:::
左起:王安祈、于魁智、李胜素。(福田 馨 摄)
艺次元曼波 HEART to HEART 于魁智X李胜素X王安祈

30年时空映照,25年京剧奇缘(上)

睽违多年,中国国家京剧院于今(2023)年9月再次来台,好戏连台,座无虚席,除精湛的唱腔余音绕梁外,掌声不绝,也从观众席穿透到整个国家戏剧院。

这一连6场的演出,不仅是COVID-19疫情后首位专案申请通过来台的中国剧团,同时也是中国国家京剧院访台的30周年。1993年中国国家京剧院首次来台,是两岸交流后最盛大的一次,从台北国父纪念馆演到台中、台南再回到台北社教馆,近百人巡回16场。当时随团来台的文武老生于魁智以《打金砖》及《文昭关》的精湛演出打响名号。而李胜素原在山西京剧院,1998年在已故剧作家贡敏的慧眼推荐下,首度与于魁智合作演出《野猪林》的林娘子、《四郎探母》的铁镜公主,引起台湾戏迷的关注,与于魁智被誉为最佳黄金组合。

30年后,我们在国家戏剧院的观众席,在密集演出的缝隙里,邀请于魁智、李胜素,与王安祈教授聊聊这次来台的感受——时空对照,薪火相传。

睽违多年,中国国家京剧院于今(2023)年9月再次来台,好戏连台,座无虚席,除精湛的唱腔余音绕梁外,掌声不绝,也从观众席穿透到整个国家戏剧院。

这一连6场的演出,不仅是COVID-19疫情后首位专案申请通过来台的中国剧团,同时也是中国国家京剧院访台的30周年。1993年中国国家京剧院首次来台,是两岸交流后最盛大的一次,从台北国父纪念馆演到台中、台南再回到台北社教馆,近百人巡回16场。当时随团来台的文武老生于魁智以《打金砖》及《文昭关》的精湛演出打响名号。而李胜素原在山西京剧院,1998年在已故剧作家贡敏的慧眼推荐下,首度与于魁智合作演出《野猪林》的林娘子、《四郎探母》的铁镜公主,引起台湾戏迷的关注,与于魁智被誉为最佳黄金组合。

30年后,我们在国家戏剧院的观众席,在密集演出的缝隙里,邀请于魁智、李胜素,与王安祈教授聊聊这次来台的感受——时空对照,薪火相传。

王安祈(以下简称王):首先恭喜两位老师,6场演出门票秒杀近乎完售,一票难求。30周年演出的火热程度,很多戏迷专程从海外飞回来看戏。

于魁智(以下简称于):我知道有从美国、新加坡、泰国来的,也有台湾南部戏迷赶高铁上来看的,以及包括台湾戏曲学院学生在内的很多年轻人。

李胜素(以下简称李):我本来担心票房不太好,(王:怎么可能)真的,后来这两天演出,发现台湾青年观众非常多,我收到很多信,其中有一封写「我十几歳看戏,本来想考戏校但没办法,希望台湾青年报考中国戏曲学院,两岸多交流」。

王:记得2005年传大艺术周敦仁先生说可能接下来不办了,您那一年特别贴出《打金砖》,我在台下清楚见您谢幕时抱拳环顾四周,深情望向每一位观众,看得出来您很激动。

于:那年演《打金砖》有段插曲。当时我们有个同行在飞机上看到台湾报纸,有一则新闻报导「传大计划停办,中京院可能是最后一次来台演出」,我知道后就报了《打金砖》给周先生。这戏是我当年进中国京剧院的敲门砖,我在1979年下了一整年功夫学,当时天天都要摔个30回,我到港澳台英国都演这戏,我有自信《打金砖》能唤回周先生的心。

我经常跟团队讲「谢幕也是一场戏」,我谢幕一定环顾四周围,不只一楼,二楼也有观众,那一次我特别用心灵跟台湾观众对话,「我们一定会再来,感谢大家爱我们的戏」,那天现场气氛很热烈,周先生夫妇也被感动到。

王:您来台演出就像是探亲访友,跟观众互动很不同。这次《打金砖》的〈上天台〉幕后念一句「摆驾」,全场观众都在回应您,跟30年前中京院首度来台盛况对照,当时也是一股热到不行。30年我们台湾观众物换星移了好几批,不变的是对京剧艺术热度始终这么高。

您1998年与胜素在台湾的舞台上首度合作,至今25年,台湾观众看您二位的戏,情感特别不一样。

新锐艺评广告图片
秋天艺术节广告图片
欢迎加入 PAR付费会员 或 两厅院会员
阅读完整精彩内容!
欢迎加入付费会员阅读此篇内容
立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员立即加入PAR杂志付费会员

主持:王安祈(国立台湾大学戏剧学系退休讲座教授)

与谈人:于魁智(中国国家一级演员,中国戏曲学院艺术总监)、李胜素(中国国家京剧院一团团长、中国国家一级演员)

时间:2023年9月29日 16:00-17:00

地点:台北 国家戏剧院

Authors
作者
免费订阅电子报广告图片