PAR 表演藝術雜誌

發行人的話

• 邁向一個新的里程碑 / 1

  文字|朱宗慶

編輯室報告 Editorial

• 編輯室報告 / 2

  文字|本刊編輯部

表演視界

• 新寶島視障者藝團 / 4

  文字|白水

• 俄國鋼琴家費亞多 / 6

  文字|白水

專欄 Columns

• 跳出「文化的不朽」或跳出「我的身體」？ / 7

  文字|王墨林

• 尋訪屬於自己的新音樂桃花源 / 9

  從「古典」到「反古典」 文字|楊忠衡

專題

• 舞蹈與多媒體（上） / 10

  文字|本刊編輯部

• 乘著銀幕飛毯而來的新舞伴 / 11

  台灣舞蹈的多媒體運用 文字|陳品秀

• 來自虛擬世界的舞者 / 13

  談角色動畫與舞蹈 文字|陳瑤

• 角色動畫的創作過程 / 14

  文字|陳瑤

• 相關電腦軟體的開發與應用 / 16

  文字|陳瑤

• 跨界創作的尊重與堅持 / 17

  古名伸與陳建北對談「狂想」 文字|陳品秀

• 狂想2001的影像實驗 / 20

  文字|鄒之牧

最PAR！

環球舞台

• 愛在戰火蔓延時 / 23

  談印度曼尼普省導演拉譚．提允（Ratam Thiyam） 文字|傅裕惠

環球舞台

• 讓音樂回到現場 / 26

  拉圖指揮維也納愛樂演出貝多芬交響曲全集 文字|林育立

專題

• 文化「入世」觀 / 28

  文字|本刊編輯部

• 被「出賣」的文化？ / 28

  從台灣的「入世」協議内容談起 文字|傅裕惠

• 且喜且憂的警世寓言 / 31

  試從表演藝術產業角度看「入世」影響 文字|安原良

評論

戲劇

• 青春于我何有哉 / 34

  評綠光劇團《青春小鳥》 文字|吳小分

戲劇

• 魔幻寫實的戲耍與悲鳴 / 36

  評台灣渥克劇團《七》 文字|劉婉俐

戲劇

• 悲劇，在戲裡滌淨戲外燎燒 / 38

  評台南人劇團《安蒂岡妮》 文字|王友輝

戲曲

• 何苦一段冥黃路？ / 41

  評國立國光劇團《未央天》 文字|紀慧玲

戲曲

• 輕鬆俏皮走出「地方戲」 / 44

  評國立國光劇團豫劇隊《秦少游與蘇小妹》 文字|陳昕

舞蹈

• 孵出現代人的集體夢囈 / 46

  評世紀當代舞團《孵夢》 文字|如以墨

舞蹈

• 再NG一次吧 / 48

  評台北越界舞團《花月正春風──一個不能排練的即興曲》 文字|如以墨

舞蹈

• 珠綴鑲嵌的蘇菲亞 / 50

  評台北芭蕾舞團《蘇菲亞的異想世界》 文字|張永煜

舞蹈

• 霧裡看飛天 / 52

  評太古踏舞團《飛天》 文字|林郁晶

舞蹈

• 你畫一隻鴉，他畫了一隻鵝 / 54

  評古名伸舞團、比爾楊舞團「塗鴉」 文字|王凌莉

音樂

• 老將與新手的失衡演出 / 56

  評聖彼德堡愛樂交響樂團 文字|吳家恆

音樂

• 大神踟躕 / 58

  評特菲爾＆NSO 文字|金慶雲

音樂

• 鋼琴與樂團的夢幻對決 / 60

  評費亞多與NSO 文字|顏華容

最PAR！

深度藝談

• 我是園丁，也是花園裡的花 / 63

  專訪俄國鋼琴家費亞多 文字|古曉梅、賴惠娟

文化生態

• 二十年的台灣文化行政史見證人 / 67

  訪談國家文化藝術基金會執行長蘇昭英 文字|傅裕惠

經典解剖室

• 疏離於衆聲喧嘩間 / 69

  契訶夫的《櫻桃園》（上） 文字|紀蔚然

藝壇動態

• 藝壇動態 / 71

  文字|本刊編輯部、耿一偉

即將上場 Preview

舞蹈

• 踢踢踏踏──狂熱踢踏秀 / 72

  文字|本刊編輯部

音樂

• 尋找弦樂家族的聲音 / 72

  文字|本刊編輯部

音樂

• 《戀人物語：一個關於愛的歌舞劇》 / 72

  文字|本刊編輯部

音樂

• 嚴俊傑2002年鋼琴獨奏會 / 72

  文字|本刊編輯部

雜誌文章索引

• 《表演藝術》雜誌第九十七期至一〇八期

  2001年雜誌目錄作者索引 / 73

  作者索引　依姓名筆劃與刊登期序排列 文字|莊珮瑤