PAR 表演艺术杂志

发行人的话

• 一个活力与想像的开始…… / 2

  文字|朱宗庆

总编辑的话 Editorial

• 当表演艺术成为一种阅读 / 6

  文字|卢健英

专栏 Columns

心灵的表演

• 艺术家─危险的行业 / 8

  文字|王浩威

欧洲人文笔记

• 生活，那看不见的剧场 / 10

  缅怀在巴黎学戏剧的时光 文字|陈玉慧

艺数魔法室

• 透过数字，厘清经营迷思 / 12

  文字|温慧玟

演员的库藏记忆

• 他心通 / 14

  文字|李立群

特别企画 Feature

• 喔，恋人啊！ / 16

  文字|本刊编辑部
• 赖声川如何解读《唐‧乔望尼》？

  男人不坏 女人不爱？ / 18

  劈腿恋人挡不住的邪恶魅力 文字|林芳宜

• 劈腿一族的情爱人生 / 24

  未曾真正尝过爱情滋味的唐‧乔望尼 文字|庄裕安
• 浪漫偶像剧《牡丹亭》

  众里寻他千百度 / 26

  青春版《牡丹亭》中的柳梦梅与杜丽娘 文字|白先勇、施如芳

• 缱绻缠绵，尽在不言中 / 32

  谈《牡丹亭》中的情色处理 文字|贡敏

• 爱情ｅ化，不再久远？！ / 34

  周慧玲新戏，观察ｅ世代人际爱情观 文字|杨莉玲

• 真爱，可能就在网路里 / 38

  文字|王兰芬

艺号人物 People

• 来自六○年代的老灵魂──

  贴近赖声川的异想世界 / 40

  文字|李俊明
• 「艺术」与「修行」孰轻孰重？

  赖声川与修行 / 44

  赖声川：如果有一天我不再做戏剧了，其实观众应该为我感到高兴！ 文字|李俊明

艺次元曼波 HEART to HEART

• 度过生命的难关，女人好自在！ / 46

  张艾嘉VS.罗曼菲 文字|卢健英、杨莉玲

即将上场 Preview

舞蹈

• 他们起舞，终结悲哀的日子… / 54

  云门舞集2「春斗2004─你悲哀的日子也完毕了」 文字|杨莉玲

舞蹈

• 身体搞机械 即兴玩空间 / 56

  文字|廖俊逞

亲子

• 四月天，好个亲子看戏天！ / 57

  儿童节目奇炫出招，欢乐享受赤子心 文字|廖俊逞

戏曲

• 小戏好风景，老酒漾新香 / 60

  不信年轻世代唤不回 结合现代剧场与电影的国光剧团「京剧小人物」系列 文字|施如芳

戏剧

• 我是女人，我爱做戏

  翻旧戏，新女人发新声 / 62

  文字|杨莉玲

戏剧

• 符宏征的《早安夜车》开出第三班次

  都会男女的困惑与哀愁 / 64

  文字|林芳宜

音乐

• 融会美学精华，凝聚为指尖下的哲思 / 66

  人生七十，钢琴大师傅聪再度访台 文字|林芳宜

音乐

• 新竹之春音乐节 乐音轻扬

  科技城也吹音乐风 / 68

  竹科企业力挺，IC之音铺造人文视野 文字|杨莉玲

特别企画（二） Feature

• 台派京剧这样走出来 / 71

  文字|本刊编辑部

• 戏是薰出来的── / 72

  从京剧戏包袱马元亮辞世说起 文字|王安祈

• 新生代京剧演员「硬」起来，打出全武行！ / 76

  配角也要变主角 文字|施如芳

街头艺探ART SPY

• 下班之后，来中山堂跳舞啰！ / 80

  中山堂堡垒咖啡馆的空间新样貌 文字|施如芳

表演．映象 STAGE & SCREEN

• 这个春天，天空非常西班牙 / 82

  文字|田国平

表演‧纪食THEATRES & DAINTIES

• 舞台与肚皮 / 84

  文字|蔡珠儿

国际艺讯GLOBAL STAGE

• 碧娜‧鲍许新作Neues Stück世界首演 / 87

  文字|田国平

演出评论 Review

戏剧

• 框框的魔咒 / 88

  文字|王友辉

音乐

• 狂放与狂歌 / 89

  文字|陈汉金

音乐

• 天地不仁，以万物为刍狗 / 90

  文字|陈汉金

音乐

• 细致＋敏锐＋默契＋创意 / 91

  文字|陈汉金

音乐

• 谱中玄机，有待参透 / 92

  文字|林芳宜

音乐

• 一场深具启发性的放松之旅 / 93

  文字|朱中恺