PAR 表演艺术杂志

专栏 Columns

• 市场原则当道，表演艺术内伤 / 3

  文字|陈树熙

• 文化创意产业的政策目标 / 5

  文字|黄志全

好艺有好报

• 好艺有好报 / 6

  文字|林芳宜、杨莉玲

专辑(一)

• 「摩」音传脑，给你现代 / 10

  文字|本刊编辑部

• 谁怕现代音乐？ / 11

  由二○○三年非常现代音乐节回顾二十世纪音乐 文字|陈汉金、林芳宜

• 作曲家与演奏家的快乐天堂 / 16

  西欧地区现代音乐演出团体简介 文字|章朝盛

• 织纵在众声喧哗中 / 21

  从二○○二2002年多瑙尔兴根音乐节以及维也纳的现代音乐节谈起（注） 文字|林育立

最PAR！

• 好好说一个故事而已 / 26

  从如果儿童剧团的《云豹森林》谈儿童剧场编剧问题 文字|傅裕惠

• 掌上功名归儿童? / 29

  关于布袋戏的另类思考 文字|施如芳

• 舞蹈剧场，绝非再现 / 31

  从碧娜‧鲍许的《拭窗者》谈起 文字|倪淑兰

• 王子的自我追寻之旅 / 36

  库柏格现代芭蕾舞团《天鹅湖》 文字|魏淑美

• 传统一如大宅门，老店也有新面貌 / 39

  关于维也纳爱乐交响乐团的二三事 文字|林芳宜

回应与挑战

• 不是身分格格不入，而是创作脉络不同 / 41

  回应一二三期鸿鸿〈郭文泰在跟谁对话？〉一文 文字|王纪泽

评论‧震荡

舞蹈

• 期待新天地的创造 / 42

  文字|张嘉容

戏曲

• 三寸木偶「三」盗失灵 / 45

  文字|江武昌

艺知平台

• 挑战跨界，字在主体在 / 48

  董阳孜在两厅院的演出 文字|施如芳、童乃嘉

• 这群流传千古的精神病患们！ / 54

  浅谈歌剧与戏曲中精神疾病的表现手法 文字|蔡振家

环球舞台

新加坡

• 以「华」为名，展望世界 / 57

  新加坡第一届华艺节 文字|韩咏红

东南亚

• 改革政治，也是改革身体 / 60

  从东协舞剧《领悟罗摩》谈起 文字|林伟瑜

香港

• 谁在黑暗中独自发愁？ / 64

  谈香港艺术中心制作郭宝昆戏剧《棺材大过窿》 文字|蒋维国

上海

• 现代小品，传达浓浓「昆」味 / 66

  上海昆剧团的昆剧现代戏《伤逝》 文字|李翠芝、杨汗如

北京

• 业余「群星」，小戏发光 / 69

  中国大陆「群星奖」与其农村小戏趋势 文字|李季纹

现象‧现场

• 一切祇因身为女人 / 72

  从「玛格莲娜国际剧场连线计划」（The Magdalena Project）谈起 文字|傅裕惠

• 西行取经或瞎子摸象？ / 74

  从二○○三年文建会「创意行天下」考察计划谈起 文字|于国华

• 台南艺文生态的「第一次」 / 77

  从「大台南表盟」成立与官方公布补助要点谈起 文字|杨美英