:::

World
國際

普魯尼在《帶我去教堂》音樂錄影帶中的劇照。
城市藝波 Cities & Arts

紀錄片《舞者》上映 芭蕾叛逆小子普魯尼再推新作

曾是「最年輕皇家芭蕾舞團首席」的瑟基.普魯尼,自二○一二年無預警辭去首席一職後,其動向依然讓舞迷關注,最近由導演Steven Cantor執導製作的紀錄片Dancer在英國上映,也揭露了普魯尼一路走來的成長歷程。因為母親才走上芭蕾之路的他,離開皇芭後並未高掛舞鞋,因認識了契合的愛侶、也是芭蕾舞者的奧西波娃,這位芭蕾叛逆男孩似乎也重新展開了人生旅程

文字|魏君穎
第292期 / 2017年04月號
城市藝波 Cities & Arts

革命陽光再現! 陽光劇團經典《1789》DVD修復上市

在國家電影中心資助下,陽光劇團推出成名作《1789》高畫質修復版與藍光版DVD,此劇首演於一九七○年,是法國觀眾們心中不朽的劇場傳奇,通過廿五名演員「戲」說從頭,呈現大革命爆發後得種種社會動盪與政治混亂,乃至四處迸發、大破大立的能量。修復版《1789》套裝DVD共兩片,一是珍貴的演出紀錄,一是由義大利紀錄片導演密席歐攝製的《1789四十年後》,在後者的訪談中,莫虛金坦言她藉由劇場向社會不公抗爭到底的心志從未改變。

文字|羅仕龍
第292期 / 2017年04月號
城市藝波 Cities & Arts

中國話劇一百一十周年慶 突顯國有院團搶食民間市場

今年適逢中國話劇發展一百一十周年,國家話劇院以導演田沁鑫的新作《聆聽弘一》揭開周年慶序幕。因此節慶也啟動了中國各地國有劇團的活力,推出多檔製作,但劇目在主題、內容及製作上乏善可陳,只能以以量取勝壓境的態勢現身。這也突顯了國有劇團雖號稱轉企改制但仍不脫為黨國服務的狀態,而挾豐沛國家資源的國有院團製作,也相當程度地排擠了民間團隊的市場與生存空間。

文字|王泊
第292期 / 2017年04月號
城市藝波 Cities & Arts

香港話劇團歡慶四十 新劇季以「凝聚戲劇力量」為題

一九七七年成立的「香港話劇團」今年慶祝創團四十周年,當年的創立,可說是為日後香港劇壇奠定後續發展的基礎,並展開專業性的發展。四十周年的這一年劇季節目,以「凝聚戲劇力量」為題,將推出十三個節目,包含新創劇作與翻譯劇作,也在黑盒劇場推出新進創作者作品,創作光譜的多元化,顯見香港話劇團力求平衡不同年齡和期望的觀眾。

文字|陳國慧
第292期 / 2017年04月號
四界看表演 Stage Viewer

十四台大戲 六大單元、三地上演

第七屆林兆華戲劇邀請展三月起跑

從二○一○年起,由中國戲劇大師林兆華以個人名義發起的「林兆華戲劇邀請展」,今年已然來到了第七屆,以「每個人和它的命運」為主題,邀請了列夫.朵金、克里斯蒂安.陸帕、歐斯特麥耶等歐陸名導參演,推出六大單元、十四齣大戲,分別在北京、天津、哈爾濱三地演出,可說是中國劇界一大盛事。

文字|廖俊逞
第292期 / 2017年04月號
四界看表演 Stage Viewer

性別改寫 觀演翻轉

倫敦的四齣莎劇演出

倫敦的莎劇演出可說是各色各樣、菜色豐富,這個春天在倫敦,就有賽門.戈德溫讓女演員演要角的《第十二夜》,被希爾-吉本斯演繹成愛情惡夢的《仲夏夜之夢》,被劇界喻為天才型人物的導演羅伯特.艾克執導、明星安德魯.史考特主演的《哈姆雷特》,還有比利時導演伊沃.凡.霍夫組合三齣莎劇的《羅馬悲劇》等,各有特色的舞台呈現,讓人看到莎翁劇作歷久不衰、與時俱進的魅力。

文字|廖俊逞
第292期 / 2017年04月號
城市藝波 Cities & Arts

價值觀背道而馳 川普迎來激烈藝術抗議

美國新任總統川普從競選期到上任後,爭議不斷,與其價值觀背道而馳的藝術界更是反應激烈,除了影劇界拒絕在就職大典表演,視覺藝術界也號召博物館藝廊就職當天關門,而禁止七國穆斯林入境的禁令更是引爆抗議熱潮,公開發言反對,或故意演出這七國的樂曲創作或展出這七國藝術家的藝術作品。如今抗議者從個人升級到團體,愈演愈烈,藝術家與川普的衝突可能愈升愈高。

文字|謝朝宗
第291期 / 2017年03月號
新銳藝評廣告圖片
城市藝波 Cities & Arts

戲劇盛會揭曉入選十強 展現多元區域劇場風景

二○一七的柏林戲劇盛會入選名單於二月初公布,除了有德國、瑞士等大城的大劇院外,令人驚喜的是也有知名度不高的中小型劇院如萊比錫劇院、多特蒙德劇院、美茵茲邦立劇院入選,可見獨立評審團的多元品味,這次入選的十強製作裡有許多年輕新進導演,每一齣都飽含文學文本、政治指涉,瘋癲的德式劇場舞台上,用力針貶現世。

文字|陳思宏
第291期 / 2017年03月號
城市藝波 Cities & Arts

「英國文化之都」在赫爾 展演活動豐富可期

比照「歐洲文化首都」概念,英國從二○一三年起首辦「英國文化之都」活動,期待能為入選城市的社經發展帶來正面影響。第二屆入選城市為位在倫敦北方兩百五十公里的古城赫爾,一整年的活動從一月展開,四季各分四項主題進行,從節目內容與主旨來看,主辦單位不僅向內探索城市歷史,亦有向外宣揚城市形象的企圖心。

文字|魏君穎
第291期 / 2017年03月號
城市藝波 Cities & Arts

傳承偶戲技藝 法國加強硬體建設與專業認證

法國對文化藝術的保存與發揚向來不遺餘力,擁有悠久歷史與豐富傳統的偶戲,,自是法國政府致力的重點,早在一九八○年代就成立「國際偶戲學園」與「國立偶戲藝術高等學院」,為偶戲傳承培育人才。二月初文化部長阿祖雷女士更宣布偶戲將獲得文化部「國家標章」殊榮,未來除可享有更多預算,且學位認證與教育制度的層級都有所提昇,讓偶戲在國家殿堂的地位再上層樓。

文字|羅仕龍
第291期 / 2017年03月號
城市藝波 Cities & Arts

總結去年中國演藝市場 直面不容樂觀未來

年初是回顧與總結過往一年成績的時候,也藉此觀望可能的未來,除了傳統與新興媒體,線上網紅也不缺席,提出個人的觀察與喜好排比。而整體來看去年的中國演藝市場,政治因素造成審批愈趨嚴格,讓創作者在取材上不知所措,而國家資源又偏於國有院團,民間團體生存更難。未來的不確定性,讓二○一七只能走一步算一步了。

文字|王泊
第291期 / 2017年03月號
城市藝波 Cities & Arts

百歲出征再掛帥 老牌遊樂園「大世界」重新開張

一九一七年開幕的「大世界」,是上海知名的綜藝遊樂場,曾有「不到大世界,枉來大上海」的威名,裡面曾有十多個功能不一的劇場,演出遊藝雜耍和南北戲曲、相聲曲藝,是上海人娛樂回憶中的重要部分。在休息了十多年後,在適逢百歲的二○一七年重新營運,轉型後的大世界將重點圍繞非遺表演、展示、傳授等內容,原本生猛民間文化的展現地,翻轉成清雅的高大上風格。

文字|李翠芝
第291期 / 2017年03月號
四界看表演 Stage Viewer

一個現代樂團的情境產物

薩維耶.勒華《你現代了嗎?》

法國編舞家薩維耶.勒華新作《你現代了嗎?》,與大利作曲家孟卡與法國策展人維弗雷特共同創作,由法蘭克福「現代樂集」的音樂家、行政及技術團隊共同演出。這是一個展覽作品,在長達六小時的展覽裡,各種事件行動之間,觀眾遭遇一個樂團被解構的過程,而透過揭露一的樂團內部運作系統,藝術家更想提問的是藝術工作者與觀眾之間各種或近或遠、或與藝術相關無關、與生活與生存相互依賴的社會情境。

文字|林人中
第291期 / 2017年03月號
PAR表演藝術年鑑廣告圖片
城市藝波 Cities & Arts

唱跳不若當年勇 他們如何找到舞台第二春?

平平都在表演舞台上,殘酷的是,聲樂家與舞蹈家的舞台生命受到相當限制,到了一定年齡,無法再如當年歌聲高亢或敏捷舞動,通常都得告別輝煌。但也不是沒有轉型成功的例子,如芭蕾舞星巴瑞辛尼可夫近年與名導羅伯.威爾森合作,演出風格化的劇場作品;而三大男高音之一的多明哥,不能再飆高音就改唱男中音角色,亦受好評。

文字|謝朝宗
第290期 / 2017年02月號
城市藝波 Cities & Arts

不平靜的謝幕 柏林兩大劇團總監向觀眾道別

跨入二○一七年,柏林劇壇迎來人事變動巨浪。說是巨浪並不為過,因為動的是兩大老牌劇院的藝術總監:柏林劇團的克勞斯.派曼與人民劇院的法蘭克.卡斯多夫,兩人即將卸任道別,但過程並不平順:派曼酸繼任者不夠叛逆,不是一流藝術家;而人民劇院的繼任者德爾孔,以藝術策展人身分空降令劇院工作人員質疑,而其言語又冒犯整個城市以上種種,讓這場人事風波,看來還有好戲可瞧!

文字|陳思宏
第290期 / 2017年02月號
城市藝波 Cities & Arts

性別平權里程碑紀念 劇場同溫經典作品

今年適逢英國性別平權歷史的兩個重要里程碑:一是六十年前《沃爾芬登報告》主張保護同志私人權利與性行為除罪化,二是五十年前英國政府通過性犯罪法案,將英格蘭及威爾斯年滿廿一歲以上的男同性戀性行為除罪化。於是今年各地博物館等藝文組織紛紛在今年推出相關活動,探索及反思歷史上的同志與酷兒文化,皇家國家劇院也將推出廿世紀同志經典《美國天使》,意義深遠。

文字|魏君穎
第290期 / 2017年02月號
城市藝波 Cities & Arts

巴黎音樂劇地標 夏特雷劇院封館整修兩年半

創立於一八六二年,在總監夏普蘭手下成功轉型為巴黎音樂劇地標的夏特雷劇院,將自今年三月起展開封館維修,預計為期兩年半。這次工程主要為了翻修老舊的電力、空調系統及舞台機械設備等,使其符合最新的安全規範,同時也將改善櫃檯與內部空間動線。期間,原本已排定的演出計畫將移至其他場館,原總監夏普蘭也將轉任「樂之塞納」音樂廳總監。

文字|羅仕龍
第290期 / 2017年02月號
城市藝波 Cities & Arts

上海第二屆小劇場戲曲節 創新視角中與傳統相遇

去年歲末的最後一票好戲「第二屆小劇場戲曲節」,匯集了京、崑、梨園戲、河北梆子、川、楚、粵等七個劇種,共有十一場演出。泉州梨園劇團復排的《劉智遠》、《朱文》、《朱買臣》三齣南戲殘本,即便有語言上的隔閡,但也找到上海知音。而上崑的《傷逝》、《四聲猿.翠鄉夢》,老生王珮瑜製作、京崑合演的《春水渡》,從體裁主旨和舞台樣態來看,最能接近小劇場的意念。

文字|李翠芝
第290期 / 2017年02月號
城市藝波 Cities & Arts

主題呼應時代 「西九外劇場節」危機中上演

「天邊外劇場」主辦的「西九外劇場節2017」於一月初至二月中旬舉行,主題為「被消失後的城市」,徵選三組本地新進團隊並邀請來自澳門與台灣的兩個團隊參與。選在「西九」尚在動工時於「未來文化核心外圍」舉行一個「隨時會被消失的劇場節」,「去中心化」的意圖鮮明,試著讓劇場工作者和觀眾思考本土劇場發展的不同形態,挑戰實踐的多元方式和找尋城市「在地」議題。

文字|陳國慧
第290期 / 2017年02月號
世界舞台 盡在你手廣告圖片
四界看表演 Stage Viewer

女性視角 改寫希臘神話

凱蒂.米契爾執導葉利尼克《陰影(尤麗狄絲說)》

奧菲斯與尤麗狄絲之間穿越陰陽、至死不渝的生死愛戀,是希臘神話中常被搬演的素材,但奧地利作家葉利尼克則以女性觀點重新詮釋,從尤麗狄絲的角度發聲,寫成《陰影(尤麗迪絲說)》一劇,並由英國導演凱蒂.米契爾執導、於柏林列寧廣場劇院演出,延續米契爾即時錄像的電影劇場手法,影像成了尤麗狄絲的主觀鏡頭,帶領我們深入她的內在與思維。

文字|廖俊逞
第290期 / 2017年02月號
四界看表演 Stage Viewer

夢,是每個人的光

泰國導演阿比查邦.韋拉斯塔古的《熱房》

曾以《波米叔叔的前世今生》贏得坎城影展金棕櫚獎的泰國電影導演阿比查邦.韋拉斯塔古,受韓國光州藝術中心之邀,首次嘗試跨領域創作,在劇場中開展自己的影像實驗,呈現作品《熱房》。與他的電影作品《華麗之墓》呼應,但《熱房》跳脫了線性結構,變得更抽象化、更具感官性,阿比查邦企圖運用光的變化追溯人類起源的記憶,延伸出真實與虛構之間的曖昧地帶。

文字|王世偉
第290期 / 2017年02月號
城市藝波 Cities & Arts

未必華富美 歌劇開創另類演出形式

歌劇演出總是讓人想到堂皇的劇院、衣香鬢影的盛裝觀眾,但現今的歌劇演出已經有了不一樣的發展。在紐約,就有幾個歌劇團走出劇院,挑選另類空間進行表演;而在洛杉磯,更有團體搬出限地製作,讓觀眾在城市行走中聆賞歌劇。不同於大都會的實驗演出,中型城市則採取集中舉辦的形式,以短期的歌劇節集中宣傳,吸引觀眾目光。

文字|謝朝宗
第289期 / 2017年01月號
城市藝波 Cities & Arts

永遠的「勇氣媽媽」 姬絲拉.邁辭世享九十二歲

成功演出布萊希特代表作品《勇氣媽媽與她的孩子們》中媽媽一角、甚至連續演出十三年的德國傳奇女演員姬絲拉.邁,於上月初辭世,享受九十二歲。極富表演天分與歌喉的她,曾是柏林劇團的重要演員,連續卅年在劇團演出。她甚愛演唱布萊希特創作的歌曲,高齡九十仍登台亮相,是柏林人鮮明的劇場記憶。

文字|陳思宏
第289期 / 2017年01月號
城市藝波 Cities & Arts

川普當選美國「變色」 表演工作者未來難料

美國新任總統川普的當選,反映了人民對既成體制和菁英階級的反彈,而在這個社會中,表演藝術工作者無疑是屬於「菁英」的一邊,他們在選前一面倒支持柯林頓,助選、募款、站台、開川普玩笑,現在面臨新的美國秩序,日子該如何過?而川普的保護主義對經濟的影響是否會帶來表演團體的生存危機?遇上擅長把批評者妖魔化的川普,擅長批判的藝術界會不會成為另一個「人民公敵」?

文字|謝朝宗
第288期 / 2016年12月號
城市藝波 Cities & Arts

應景嘻鬧劇票房熱 促銷票券延燒觀眾熱度?

聖誕時節,各劇院會應景推出「嬉鬧劇」,從童話改編的劇情相當老少咸宜,也是大人小孩重要的節慶娛樂之一。而「嬉鬧劇」的票房盛況,是否能夠延伸到其他的演出上呢?相關劇院如何吸引「嬉鬧劇」觀眾也來觀賞其他類型演出?或許結合藝術家創作的「嬉鬧劇」或其他演出票券的促銷方案,可以嘗試

文字|魏君穎
第289期 / 2017年01月號