想的創作,在一九七○年代掀起「洪通狂潮」。此刻正在台北紫藤廬展出的「生命在萬化中流轉─分享洪通,周渝私人收藏展」,難得地展出多幅洪通的大幅畫作,讓觀者得以重溫他那充滿魔力的藝術之美。

文字|吳垠慧
第212期 / 2010年08月號
藝活誌 Behind Curtain 全球劇場巡禮

普魯士的文化殿堂—德國柏林菩提大道國家劇院

為實踐菲德烈大帝以文化征服天下的夢想,於一七四二年啟用的柏林菩提大道國家劇院,是柏林三家歌劇院中歷史最悠久的。不僅有著古典式的外觀與雕樑畫棟的內廳,在音樂歷史發展上,更是重要作曲家與名指揮們不曾缺席的舞台。開幕迄今,歷經多場劫難,火災、戰爭、集權等等,國家劇院將近兩百七十年的歲月,述說的不只是作曲家和劇作家筆下的故事,更肩負著承先啟後的重任,成就歐洲人文的一頁。

文字|邱映潔
第211期 / 2010年07月號
藝妙人物事

劉梓潔 寫作與拍片 一切隨順自然

定位自己是「寫字的人」,首次擔任導演的劉梓潔,就是把自己的得獎散文改編搬上大螢幕;《父後七日》出自她處理父親喪事的親身經歷,台灣鄉俗與親族濃情,讓這部題材少見的電影充滿黑色幽默,也讓她療癒失親之痛。現在的她,最有興趣的創作領域仍是小說與散文,希望生活中只有兩件事:瑜珈,和寫作。瑜珈帶動作息,及帶來「不去強求事情」的人生態度。在收穫與耕耘之間,她隨順而自然,水到而渠成。

文字|周倩漪
第211期 / 2010年07月號
藝@CD

古典音樂是死是活?

欣賞古典音樂數十載,我心底蘊總是盤旋著一個聲音、一個擺盪「古典音樂到底是死是活?」 或許作曲家已死,但演奏家是活;或許演奏家已死,但樂迷是活;或許樂迷已死,但作品仍活。樂譜記載看似是死,但演奏詮釋卻如此活生;唱片錄音是死,音響重播卻又讓它復活。而這幾張Tacet迷孃系統錄音,更讓我心底蘊的擺盪,晃得更High了。

文字|歐頭
第211期 / 2010年07月號
藝遊在他方

跟著莎士比亞 遊逛魅力倫敦

When a man is tired of London, he is tired of life. (當一個人厭倦了倫敦,他也就是厭倦了人生)英國文學家山繆.強生(Samuel Johnson)簡單一句話,道盡倫敦複雜、迷人、言詞難以盡述、畢生難以窮覽的風景與性格。廿一歲之前的莎士比亞,和今日許多藝術愛好者及創作者一樣,對於倫敦充滿了期待和想像,根據史料,來到倫敦後,人生地不熟的他,先是跟著劇團四處奔波,後來定居倫敦南邊Southwark,也曾經搬家到聖保羅大教堂(St. Paul)附近,後來在Blackfriars置產。從今日的地鐵圖來看,莎士比亞生前活躍的區域,集中在倫敦一區東南方的泰晤士河沿岸,漫步於此,展開一段莎翁主題探索,不失為一趟另類有趣的倫敦行。 在倫敦遇見莎士比亞 不少倫敦當地觀光業者,早以莎士比亞作為噱頭,強打Shakespeare City Walk行程,中午十一點在指定的地鐵站集合後,由導遊帶領導覽,徒步逐一拜訪莎士比亞實際住過的房舍遺址、他可能拜訪過的教堂,曾經與朋友去的酒吧等景點。需事先預約,每人費用約為七鎊。 自己拿書按圖索驥,想在倫敦市遇見莎士比亞身影,也非難事。依考據,莎士比亞之前住過的一處房舍,就在今日的Blackfriars大橋接岸處,在那邊完成了《奧賽羅》、《李爾王》、《馬克白》等作品;他極可能是在今日的Southwark Cathedral教堂做禮拜,並在那邊出席了他兄弟的葬禮。鄰近的Gary Inn Hall,則為《錯誤的喜劇》首演之地,這棟房舍至今仍保存四百年前的部分景貌,入內參觀得先預約。 雖然莎士比亞身後葬在中部家鄉史特拉福,但倫敦西敏寺(Westminster Abbey)內的「詩人角落」(Poets Corner),依然有他的紀念雕像,與達爾文、狄更斯、牛頓、邱吉爾等名士共列。市中心的萊斯特廣場(Leicester Square)中央,矗立著西敏寺雕像的複製版,一樣左手托腮作沉思狀,四周的海魚雕飾,象徵了知識與智慧,碑上還刻了《第十二夜》的台詞:Here is n

文字|Mosla
第210期 / 2010年06月號