專一的純然美感─台北打擊樂團「純粹擊樂」與國家交響樂團「新生代小提琴奇才列賓與NSO」
演出時地：「純粹擊樂」 9╱20 台北新舞臺
新生代小提琴奇才列賓與NSO 9／19 台北國家音樂廳
主辦單位：台北打擊樂團（02-87723745）、國立中正文化中心（02-23431587）
放下嬰兒油，回歸客家母土—光環舞集《平板》
演出時地：9／19、20 台北社教館城市舞台
9／23 高雄文化中心至善廳
9／30 台中中興堂
主辦單位：光環舞集（02-89720061）
有笑有淚的「九月雪」─小丑斯拉法《下雪了…》
演出時地： 9╱17～21台北國家戲劇院
9╱24～28台中縣立港區藝術中心演藝廳
主辦單位：國立中正文化中心（02-23431587）
紅樓戲唱，繞樑不輟─「傳統藝術之夜」第二季熱鬧開鑼
演出時地：9╱17采風樂坊《夢迴紅樓》、9╱24亦宛然掌中劇團《寶蓮燈》、10╱1小西園掌中劇團《孫悟空vs.桃小子》、10╱8春禾劇團《狀況來了問題不大》、10╱15唐美雲歌仔戲團《趙匡胤送京娘》、10╱22小飛霞歌劇團《一生只有你》、10╱29民權歌劇團《乞丐王子》、11╱5薪傳歌仔戲團《三人五目》
以上演出地點均為台北紅樓劇場
主╱承辦單位：國立傳統藝術中心╱紙風車文教基金會（02-23119380）
音樂
專一的純然美感─台北打擊樂團「純粹擊樂」與國家交響樂團「新生代小提琴奇才列賓與NSO」
這是一個令人感動的團體。沒有喧嘩的言語與鼓譟的宣傳，總是在你正思忖著何時才能再聽到他們之時，悄然地端著一盤佳餚現身。台北打擊樂團一年一度的國人作品首演音樂會即將登場，一向重質不重量的台北打擊樂團對於演奏首演作品更是精益求精，每每讓首次見世的作品更加耀眼。今年受委託創作的作曲家有賴德和、黃婉真、金希文、鍾耀光與洪崇焜。賴德和的《幻想非洲》延伸作曲家近年來所嘗試的關於時間性的思考，而鍾耀光則以自創的易經作曲系統融合了東西方的相異點，並延續去年新作《第五號鼓樂》的手法與風格，完成了今年這首給擊樂六重奏的《第六號鼓樂》。世界首演是一首作品脫離作曲家之手開始真正參與音樂歷史的起點，台北打擊樂團的功力值得愛樂者親臨這歷史的時刻。
小提琴家列賓（Vadim Repin）將與指揮麥爾（Uri Mayer）共同揭開NSO的年度樂季。列賓這次帶來俄國作曲家蕭士塔可維契的第一號小提琴協奏曲，首度與NSO合作的他，似乎有以這首音樂性與演奏技巧都具高度要求的曲目征服國內聽眾的企圖心，列賓燦爛華麗的技巧大家已經耳熟能詳，如何傳達蕭士塔可維契曲中扭曲的情感，卻令人期待親眼一見。曲目中還有英國作曲家艾爾噶（E.Elgar）相當有趣的《謎之變奏曲》Enigma Variation，試著閉上眼睛，聽聽艾爾噶的音符，猜猜看現在登場的是誰？（林芳宜）
舞蹈
放下嬰兒油，回歸客家母土—光環舞集《平板》
如果我們把當今的舞團與舞蹈風格做成一張表，玩個連連看的遊戲，那麼，光環舞集，不假思索地應該會跟「嬰兒油」連在一起。
二十年前，劉紹爐夫婦離開雲門舞集另創光環，經過將近十年的摸索，終於在一九九三年發表《大地漫遊》，柳暗花明一遊驚人，奠定其「嬰兒油上的現代舞」的招牌風格。而《奧林匹克》一作獲得德國路德維表演藝術中心的「表演藝術創新獎」，更為光環打響國際名聲，此後的系列舞作，除了閃亮可見的嬰兒油，劉紹爐也據此整理發展出一套「氣身心」三合一的舞蹈心法。
然而，任何風格一旦確立之後，也往往是面臨突破或捨棄的開始，一如高手出招，招式切忌用老。多年來，不斷有人問劉紹爐：「嬰兒油的下一步是什麼？」他笑了笑，這個答案早已思索日夜，若是刪去了「油」，不就剩下「嬰兒」嗎？我們看一個嬰兒，天生自然地咿咿呀呀、舞動手腳，聲音與動作是同步合一的，也就是說，身體是會唱歌的。一個轉念，劉紹爐在新世紀的一開始，推出了《肢體延伸》，嘗試另一階段「觀音聽舞」系列作品。
「創作都要回到童心，」劉紹爐說，當所有的舞蹈技巧、形式都已經學過了一遍，他發現「藝術是不能學的，多少要有點天分。」而當他眾裡尋她千百度，驀然回首，他看見自己的母土──竹東客家村莊。
這次編《平板》，宛若一次尋根溯源之旅。劉紹爐說，客家山歌很有名，三腳採茶戲也逗趣，但，就是沒有舞，正因如此，他找到了大展身手的空間。他把客家山歌的平板、老歌子，加上原住民有音無字意的歌唱，一直唱一直唱，隨著歌唱時身體的律動，發展出主題動作，編成八個段落；不過，即使是從自身文化出發的實驗，創作起來也並不容易，「一個不小心，就會跳得很像民族舞。」劉紹爐說。
不免又要回到「傳統vs.創新」、「藝術vs.民俗」的拿捏問題上，我們且拭目以待。（楊莉玲）
戲劇
有笑有淚的「九月雪」─小丑斯拉法《下雪了…》
也許是聽到高溫酷暑中台灣觀眾的呼喚，兩年前以詩意盎然、深蘊趣味的《下雪了…》席捲台灣票房的俄國小丑斯拉法，又要帶著這個屆滿十歲的作品重回國家劇院舞台，讓觀眾好好地涼上一涼。
沒有特別的劇情，卻以精心設計的劇場意象，讓觀眾們沉浸在充滿赤子之心與輕柔憂傷的氛圍中；斯拉法與利瑟迪劇團的成員，在《下雪了…》中，以精確而默契十足的肢體，呈現不同與以往歡樂嬉笑的小丑印象，一場斯拉法與吊衣架的獨角戲，傳神地表達了小丑的孤獨與對感情的渴求，令人不禁濕潤了眼眶……。
當然，令看過的觀眾至今人念念不忘的，還有那真的在劇場中漫天飛舞的雪花，以及從舞台滾到觀眾席的幾個大球，觀眾忘情地彈玩著，似乎也在這其中重回兒時的歡娛、卸除了成人世界的武裝。
《下雪了…》創作迄今，聽說內容一直有所變化，也許我們也可以期待，兩年後再度造訪的斯拉法，會給台灣觀眾一場特別的「九月雪」！上次錯過了的觀眾，這回可要抓緊機會囉！（莊珮瑤）
延伸閱讀：本刊第104期，林美芸〈走進成人的童話世界─小丑斯拉法的《下雪了…》〉，p.8，2001年8月。
戲曲
紅樓戲唱，繞樑不輟─「傳統藝術之夜」第二季熱鬧開鑼
熬過SARS的無情風暴，在台北紅樓劇場推出的「傳統藝術之夜」博得滿堂采，促使主辦單位決定乘勝追擊，推出第二季的演出，繼續與觀眾「週三有約」！
相較於第一季節目的厚重多彩，第二季的節目數量上雖然較為減少，但多元與新穎的內容也頗令人期待。第二季的節目分為「音樂」、「掌中戲」、「說唱」與「歌仔戲」四類，分量則以歌仔戲為大宗，八檔之中佔其四。其中在第一季就頗受歡迎的唐美雲歌仔戲團，推出了曾經得獎的生旦戲《趙匡胤送京娘》，打算讓戲迷再被狠狠地「電一電」；小飛霞歌劇團與薪傳歌仔戲團則分別推出新戲──戲名很現代、故事很淒美的《一生只有你》，以及輕鬆俚趣的《三人五目》；而民權哥劇團則將演出《乞丐王子》，不知這戲是否與英國的少年小說《乞丐王子》有關係？
而兩個傳統布袋戲團──小西園與亦宛然，也輸人不輸陣，分別推出改編新戲《孫悟空vs.桃小子》與《寶蓮燈》。春禾劇團這回不演歌舞劇，請出團長「郎姑」展演師承吳兆南的說唱本事。至於唯一的音樂節目是由采風樂坊擔綱，趕上懷舊風潮，要用老歌演奏讓人「夢迴紅樓」。（莊珮瑤）
