PAR 表演藝術雜誌

總編輯的話 Editorial

• 舊的時尚，新的傳奇 / 2

  文字|盧健英

專欄 Columns

歐洲人文筆記

• 人人心裡都有一個馬戲團 / 6

  文字|陳玉慧

藝數魔法室

• 享受一次進劇場的權利 / 8

  文字|溫慧玟

演員的庫藏記憶

• 四四南村之火 / 10

  文字|李立群

狂飆繆思

• 美術館的主題與變奏 / 12

  文字|Zoe佐依子

藝術家的3C生活

• 優人電腦，神鼓發聲 / 14

  文字|黃誌群

特別企畫 Feature

• 夏日鮮逃玩Great Escape / 16

  文字|本刊編輯部

• 旅行看表演，體驗藝術好風景 / 18

  文字|李慧娜

• 盛夏遊東京，天氣熱藝術更熱！ / 20

  文字|劉黎兒

• 狡兔與淡菜的夏日巴黎 / 24

  文字|鴻鴻

• 到紐約度假？別開玩笑了！ / 28

  文字|貧窮男

• 柏林輕鬆逛，表演就在街頭！ / 32

  文字|林育立

• 倫敦看戲新選項，讓你好玩又好看 / 36

  文字|張誌瑋

國際藝訊GLOBAL STAGE

• 古朋舞團Grupo Corpo 演出Nazareth / 40

  文字|田國平

特別企畫（二） Feature

• 絕世小丑 / 41

  文字|本刊編輯部

• 人類因小丑而變得偉大 / 42

  文字|李立亨

• 就是好「丑」！ / 44

  明華園走紅 陳勝在功不可沒 文字|紀慧玲

• 丑角人生比戲更像戲 / 50

  走過高山深谷的倪敏然 文字|歐銀釧

即將上場 Preview

音樂

• 旅行生命的風景 / 56

  「女歌節」與樂人的故事 文字|鍾適芳

音樂

• 音樂家想什麼，曲目露玄機！ / 60

  國家音樂廳的六月好音 文字|盧家珍

音樂

• 演出新訊：音樂篇 / 62

  文字|盧家珍

戲劇

• 這個月，大家都來說相聲 / 64

  三齣相聲劇登場，不笑也難 文字|田國平

戲劇

• 都是竊聽惹的禍

  一齣沒有演員的戲 / 66

  王嘉明邀請名人幕後獻聲鑽探「家庭」議題 文字|田國平

戲劇

• 噓，一個劇作家「死」了，然後…… / 67

  河床劇團推出《C A Tinquero—劇場集錦》 文字|田國平

戲劇

• 演出新訊：戲劇篇 / 68

  文字|田國平

戲曲

• 演出新訊：戲曲篇 / 69

  文字|田國平

舞蹈

• 這個夏天，來「踢踏」一下！ / 70

  愛爾蘭舞團與本地「舞工廠」六月踢踏較高下 文字|盧家珍

舞蹈

• 走，到台北自來水園區看舞去！ / 72

  《海洋狂歡節》結合戶內外空間演出 文字|盧家珍

舞蹈

• 演出新訊：舞蹈篇 / 74

  文字|盧家珍

街頭藝探ART SPY

• 音樂劇Cats的台北駐點 / 76

  城市舞台要當台北音樂劇地標 文字|盧家珍

表演．映象 STAGE & SCREEN

• 沙灘上的菲利普‧格拉斯 / 78

  文字|田國平

表演‧紀食THEATRES & DAINTIES

• 戲劇活化石與北京烤鴨 / 80

  北京正乙祠戲樓與全聚德 文字|褚士瑩

演出評論 Review

戲劇

• 文本詮釋的不同面貌 / 82

  文字|王友輝

戲劇

• 纏綿後的空虛 / 84

  文字|王友輝

戲劇

• 廚房裡的傳說 / 85

  文字|王友輝

音樂

• 「敢」彈海頓的年輕人 / 86

  文字|陳漢金

音樂

• 開拓聲樂視野 / 86

  文字|陳漢金

音樂

• 當「市交」聚精會神時 / 87

  文字|陳漢金

音樂

• 流暢飽滿，乾淨俐落 / 88

  文字|林芳宜

音樂

• 一場甜而不膩的盛宴 / 89

  文字|林芳宜

舞蹈

• 三個男人，三種舞蹈觀點 / 90

  文字|陳雅萍

舞蹈

• 空間遊戲？ / 92

  文字|陳雅萍

戲曲

• 創意行銷「新古典」 / 93

  文字|林鶴宜