PAR 表演藝術雜誌

發行人的話

• 一個活力與想像的開始…… / 2

  文字|朱宗慶

總編輯的話 Editorial

• 當表演藝術成為一種閱讀 / 6

  文字|盧健英

專欄 Columns

心靈的表演

• 藝術家─危險的行業 / 8

  文字|王浩威

歐洲人文筆記

• 生活，那看不見的劇場 / 10

  緬懷在巴黎學戲劇的時光 文字|陳玉慧

藝數魔法室

• 透過數字，釐清經營迷思 / 12

  文字|溫慧玟

演員的庫藏記憶

• 他心通 / 14

  文字|李立群

特別企畫 Feature

• 喔，戀人啊！ / 16

  文字|本刊編輯部
• 賴聲川如何解讀《唐‧喬望尼》？

  男人不壞 女人不愛？ / 18

  劈腿戀人擋不住的邪惡魅力 文字|林芳宜

• 劈腿一族的情愛人生 / 24

  未曾真正嚐過愛情滋味的唐‧喬望尼 文字|莊裕安
• 浪漫偶像劇《牡丹亭》

  眾裡尋他千百度 / 26

  青春版《牡丹亭》中的柳夢梅與杜麗娘 文字|白先勇、施如芳

• 繾綣纏綿，盡在不言中 / 32

  談《牡丹亭》中的情色處理 文字|貢敏

• 愛情ｅ化，不再久遠？！ / 34

  周慧玲新戲，觀察ｅ世代人際愛情觀 文字|楊莉玲

• 真愛，可能就在網路裡 / 38

  文字|王蘭芬

藝號人物 People

• 來自六○年代的老靈魂──

  貼近賴聲川的異想世界 / 40

  文字|李俊明
• 「藝術」與「修行」孰輕孰重？

  賴聲川與修行 / 44

  賴聲川：如果有一天我不再做戲劇了，其實觀眾應該為我感到高興！ 文字|李俊明

藝次元曼波 HEART to HEART

• 度過生命的難關，女人好自在！ / 46

  張艾嘉VS.羅曼菲 文字|盧健英、楊莉玲

即將上場 Preview

舞蹈

• 他們起舞，終結悲哀的日子… / 54

  雲門舞集2「春鬥2004─你悲哀的日子也完畢了」 文字|楊莉玲

舞蹈

• 身體搞機械 即興玩空間 / 56

  文字|廖俊逞

親子

• 四月天，好個親子看戲天！ / 57

  兒童節目奇炫出招，歡樂享受赤子心 文字|廖俊逞

戲曲

• 小戲好風景，老酒漾新香 / 60

  不信年輕世代喚不回 結合現代劇場與電影的國光劇團「京劇小人物」系列 文字|施如芳

戲劇

• 我是女人，我愛做戲

  翻舊戲，新女人發新聲 / 62

  文字|楊莉玲

戲劇

• 符宏征的《早安夜車》開出第三班次

  都會男女的困惑與哀愁 / 64

  文字|林芳宜

音樂

• 融會美學精華，凝聚為指尖下的哲思 / 66

  人生七十，鋼琴大師傅聰再度訪台 文字|林芳宜

音樂

• 新竹之春音樂節 樂音輕揚

  科技城也吹音樂風 / 68

  竹科企業力挺，IC之音鋪造人文視野 文字|楊莉玲

特別企畫（二） Feature

• 台派京劇這樣走出來 / 71

  文字|本刊編輯部

• 戲是薰出來的── / 72

  從京劇戲包袱馬元亮辭世說起 文字|王安祈

• 新生代京劇演員「硬」起來，打出全武行！ / 76

  配角也要變主角 文字|施如芳

街頭藝探ART SPY

• 下班之後，來中山堂跳舞囉！ / 80

  中山堂堡壘咖啡館的空間新樣貌 文字|施如芳

表演．映象 STAGE & SCREEN

• 這個春天，天空非常西班牙 / 82

  文字|田國平

表演‧紀食THEATRES & DAINTIES

• 舞台與肚皮 / 84

  文字|蔡珠兒

國際藝訊GLOBAL STAGE

• 碧娜‧鮑許新作Neues Stück世界首演 / 87

  文字|田國平

演出評論 Review

戲劇

• 框框的魔咒 / 88

  文字|王友輝

音樂

• 狂放與狂歌 / 89

  文字|陳漢金

音樂

• 天地不仁，以萬物為芻狗 / 90

  文字|陳漢金

音樂

• 細緻＋敏銳＋默契＋創意 / 91

  文字|陳漢金

音樂

• 譜中玄機，有待參透 / 92

  文字|林芳宜

音樂

• 一場深具啟發性的放鬆之旅 / 93

  文字|朱中愷