PAR 表演藝術雜誌

印象手記NOTE OF PHOTOGRAPHER

• 印象手記 / 4

  文字|白水

• 印象手記 / 6

  文字|林鑠齊

環球舞台

德國

• 飛舞在八千八百個琴鍵上的二千隻手指 / 7

  千禧年一百架鋼琴音樂會的台前、台後 文字|葉綠娜

表演賦比興

• 昔日相聚的樂音 / 10

  夏夜聽阿班．貝爾格弦樂四重奏 文字|雷驤

• 那一夜星光燦爛 / 12

  重看《星之暗湧》 文字|林文珮

焦點

• 新花部農譚 / 16

  京劇《宰相劉羅鍋》 文字|孫瑞青

特別企畫 Feature

• 從娛樂到藝術的舞步 / 19

  文字|本刊編輯部

• 在世界的舞蹈潮流裡尋求自身的認同 / 20

  文字|林亞婷

• 二十世紀表演藝術大事記 / 21

  文字|林亞婷、陳品秀

• 百年來人們觀舞之道的改變 / 30

  文字|黃尹瑩

• 從舞台舞上螢幕 / 36

  文字|俞秀青

台前幕後

• 不知所終的生命列車 / 42

  符宏征執導新戲《早安列車》 文字|黃淑綾

• 穿梭於不同文化與介面之間 / 44

  余金文的多媒體舞蹈「交接狀態」 文字|劉麗婷

• 新豫劇主義 / 46

  「杜蘭朶」在梆子腔中現身 文字|李翠芝

名家訪談

• 名琴、無伴奏、與舞台表演 / 48

  訪大提琴家麥斯基 文字|賴偉峰

回想與回響 Echo

• 動態藝術進駐公共空間的典型 / 52

  在北美館看古名伸的《活．動．畫》 文字|王凌莉

• 「各自各」的沈思空間 / 54

  看香港「各自各千禧舞蹈系列」的「麥高利系列」 文字|小棕

• 高速疾走翻天覆地的「普末」歌劇 / 58

  龔志成新作《迷走都市》觀後 文字|小棕

• 終於聽見「室外」的聲音 / 60

  從大安森林公園演出《弄臣》說起 文字|羅基敏

• 風格與詮釋 / 62

  看《哈姆雷特》與《馴悍記》有感 文字|林璄南

演出評論 Review

戲劇

• 虛擬求偶舞 / 67

  評英國皇家莎士比亞劇團《馴悍記》 文字|呂健忠

戲劇

• 方圓之內？之外？ / 70

  關於《如夢之夢》的主題、空間與互文性（註1） 文字|劉婉俐

戲劇

• 多層變奏的上乘喜劇 / 72

  戲班子劇團《東施眼裡出西施》 文字|于善祿

戲劇

• 什麼樣的花開在春天裡？ / 75

  萬花嬉春──第二屆女節聯演 文字|楊美英

舞蹈

• 來自生活的創作 / 79

  人舞劇場《生之另觀》 文字|胡民山

非演評

• 褪去華麗詞語的自由心靈 / 82

  看蒙克與席奧．布烈曼《面向北方》 文字|郭冠英

新視窗

影與音的對話

• 影像與樂音齊飛、創意伴風格一色 / 84

  Rhombus Media打造表演新視界 文字|劉婉俐

新秀登場

• 抱著低音大提琴唱歌 卓曉瑋 / 88

  文字|陳音如

座談會

• 一個「世界」，各自表述「音樂」？ / 90

  「21世紀的音樂──世界音樂」座談會 文字|林秀靜

工作坊

• 莎劇體驗進行式 / 94

  英國皇家莎士比亞劇團訪華工作坊 文字|羅仕龍

• 反傳統的RSC，樹立新標準的RSC / 96

  皇家莎士比亞劇團與莎劇表演 文字|羅仕龍

里程碑 Milestone

• 發自西班牙的良心之聲 倫理劇場大師布耶羅 / 98

  文字|林洋

專欄 Columns

• 公視兩週歲　等待一飛衝天 / 101

  文字|侯惠芳

• 兩種語言系統的齟齬 / 103

  文字|紀蔚然

生活藝訊廣場

藝壇動態

• 藝壇動態 / 105

  文字|本刊編輯部、李翠芝

即將上場

• 屏風表演班《莎姆雷特》二〇〇〇狂笑版 / 106

  文字|本刊編輯部

即將上場

• 九歌兒童劇團「藝術饗宴迎千禧」 / 106

  文字|本刊編輯部

即將上場

• 九九劇團「語言劇場」作品《九九狂講二部曲》 / 107

  文字|本刊編輯部

即將上場

• 詹曜君個人舞蹈創作發表 / 108

  文字|本刊編輯部

即將上場

• 蘇淑慧芭蕾舞團芭蕾舞劇《雪之少女》 / 108

  文字|本刊編輯部